1828 – 1873
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1857 | La Normandie inconnue | Pagnerre | 354 |
| 1975 | Antoine et Cléopatre | Chez Choudens | 191 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1978 | Œuvres complètes 1 | William Shakespeare | Gallimard |
| 1974 | Théâtre complet de Shakespeare | William Shakespeare | Famot |
| 1827 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2022 | Ne demandez pas raison de mon amour | William Shakespeare | l'Orma éditions |
| 2021 | Beaucoup de bruit pour rien | William Shakespeare | Larousse |
| 2021 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de François-Victor Hugo.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Louis Viardot | Pagnerre (1857) | 1 |
| Eugène Pelletan | Pagnerre (1857) | 1 |
| Edgar Quinet | Pagnerre (1857) | 1 |
| Paul Nibelle |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Chez Choudens | 1 |
| Pagnerre | 1 |
| Roméo et Juliette, tragédie en cinq actes... conforme aux représentations données à Paris. Anglais-français |
| William Shakespeare |
| Mme Vergne |
| Hamlet |
| William Shakespeare |
| Larousse |
| 2021 | La tempête | William Shakespeare | Larousse |
| 2021 | Macbeth | William Shakespeare | Larousse |
| 2021 | Roméo et Juliette | William Shakespeare | Hugo poche |
| 2021 | Trois chants d'Ariel | William Shakespeare | les Petites allées |
| 2020 | Roméo et Juliette | William Shakespeare | F. Nathan |
| 2016 | Parle plus bas si c'est d'amour | William Shakespeare | B. Grasset |
| 2016 | Sonnet 124 | William Shakespeare | les Petites allées |
| 2015 | Hamlet, prince de Danemark | William Shakespeare | Archipoche |
| 2015 | La patrie IV-V | William Shakespeare | RBA France |
| 2015 | La patrie VI. - Henry VIII | William Shakespeare | RBA France |
| 2015 | La société II | William Shakespeare | RBA France |
| 2015 | Les amis I | William Shakespeare | RBA France |
| 2015 | Les farces I | William Shakespeare | RBA France |
| 2015 | Les farces II | William Shakespeare | RBA France |
| 2015 | Les jaloux I | William Shakespeare | RBA France |
| 2015 | Les tyrans 1 | William Shakespeare | RBA France |
| 2015 | Les tyrans 2 | William Shakespeare | RBA France |
| 2011 | Double Hamlet | William Shakespeare | Ivres de livres |
| 1996 | Hamlet | William Shakespeare | Le Vasseur |
| 1994 | Hamlet | William Shakespeare | Hachette |
| 1992 | Le songe d'une nuit d'été | Benjamin Britten, Peter Pears | l'Avant-scène |
| 1978 | Œuvres complètes 1 | William Shakespeare | Gallimard |
+77 autres…
| 1 |
| Charles-François Vergnaud-Romagnési | Pagnerre (1857) | 1 |
| Jean-Baptiste Mallet de Chilly | Pagnerre (1857) | 1 |
| Lorenzo Da Ponte | Chez Choudens (1975) | 1 |
| Robert Hubert | Pagnerre (1857) | 1 |