| 1753 | Totinet, parodie de Titon et l'Aurore | — | 36 |
| 1754 | Les Fra-maçonnes, parodie de l'acte des amazones dans l'opéra des Fêtes de l'amour et de l'himen en 1 acte... [Paris, Théâtre de la foire St Laurent, 28 août 1754.] | Duchesne | 35 |
| 1754 | Les fra-maçonnes. | Duchesne | 35 |
| 1755 | L'Orphelin de la Chine | Michel Lambert | 32 |
| 1756 | L'inoculation. Poëme. A monseigneur le duc d'Orleans | — | — |
| 1757 | Le Faux dervis, opéra-comique en 1 acte, par MM. Poinsinet... [Paris, Opéra-comique, foire St Laurent, 5 septembre 1757.] | Duchesne | 55 |
| 1757 | Le faux dervis | Duchesne | 55 |
| 1757 | Le sorcier, comédie lyrique... en deux actes représentée pour la première fois par les Comédiens Italiens... le lundi 2 janvier 1764... | Ve Duchesne | 59 |
| 1758 | Gilles, garçon peintre, z'amoureux-t-et rival, parade... | N. B. Duchesne | 48 |
| 1758 | Gilles, garçon peintre, z-amoureux-t-et rival | — | 48 |
| 1760 | Le Petit philosophe, comédie en 1 acte et en vers libres, par M. Poinsinet le jeune... [Paris, Comédiens italiens, 14 juillet 1760.] | Prault petit-fils | 55 |
| 1760 | Le Petit philosophe, comédie en un acte et en vers libres... | L. Chambeau | 36 |
| 1760 | Le petit philosophe | Prault petit-fils | 55 |
| 1762 | Sancho Pança dans son Isle | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 72 |
| 1762 | Sancho Pança dans son isle, opéra bouffon en 1 acte [paroles de Poinsinet ; musique de Philidor], représenté devant Leurs Majestés à Fontainebleau, le mercredi 20 octobre 1762, par les Comédiens italiens ordinaires du Roi | C. Ballard | 68 |
| 1763 | La Bagarre, opéra-bouffon en 1 acte, par M. Poinsinet, la musique de M. Vanmalder... [Paris, les Comédiens italiens, 10 février 1763.] | Duchesne | 92 |
| 1763 | La Bagarre, opéra-bouffon en 1 acte, par M. Poinsinet, la musique de M. Vanmalder... [Paris, les Comédiens italiens, 10 février 1763.] | Duchesne | 92 |
| 1764 | Le Cercle ou la Soirée à la mode, comédie épisodique en un acte et en prose... | Duchesne | 47 |
| 1764 | Le Cercle, ou la Soirée à la mode, comédie épisodique en un acte, et en prose, par M. Poinsinet,... [Paris, Comédiens français, 7 septembre 1764.] | — | — |
| 1764 | Le Sorcier, comédie lyrique en deux actes mêlée d'ariettes... | A. Hupkes | 76 |
| 1764 | Le Sorcier, comédie lyrique meslée d'ariettes en 2 actes [paroles de Poinsinet, musique de A.-D. Philidor]... [Paris, Comédiens italiens, 2 janvier 1764.] | Duchesne | 96 |
| 1764 | Le Sorcier, comédie lyrique meslée d'ariettes en deux actes... | J. Neaulme | 63 |
| 1764 | Le Sorcier, comédie lyrique, mêlée d'ariettes, en 2 actes | Fantet | 46 |
| 1764 | Le cercle, ou La soirée à la mode | Duchesne | 71 |
| 1764 | Le sorcier | Duchesne | 86 |
| 1764 | Sancho Pança dans son isle, opéra bouffon en 1 acte par M. Poinsinet le jeune | Fantet | 43 |
| 1765 | La Réconciliation villageoise, comédie lyrique en 1 acte [par M. de La Ribadière], mise au théâtre par M. Poinsinet [de Sivry]. La musique de M. Tarade,... [Paris, Comédiens italiens ordinaires du Roi, 15 juillet 1765.] | Vve Duchesne | 72 |
| 1765 | La Réconciliation villageoise, comédie lyrique en 1 acte, mise au théâtre, par M. Poinsinet ; la musique de M. Tarade,... [Paris, Comédiens italiens, 15 juillet 1765.] | Vve Duchesne | 72 |
| 1765 | Le Cercle ou La Soirée à la mode | G. C. Walther | 64 |
| 1765 | Sancho Pança dans son isle, opéra bouffon en un acte, par M. Poinsinet le jeune... Musique... de M. Philidor... [Paris, Comédiens italiens, 8 février 1762.] | — | — |
| 1765 | Tom Jones | chez la Veuve Duchesne | 88 |
| 1765 | Tom Jones, comédie lyrique en 3 actes, imitée du roman anglais de M. Fielding, par M. Poinsinet. La musique par M. A.-D. Philidor, représentée pour la première fois par les Comédiens italiens ordinaires du roi, le 27 février 1765 | Duchesne | 102 |
| 1765 | Tom Jones, comédie lyrique en trois actes, imitée du roman anglais de M. Fielding, par M. Poinsinet. La musique, par Mr. A. D. Philidor. Représentée pour la premiere fois par les Comédiens italiens ordinaires du Roi, le 27 février 1765 | Duchesne | — |
| 1765 | Tom Jones, comédie lyrique en trois actes, imitée du roman anglais de M. Fielding... | Duchesne | 104 |
| 1766 | La Réconciliation villageoise, comédie lyrique en un acte... | L. Chambeau | 31 |
| 1766 | Le Choix des Dieux ou Les Fêtes de Bourgogne | Impr. de Defay | 40 |
| 1766 | Le Choix des dieux, ou les Fêtes de Bourgogne | Vve Duchesne | 40 |
| 1766 | Le Choix des dieux, ou les Fêtes de Bourgogne, divertissement en 1 acte, à l'occasion de l'arrivée de S. A. S. Mgr le prince de Condé à Dijon, pour la tenue des États de la province de Bourgogne, par M. Poinsinet,... représenté à Dijon le 13 juillet 1766. 2e édition | Vve Duchesne | 40 |
| 1766 | Tom Jones | P. Pellet et fils | 64 |
| 1766 | Tom Jones, comédie lyrique en 3 actes, imitée du roman anglais de M. Fielding, par M. Poinsinet ; la musique par M. A.-D. Philidor, représentée devant Leurs Majestés à Versailles, par les Comédiens italiens... le 30 mars ; à Paris... le 27 février 1765 ; et remise au théâtre, le 30 janvier 1766. Nouvelle édition | Vve Duchesne | 104 |
| 1766 | Tom Jones, comédie lyrique en trois actes... | chez George Conrad Walther | — |
| 1767 | Ernelinde, princesse de Norvège | — | — |
| 1767 | Gabrielle d'Estrées a Henri IV | — | 21 |
| 1767 | Sancho Pança dans son isle, comedie lyrique ; en deux actes, en prose, mêlée d'ariettes | C. Philibert | 59 |
| 1767 | Theonis ou Le Toucher | de Lormel | 50 |
| 1767 | Théâtre de M. Poinsinet, ou Recueil de comédies et opéra-comiques qu'il a donnés jusqu'à ce jour, avec des airs | Vve Duchesne | — |
| 1767 | Tom Jones | Constapel et Le Febure | 76 |
| 1768 | Sandomir, prince de Dannemarck | de Lormel | 76 |
| 1769 | Alix et Alexis, comédie ; mêlée d'ariettes | P. R. C. Ballard | 66 |
| 1769 | Tom Jones, comédie lyrique en prose et en trois actes, mêlée d'ariettes. La musique est de M. Philidor... | la Compagnie des libraires | 60 |
| 1769 | Tom Jones, comédie lyrique, en 3 actes, avec des ariettes par Mr Poinsinet... Musique par A. D. Philidor. Nouv. éd. conforme à celle de Paris du 30 janv. 1766 | Cl. Philibert | 71 |
| 1770 | Le Cercle, ou la Soirée à la mode, comédie épisodique en 1 acte et en prose, par M. Poinsinet,... [Paris, les Comédiens français, 7 septembre 1764.] | Vve Duchesne | — |
| 1770 | Théonis ou le Toucher, pastorale héroïque en 1 acte, représentée à Fontainebleau devant S.M. le 11 octobre 1770... Poème... de M. Poinsinet... | — | — |
| 1770 | Théonis, ou Le toucher, pastorale-héroïque, en un acte | P. R. C. Ballard | 27 |
| 1770 | Théonis, ou le Toucher, pastorale héroïque en 1 acte [poème de Poinsinet, musique de Berton, Trial et Granier], représentée devant S. M. à Fontainebleau, le 18 octobre 1770 | P. R. C. Ballard | 27 |
| 1770 | Tom Jones, comédie lyrique en trois actes, imitée du roman anglois de M. Fielding... Musique de Mr A. D. Philidor... Nouvelle édition... | Vve Duchesne | 62 |
| 1771 | Ernelinde, tragédie lyrique en 5 Actes | de Lormel | — |
| 1772 | Ernelinde, princesse de Norvège | aux dépens de l'Académie, chez de Lormel | 48 |
| 1773 | Ernelinde, tragédie-lyrique en cinq actes | — | — |
| 1773 | Le Sorcier, comédie lyrique mêlée d'ariettes, en deux actes... | Vve Duchesne | 59 |
| 1775 | Tom Jones, comédie lyrique en prose et en trois actes... | par le Compagnie des Librairies | — |
| 1777 | Ernelinde | — | — |
| 1778 | Théonis, ou le Toucher, pastorale héroïque en 1 acte [par A. Poinsinet], représentée devant LL. MM. à Marly, en octobre 1778 | P. R. C. Ballard | 23 |
| 1784 | L'Oeuvre libertine de Poinsinet. Loth et ses filles. Orné de gravures... | — | — |
| 1784 | La Tentation de S. Antoine, ornée de figures et de musique [par M.-J. Sedaine]. Le Pot-pourri de Loth, orné de figures et de musique | — | 19 |
| 1784 | Le Sorcier, comédie lyrique, mêlée d'ariettes, en deux actes, Par Poinsinet ; musique de M. A.-D. Philidor... | au Bureau de la "Petite Bibliothèque des théâtres" | 72 |
| 1784 | Oeuvres de Poinsinet. | au Bureau de la "Petite Bibliothèque des théâtres" | — |
| 1784 | Sancho Pança dans son isle, opéra bouffon, en un acte, de Poinsinet ; musique de M. A.-D. Philidor... | au Bureau de la "Petite Bibliothèque des théâtres" | 68 |
| 1784 | Tom Jones, comédie lyrique, en trois actes, imitée du roman anglois de Fielding, Par Poinsinet ; musique de M. A.-D. Philidor... | au Bureau de la "Petite Bibliothèque des théâtres" | 76 |
| 1787 | Ernelinde, tragédie-lyrique, en trois actes, de Poinsinet, musique de M. Philidor | — | 8 |
| 1787 | Théonis, ou le Toucher, pastorale-héroïque, en 1 acte, de Poinsinet ; musique de MM. Berton, Trial et Grenier | Belin | 2 |
| 1791 | Chef-d'oeuvres lyriques de Poinsinet | Belin | — |
| 1802 | Choix de poésies extraites de Voltaire, La Fontaine, Boileau, J.-B. Rousseau, Malherbes et Thomas, par Poinsinet... | chez Lepetit | — |
| 1802 | Le Cercle ou la soirée à la mode, comédie épisodique en un acte, en prose, par Poinsinet,... [Paris, Théâtre français, 1764.] | — | — |
| 1810 | Le Cercle, ou la Soirée à la mode, comédie épisodique en un acte et en prose... Nouvelle édition | Devers | 39 |
| 1813 | Le Cercle, ou la soirée à la mode, comédie épisodique, par Poinsinet, représentée pour la première fois, le 7 septembre 1764 | — | — |
| 1822 | Le Sorcier, comédie en 2 actes, mêlée d'ariettes, par Poinsinet, musique de Philidor, représentée, pour la première fois, au Théâtre Italien, le 2 janvier 1764 | — | — |
| 1823 | Chefs-d'oeuvre dramatiques de Colardeau, Diderot et Poinsinet | impr. de J. Didot aîné | 316 |
| 1887 | Le Cercle, ou la Soirée à la mode, comédie épisodique en 1 acte, en prose ; nouvelle édition conforme à la représentation actuelle et précédée d'une notice. [Signé | Tresse et Stock | 49 |
| 1887 | Le cercle ou La soirée à la mode | librairie des bibliophiles | 77 |
| 1887 | Le cercle, ou La soirée à la mode | P. Ollendorff | 61 |
| 1891 | Le Cercle ou la soirée à la mode | — | — |
| 1979 | Tom Jones, comédie en 3 actes | Théâtre national de l'Opéra de Paris | 75 |