| L'Amateur de musique, comédie en prose et en 1 acte mêlée d'ariettes, paroles et musique de M. B.-L. Raymond... [Théâtre des Petits comédiens de Mgr le Cte de Beaujolais, au Palais-Royal, 3 juillet 1785] | B Louis Raymond, de Lomel | Cailleau | 1785 | 40 |
| L'Epreuve villageoise ou Théodore et Paulin, opéra bouffon en deux actes, en vers | Jean-Baptiste Desforges | Broulhiet | 1785 | 36 |
| L'Epreuve villageoise, opéra bouffon en deux actes et en vers représenté pour la première fois par les Comédiens Italiens... le... 24 juin 1784 après avoir été joué devant leurs Majestés à Versailles sous le titre de Théodore et Paulin, le... 5 mars et sur le Théâtre Italien le... 18 du même mois | Jean-Baptiste Desforges | Impr. de Prault | 1785 | 32 |
| L'amant statue | François-Georges Desfontaines, Nicolas Dalayrac, Thomas Brunet | — | 1785 | 37 |
| La Lingère, parodie de "la Belle Arsenne" [de Favart], comédie mêlée de chants, en 2 actes et en prose, par M. M. de Saint-Aubin... [Paris, Théâtre du Bois de Boulogne, 21 septembre 1781.] | Jacques Thomas Mague de Saint Aubin | — | 1785 | — |
| La belle Arsène comédie-féerie en quatre actes mêlée d'ariettes | Charles-Simon Favart, Pierre-Alexandre Monsigny | P. Phillippot | 1785 | — |
| La dot | François-Georges Desfontaines, Nicolas Dalayrac | Brunet | 1785 | 84 |
| Le Bon père, comédie en 1 acte, en prose, mêlée de chants, par M. André Honoré | André Honoré | L'auteur | 1785 | 54 |
| Le Poirier, opéra comique en 1 acte, en prose et en vaudevilles, par Vadé | Jean-Joseph Vadé | au Bureau de la "Petite Bibliothèque des théâtres" | 1785 | 48 |
| Le Suffisant, opéra-comique en un acte, en vers, par Vadé. | Jean-Joseph Vadé | au Bureau de la "Petite Bibliothèque des théâtres" | 1785 | 52 |
| Le Trompeur trompé, ou la Rencontre imprévue, opéra-comique en 1 acte, en vers, par Vadé | Jean-Joseph Vadé | au Bureau de la "Petite Bibliothèque des théâtres" | 1785 | 55 |
| Les Amours de Chérubin, comédie en trois actes et en prose, mêlée de musique et de vaudevilles | François-Georges Desfontaines | Brunet | 1785 | 46 |
| Les Deux tuteurs, comédie en 2 actes, en prose, mêlée d'ariettes... par M. de La Chabeaussière. Musique de M. le chevalier d'Aleyrac. [Fontainebleau, 11 octobre 1783, Paris, Théâtre italien, 8 mai 1784.] | Auguste-Étienne-Xavier Poisson de La Chabeaussière, Nicolas Fallet | — | 1785 | — |
| Les Rubans ou le Rendés-vous, opéra comique en un acte en vers... mis en musique par Mr. de Blois | Pierre-Germain Parisau | C. N. Guérin | 1785 | 37 |
| Mélite et Lindor, ou la Délicatesse par amour, comédie en 1 acte, en vers... [Paris, Ambigu-comique, 13 avril 1785.] | Joseph-Dominique Rauquil-Lieutaud | Cailleau | 1785 | 34 |
| Oeuvres complettes de Vadé, ou Recueil des opéra comiques, parodies et pièces fugitives de cet auteur, avec les airs, rondes et vaudevilles. Nouvelle édition | Jean-Joseph Vadé | — | 1785 | — |
| Othello, drame en 5 actes et en vers, imité de Shakespeare par M. Butini, | Académie Goncourt, Alexandre Beljame, Anne-Françoise Benhamou, Armand Robin, Candice Zolynski, Christine Lalou, Cécile Jannuska, Daniel Loayza, Daniel O'Sullivan, Dominique Goy-Blanquet, Désiré Nisard, Ernest Fouinet, France. Commission de Récupération artistique (1944-1949), François Guizot |
| Panurge dans l'isle des lanternes, comédie lyrique en trois actes représentée pour la première fois par l'Académie... de Musique le mardi 27 janvier 1785 | Étienne Morel de Chédeville | E. Flon | 1785 | — |
| Panurge dans l'isle des lanternes, comédie lyrique en trois actes représentée pour la première fois par l'Académie... de Musique... le mardi 25 janvier 1785 | Étienne Morel de Chédeville | E. Flon | 1785 | — |
| Théâtre de M. de Piis,... et de M. Barré,... contenant les opéra-comiques en vaudevilles et autres pièces qu'ils ont composées en société, pour le Théâtre Italien, depuis 1780 jusqu'en 1783 | Augustin de Piis, Pierre-Yves Barré | — | 1785 | — |
| Beaumarchais. La Folle journée ou le Mariage de Figaro, comédie en cinq actes en prose | Alain Sandrier, Alexandre Rignault, Alfred Capus, André-Ernest-Modeste Grétry, Anne Doat, Anne Ubersfeld, Anne-Marie Philipe, Anouk Ferjac, Antonia Zagamé, Arthur Meyer, Auguste Bruneau, Bernard Combeaud, Camille Zimmer, Catherine Bouttier-Couqueberg |
| Délie, drame lyrique en 1 acte en vers, composé en 1765 [, par C.-H. Watelet] | Claude-Henri Watelet | Impr. de Prault | 1784 | — |
| Gabrielle de Passi, parodie de Gabrielle de Vergi, en un acte, en prose et en vaudevilles | Barthélemy Imbert | Didot | 1784 | 27 |
| L'Epreuve villageoise, opéra bouffon en 2 actes et en vers... par M. Desforges. Musique de M. Grétry. [Versailles, Comédiens italiens ordinaires du roi, 5 mars 1784.] | André-Ernest-Modeste Grétry, Jean-Baptiste Desforges | — | 1784 | — |
| L'Epreuve villageoise, opéra-bouffon, en deux actes, et en vers. Représenté pour la première fois, par les Comédiens Italiens ordinaires du Roi le jeudi 24 juin 1784 après avoir été joué... le vendredi 5 mars | André-Ernest-Modeste Grétry, Jean-Baptiste Desforges | Impr. de Prault | 1784 | 46 |
| L'amour à l'épreuve comédie en un acte en vers, représentée pour la première fois par les Comédiens Italiens... le vendredi 13 août 1784 | Louis-François Faur | Impr. de Prault | 1784 | 56 |
| La Femme comme il y en a tant, comédie en deux actes, en prose... représentée à Paris | Gaspard Magnus Bodasse, dit Durimoir | — | 1784 | 63 |
| La Folle soirée, parodie du Mariage de Figaro, en un acte, prose et vaudevilles, présentée à la Comédie Italienne le 14 juillet 1784, par M. l'abbé B y de B n | Louis de Laus de Boissy | Couturier | 1784 | 75 |
| La Folle soirée, parodie du mariage de Figaro, en un acte, prose et vaudevilles, présentée à la Comédie Italienne le 14 juillet 1784 par M. l'abbé B y de B n, | Louis Bonnefoy de Bouyon | Couturier | 1784 | 75 |
| La Servante maîtresse, comédie en deux actes, mêlée d'ariettes, parodiées de "La Serva padrona", intermède italien, Par Baurans. | Pierre Baurans | au Bureau de la "Petite Bibliothèque des théâtres" | 1784 | 34 |
| La Statue // Comedie en deux actes et en prose melée d'ariettes // par M. le Marquis de Montalembert, musique de M. Cambini, // Représentée pour la première fois, sur le théâtre de l'hôtel de Montalembert, // au mois d'août 1784 | D & C Blauw, Giuseppe Maria Cambini, Giuseppe Maria Cambini, Marc-René de Montalembert, Mathieu Johannot | — | 1784 | — |
| Le Conciliateur à la mode, ou les Etrennes du public, divertissement en un acte, en vers et vaudevilles | Joseph Patrat | Brunet | 1784 | 34 |
| Le Faux lord, comédie en deux actes, en prose, mêlée d'ariettes | Joseph Marie Piccini | P. Phillippot | 1784 | 59 |
| Le Gâteau à deux fèves, divertissement en un acte et en vaudevilles | Augustin de Piis, Pierre-Yves Barré | Delalain | 1784 | 27 |
| Le Manteau écarlate, ou le Rêve supposé, comédie-proverbe en un acte et en prose | Jean-François Sedaine de Sarcy | Cailleau | 1784 | 42 |
| Le Marchand d'esclaves, parodie de la Caravanne, en deux actes et en vaudevilles | Jean-Baptiste Radet, Jean-René Le Couppey de La Rozière | Brunet | 1784 | 45 |
| Le Marchand d'esclaves, parodie de la Caravanne, en deux actes et en vaudevilles | Jean-Baptiste Radet | Brunet | 1784 | 32 |
| Le Maître de musique, comédie, mélée d'ariettes, parodiées de l'italien, Par Baurans. | Pierre Baurans | au Bureau de la "Petite Bibliothèque des théâtres" | 1784 | 50 |
| Le Poète supposé ou les Préparatifs de fête, comédie en trois actes et en prose, mêlée d'ariettes et de vaudevilles | Pierre Laujon | Brunet | 1784 | 75 |
| Le Sorcier, comédie lyrique, mêlée d'ariettes, en deux actes, Par Poinsinet ; musique de M. A.-D. Philidor | Antoine Poinsinet | au Bureau de la "Petite Bibliothèque des théâtres" | 1784 | 72 |