1899 – 1961
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ernest Hemingway.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| John Dos Passos | Bernard Faÿ, Denise Van Moppès | 9 |
| Upton Sinclair | Bernard Faÿ, Harold J. Salemson | 8 |
| Philip Roth | Céline Zins, Georges Magnane | 7 |
| Gertrude Stein | Bernard Faÿ, Harold J. Salemson | 7 |
| Jack London | Bernard Faÿ, Harold J. Salemson | 7 |
| Theodore Dreiser | Bernard Faÿ, Harold J. Salemson | 7 |
| Louis Bromfield | Bernard Faÿ, Denise Van Moppès | 7 |
| Sherwood Anderson | Bernard Faÿ, Harold J. Salemson | 6 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ernest Hemingway.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Giono | France Loisirs (1999) · Gallimard (1937) | 60 |
| Albert Camus | France Loisirs (1999) · Gallimard (1945) | 58 |
| Joseph Kessel | France Loisirs (2011) · Gallimard (1937) | 56 |
| André Gide | Bibliothèque nationale de France (2003) · Gallimard (1937) | 55 |
| Paul Claudel | Gallimard (1933) · Gallimard (1937) | 54 |
| Raymond Queneau | Gallimard (1933) · Gallimard (1937) | 54 |
| Paul Valéry | Gallimard (1933) · Gallimard (1937) | 54 |
| Honoré de Balzac | France Loisirs (1999) · Gallimard (1951) | 53 |