| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1951 | La goutte | Maugard | 115 |
| 1957 | Le Petit arpent du Bon Dieu, d'après le roman de Erskine Caldwell | — | — |
| 1957 | Le petit arpent du bon dieu | Éd. J.-P. Mauclaire | 66 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1999 | Alice est revenue 1 | Lewis Carroll | Éditions INA |
| 1999 | Alice est revenue 2 | Lewis Carroll | — |
| 1980 | Ils étaient tous mes fils |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | La bête qui sommeille | Don Tracy | Gallimard |
| 2024 | Un linceul n'a pas de poches | Horace McCoy | Gallimard |
| 2023 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1949 | Des monstres à la pelle | Robert Finnegan | Gallimard |
| 1948 | Adieu, ma jolie | Raymond Chandler | Gallimard |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Marcel Duhamel.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Werrie | [Mercure de France] (1972) | 1 |
| Sacha Guitry | Éd. J.-P. Mauclaire (1957) | 1 |
| Édouard Bourdet | Éd. J.-P. Mauclaire (1957) | 1 |
| Louis Pergaud |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Maugard | 1 |
| [Mercure de France] | 1 |
| Éd. J.-P. Mauclaire | 1 |
| 1972 |
| Raconte pas ta vie |
| [Mercure de France] |
| — |
| Arthur Miller |
| Librairie théâtrale |
| 1976 | Des souris et des hommes | John Steinbeck | l'Avant-scène |
| 1976 | Les Naufragés de l'autocar | John Steinbeck | Gallimard |
| 1970 | L'Aveugle au pistolet | Chester Himes | Gallimard |
| 1963 | Chandelles noires | John Le Carré | Gallimard |
| 1963 | John Steinbeck. Le Poney rouge | John Steinbeck | Seghers |
| 1959 | Poèmes | Jean Des Dunes | Plon |
| 1958 | La Ménagerie de verre | Tennessee Williams | Librairie théâtrale |
| 1955 | Raymond Borde et Étienne Chaumeton. Panorama du film noir américain | Raymond Borde, Etienne Chaumeton | — |
| 1953 | Philippe et Jones | Irwin Shaw | — |
| 1951 | La bête qui sommeille | Don Tracy | Gallimard |
| 1949 | Des monstres à la pelle | Robert Finnegan | Gallimard |
| 1949 | La peur au ventre | Stanley Ellin | Gallimard |
| 1949 | À tombeau ouvert | Paul Cain | Gallimard |
| 1948 | La Forêt pétrifiée, pièce en 2 actes | Robert Emmet Sherwood | — |
| 1947 | "Black boy" (Jeunesse noire) | Richard Wright | Gallimard |
| 1947 | L'Enlèvement d'Europe | Jules Supervielle, Marcel Thiry, Jack Kirkland | — |
| 1947 | La Route au tabac | Jack Kirkland | — |
| 1946 | La grande vallée | John Steinbeck | Gallimard |
| Arthur Miller |
| Robert Laffont |
| 2008 | La capitale du monde | Ernest Hemingway | Gallimard |
| 2008 | Le meurtre | John Steinbeck | Gallimard |
| 2001 | The snows of Kilimandjaro | Ernest Hemingway | Gallimard |
| 2000 | The pearl | John Steinbeck | Gallimard |
| 1998 | La grande rivière au coeur double | Ernest Hemingway | [Mercure de France] |
| 1996 | Je suis un truand | Joseph Hilton Smyth | Gallimard |
| 1988 | Le Lien conjugal | Jim Thompson | Gallimard |
| 1984 | Le Doigt de Dieu | Erskine Caldwell | Gallimard |
| 1982 | La Rage de vivre | Mezz Mezzrow | le Livre de poche |
| 1980 | Ils étaient tous mes fils | Arthur Miller | Librairie théâtrale |
| 1976 | En avoir ou pas | Ernest Hemingway | Presses d'aujourd'hui |
| 1976 | Le Sacrilège d'Alan Kent | Erskine Caldwell | Maeght |
| 1976 | Les Naufragés de l'autocar | John Steinbeck | Gallimard |
| 1973 | On achève bien les chevaux | Horace McCoy | Gallimard |
| 1972 | Adios Schéhérazade | Donald E. Westlake | Denoël |
| 1972 | Les Neiges du Kilimandjaro | Ernest Hemingway | Gallimard |
| 1971 | La 5 va se faire la paire | E. Richard Johnson | Gallimard |
| 1971 | Le gang des cafouilleux | Jimmy Breslin | Buchet-Chastel |
| 1969 | Le grossium | Stanley G. Crawford | Gallimard |
| 1968 | Les Enfants de Vienne | Robert Neumann | Gallimard |
| 1968 | Miss Shumway jette un sort | James Hadley Chase | Gallimard |
| 1967 | A l'écoute de la nuit | Elliot West | Gallimard |
+107 autres…
| [Mercure de France] (1972) |
| 1 |
| Marguerite Yourcenar | [Mercure de France] (1972) | 1 |
| Armand Salacrou | Éd. J.-P. Mauclaire (1957) | 1 |
| Franz Kafka | Éd. J.-P. Mauclaire (1957) | 1 |
| Léon Bloy | [Mercure de France] (1972) | 1 |
