Joseph Patrat

1733 – 1801

Œuvres100

Total pages3 948médiane 48 p.

Présence au catalogue1772–2008rééditions incluses

Bibliographie (100)

Année	Titre	Éditeur	Pages
1772	Les Contre-temps, comédie de Mr L[a] G[range] Ch[ancel], réduite en un acte par Mr. J. Patrat	—	47
1778	La Fête du coeur, prologue représenté à Dijon... à l'ouverture des états de Bourgogne, le 8 mai 1778...	impr. de . Causse	24
1780	Le Répertoire, prologue pour l'in[au]guration de la salle de spectacle établie sous la protection de S. A. S. Monseigneur le duc d'Orléans à Saint-Cloud...	Vente	24
1780	Le répertoire, prologue... représenté pour la première fois le 31 août 1780	Vente	—
1781	L'Anglais, ou le Fou raisonnable, comédie en 1 acte et en prose, représentée à la Muette, devant la famille royale, le 10 septembre 1781, et telle qu'elle doit être jouée en province	impr. de Vve Ballard et fils	—
1781	L'Anglais, ou le Fou raisonnable, comédie en 1 acte et en prose, représentée à la Muette, devant la famille royale, le 10 septembre 1781, et telle qu'elle doit être jouée en province, par J. Patrat	impr. de Vve Ballard et fils	83
1781	Le Fou raisonnable, ou l'Anglais, comédie...	—	—
1781	Le Fou raisonnable, ou l'Anglois, comédie. [Paris, Théâtre des Variétés amusantes, à la Foire St-Laurent, 9 juillet 1781.] Par un anonyme [Patrat]	J.-F. Bastien	63
1781	Le Mariage de Toinette, ou la Fête bretonne, divertissement pour la fête de Saint-Louis, par M. Patrat. [Nantes, 24 août 1781...]	Brun l'aîné	31
1781	Les Deux Morts, ou la Ruse de carnaval, opéra-comique	Vente	—
1781	Les Deux morts, ou la Ruse de Carnaval, opéra-comique par J. Patrat... [Paris, Théâtre des Comédiens italiens ordinaires du roi, 27 février 1781.]	—	—
1782	L'Anglais ou le Fou raisonnable, comédie... Septième édition... avec plusieurs pièces du même auteur	Broulhiet	40
1782	Le Fou raisonnable, ou l'Anglais, comédie en 1 acte et en prose, par M. Patrat. [Paris, Théâtre des Variétés amusantes, 9 juillet 1781, la Muette, 10 septembre.]	Cailleau	52
1783	L'Heureuse erreur, comédie en 1 acte et en prose, par J. Patrat, représentée pour la 1re fois par les comédiens italiens ordinaires du Roi, le 22 juillet 1783	Brunet	74
1783	L'Heureuse erreur, comédie en un acte et en prose, par J. Patrat... [Paris, Comédiens italiens ordinaires du roi, 22 juillet 1783.]	—	—
1783	L'heureuse erreur. Comédie en 1 acte et en prose. Par J. Patrat. Représentée, pour la 1ère fois, par les Comédiens Italiens ordinaires du Roi, le 22 Juillet 1783	Brunet	50
1783	La Pension genevoise ou l'Education, drame en un acte...	Cailleau	30
1783	La Résolution inutile ou les Déguisemens amoureux, comédie en un acte...	Cailleau	40
1784	L'Anglois, ou Le fou raisonnable, comédie en 1 acte et en prose, par M. J. Patrat	bureau de la Petite bibliothèque des théâtres	60
1784	L'heureuse erreur, comédie...	P. Phillippot	—
1784	La résolution inutile ou Les Déguisemens [sic.] amoureux	Cailleau	32
1784	Le Conciliateur à la mode, ou les Etrennes du public, divertissement en un acte, en vers et vaudevilles...	Brunet	34
1784	Le Conciliateur à la mode, ou les Etrennes du public, divertissement, en 1 acte, en vers et vaudevilles	Brunet	—
1786	L'Anglais ou le Fou raisonnable, comédie en un acte... Nouvelle édition	Delalain	32
1786	L'Anglais, ou le Fou raisonnable, comédie en 1 acte et en prose, représentée à la Muette, devant la famille royale, le 10 septembre 1781... par J. Patrat	T. Hookham	58
1786	Les Méprises par ressemblance, comédie en 3 actes, mêlée d'ariettes, imitée de l'espagnol, représentée devant Leurs Majestés, à Fontainebleau, par les comédiens italiens... le... 7 novembre et à Paris, le 16 novembre 1786. [Paroles de J. Patrat, musique de Grétry.]	Brunet	103
1786	Les Méprises par ressemblance, comédies en 3 actes, mêlée d'ariettes, [paroles de J. Patrat, musique de Grétry], représentée devant Leurs Majestés, à Fontainebleau, le... 7 novembre 1786]	P. R. C. Ballard	116
1788	Isabelle et Rosalvo, comédie en un acte... Musique de Mr. Popiac...	E. Flon	48
1788	La résolution inutile... comédie	Cailleau	—
1789	L'Amour, la raison, et les volontaires orléanois, divertissement... représenté à Orléans, en présence de M. le comte de la Touche...	Couret de Villeneuve	24
1789	L'Heureuse erreur, comédie en 1 acte et en prose, par J. Patrat, représentée pour la 1re fois par les comédiens italiens ordinaires du Roi, le 22 juillet 1773 ["sic"]. Nouvelle édition	Brunet	36
1789	L'heureuse ressource, prologue en vers...	Sans nom d'éditeur (s. n.)	—
1791	Le Sourd et l'aveugle, comédie en un acte...	Brunet	43
1792	L'Officier de fortune, ou les Deux militaires, comédie en vers et en 2 actes, mêlée d'ariettes... [Paris, Théâtre de la rue Feydeau, 24 septembre 1792. Par J. Patrat.]	—	—
1792	L'officier de fortune, ou Les deux militaires	Cailleau	56
1793	Le Fou raisonnable, ou l'Anglais, comédie en 1 acte et en prose, par Patrat. Nouvelle édition...	Cailleau	38
1793	Le Présent ou l'Heureux quiproquo, comédie en un acte...	impr. du cit. Cailleau	24
1793	Le présent ou L'heureux quiproquo	chez Delavigne fils	38
1794	L'Heureuse erreur, comédie en un acte et en prose... Nouv. éd.	Cailleau	50
1795	L'Orpheline, vaudeville en 1 acte, par J. Patrat,...	Huet	36
1795	Toberne ou Le pêcheur suédois	Huet	40
1795	Toberne, ou le Pècheur suédois, comédie en deux actes... Musique du C. Bruni...	Huet	48
1796	Les Deux grenadiers ou les Quiproquos, comédie en trois actes...	Barba	80
1797	L'Espiègle, comédie en 2 actes, mêlée de vaudevilles...	Fauvel	—
1797	L'Espiègle, comédie...	Fauvel	76
1797	La Petite ruse, vaudeville en un acte...	Ballard	48
1797	Le Complot inutile	Dentu	89
1797	Le Complot inutile, comédie en trois actes...	chez les libraires qui vendent les nouveautés	64
1797	Le Fou raisonnable ou l'Anglais, comédie en un acte... Nouvelle édition conforme à la représentation	Cailleau	36
1797	Le complot inutile, comédie en 3 actes, en vers, par le citoyen J. Patrat. [Théâtre de l'Odéon, 8 frimaire an VI...]	Dentu	89
1797	Mirza, ou le Préjugé et l'amitié, comédie en 3 actes, en vers libres, par J. Patrat. [Paris, théâtre de la République et théâtre Montansier.]	Huet	62
1797	Prologue pour l'ouverture du théâtre de l'Odéon...	Huet	16
1797	Toberne, ou le Pêcheur suédois, comédie en 2 actes, mêlée de morceaux de musique. Paroles du C. Patrat, musique du C. Bruni. [Paris, théâtre de la rue Feydeau, vendémiaire an IV.] 2e édition	Huet	68
1798	François et Rouffignac, comédie, par le citoyen J. Patrat. [Paris, Théâtre des Variétés, Palais Égalité, 4 prairial, an VII...]	Huet	48
1798	La vengeance	Desessart	48
1798	Le Présent, ou l'Heureux quiproquo, comédie en un acte et en prose, par le citoyen Patrat... [Paris, Théâtre des Variétés du Palais, 1er janvier 1793.]	—	—
1798	Les Deux grenadiers, ou les Quiproquos, comédie en 3 actes et en prose, par le citoyen Patrat, jouée sur le théâtre de la Cité, et remise au théâtre Montansier avec des additions et changements	Gobelet	71
1798	Les amans Prothee, ou Qui compte sans son hote, compte deux fois	Palissot	55
1798	Les amans Prothee, ou Qui compte sans son hote, compte deux fois	—	55
1800	Il ne faut pas condamner sans entendre	au Magasin de pièces de théâtre	54
1800	Il ne faut pas condamner sans entendre, proverbe en 1 acte et en prose, mêlé de vaudevilles [Théâtre des Troubadours, 10 pluviôse, an VIII], par Patrat	au Magasin de pièces de théâtres	54
1800	La Pension de jeunes demoiselles, pièce morale en vers, en un acte... Musique du citoyen Piccini fils...	Huet	39
1800	La Pension de jeunes demoiselles, pièce morale... en un acte...	Huet	39
1800	La pension de jeunes demoiselles	Huet	39
1800	La pension de jeunes demoiselles, pièce morale ; en vers, en un acte, mêlée de musique... paroles du Citoyen Patrat, musique du citoyen Piccini fils	au magasin des pièces de théâtre	39
1800	Les Amans prothée ou Qui compte sans son hôte compte deux fois, proverbe en un acte...	chez l'imprimeur des nouveautés	37
1800	Les Deux frères, comédie en 4 actes, en prose, traduite de Kotzebue et arrangée pour la scène française, par Mr Weiss, L.-F. Jauffret et J. Patrat... [Paris, Théâtre français, 11 thermidor, an VII.]	Barba	103
1801	Les amans prothée ou qui compte sans son hôte compte deux fois, proverbe en un acte mêlé de vaudevilles	chez les libraires qui vendent les nouveautés	—
1803	Honneur et indigence ou Le divorce par amour. Drame en 3 actes et en prose par Weiss et Patrat, imité de l'allemand, de Kotzebue, auteur du Misantropie et Repentir ; représenté pour la 1ère fois à Paris, au Théâtre de la Cité-Variétés, le 27 brumaire an XI	Amand Koenig et Barba	62
1803	Honneur et indigence, ou Le divorce par amour, drame en 3 actes et en prose	Huet	62
1804	La Raison, l'himen ["sic"] et l'amour, opéra-pastorale en 1 acte et en vers libres. [Paris, théâtre des Jeunes élèves, 11 pluviôse an XII.] Paroles de M. Patrat, fils aîné...	Corbaux	28
1804	Les Amans protées ou Qui compte sans son hôte compte deux fois, proverbe en un acte...	Hugelet	40
1804	Les Amans protées ou Qui compte sans son hôte compte deux fois, proverbe...	Hugelet	40
1805	La Pension de jeunes demoiselles, pièce morale en 1 acte, en vers, par M. Patrat, musique de M. Piccini fils. [Paris, théâtre des Jeunes artistes, 19 floréal an IX.] 2e édition...	Mme Masson	32
1810	Théâtre de J. Patrat	—	—
1817	L'Heureuse erreur, comédie en 1 acte, de Patrat, représentée pour la 1re fois par les comédiens italiens ordinaires du Roi le... 22 juillet 1783, et au théâtre Feydeau, par les comédiens français, en 1798. Nouvelle édition...	Barba	48
1817	Les Méprises par ressemblance, comédie en 3 actes et en prose, mêlée d'ariettes, paroles de M. J. Patrat, musique de Grétry, représentée devant Leurs Majestés, à Fontainebleau, par MM. les comédiens italiens... le... 7 novembre, à Paris, le 16 novembre 1786 et reprise le 24 septembre 1817. Nouvelle édition	Vente	96
1817	Les méprises par ressemblance comédie en trois actes et en prose...	Barba	—
1819	L'anglais ou le fou raisonnable comédie représentée à la Muette le 22 septembre...	Barba	—
1822	L'Anglais, ou le Fou raisonnables, comédie en 1 acte, par Patrat	Vve Dabo	—
1822	L'Heureuse erreur, comédie en 1 acte, par Patrat, représentée, pour la 1re fois, par les comédiens italiens, le 22 juillet 1783, et au Théâtre Feydeau, par les comédiens français, en 1798	Vve Dabo	—
1822	Le Complot inutile, comédie en trois actes, par Patrat	Vve Dabo	—
1822	Les Deux frères, comédie en 4 actes, traduite de Kot-Zebue ["sic"] et arrangée pour la scène française, par Patrat. [Théâtre dit de la République, le 29 juillet 1799.]	Vve Dabo	—
1822	Les Deux frères, comédie en quatre actes... Nouvelle édition conforme à la représentation	J.-N. Barba	84
1822	Les Deux grenadiers, ou les Méprises par ressemblance, comédie en 3 actes, imitée de l'espagnol, par Patrat, représentée au théâtre italien, le 16 novembre 1786, avec des ariettes, et en 1793, jouée sur le théâtre de la Cité, et remise au théâtre Montansier, sans musique, avec des additions et des changemens	Vve Dabo	—
1823	Les Amans Prothée, ou Qui compte sans son hôte compte deux fois, proverbe en 1 acte, mêlé de vaudevilles, par Patrat	Vve Dabo	—
1837	Les Deux frères, comédie en 4 actes et en prose traduite de Kotzebue et arrangée pour la scène française par M. Weiss, L.-F. Jauffret et J. Patrat... [Paris, Théâtre français, 29 juillet 1799.]	impr. de J. Didot l'aîné	—
1858	Les Méprises par ressemblance, opéra-comique en 3 actes, de J. Patrat, musique de Grétry,... [Paris, Opéra-Comique, 29 juillet 1858.]	Librairie théâtrale	67
1858	Les méprises par ressemblance	Librairie théâtrale	67
1877	L'Anglais, ou le Fou raisonnable	A. Allouard	35
1878	Le fou raisonnable	chez tous les libraires (et Despilly)	96
1878	Les deux frères	chez tous les libraires (et Despilly)	95
1878	Les deux grenadiers	chez tous les libraires (et Despilly)	95
1898	L'Anglais, ou le Fou raisonnable, comédie en 1 acte, en prose. Édition conforme à la représentation	Librairie théâtrale	36
1919	L'Anglais ou le Fou raisonnable, comédie en un acte, représentée pour la première fois en 1781	Renaissance du livre	56
1919	L'Anglais ou le Fou raisonnable, comédie en un acte... [Reprise	la Renaissance du livre	56
1975	Toberne ou le Pècheur suédois	Hachette	—
1991	Toberne ou Le pécheur suédois	Maxwell	—
1993	L'officier de fortune, ou Les deux militaires	Micro Graphix	—
2008	Les deux grenadiers ou Les méprises par ressemblance	Et trois sont les vaisseaux	70

Comme contributeur (6)

Année	Titre	Auteur(s) principal	Éditeur
1795	Duo de Toberne	Antonio Bartolomeo Bruni	à la Nouveauté
1788	Le Déserteur, drame en cinq actes et en prose... mise au théâtre, avec des changemens, par M. J. Patrat	Louis-Sébastien Mercier	Le Jay

Comme traducteur (5)

Année	Titre	Auteur(s) principal	Éditeur
1837	Les Deux frères, comédie en 4 actes traduite de Kotzebue et arrangée pour la scène française par Weiss, L[ouis]-F[rançois] Jauffret et J[oseph] Patrat	August von Kotzebue	J.-N. Barba
1833	Les Deux frères, comédie de Kotzebue, traduite par Patrat, remise en 2 actes et en vaudeville, par MM. de Villeneuve et Masson... [Paris, Palais-Royal, 26 mai 1832.]	Ferdinand de Villeneuve

Comme éditeur intellectuel (5)

Année	Titre	Auteur(s) principal	Éditeur
1837	Les Deux frères, comédie en 4 actes traduite de Kotzebue et arrangée pour la scène française par Weiss, L[ouis]-F[rançois] Jauffret et J[oseph] Patrat	August von Kotzebue	J.-N. Barba
1837	Les deux frères, comédie en quatre actes et en prose	August von Kotzebue

Auteurs partageant un traducteur

Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Joseph Patrat.

Auteur	Via	Communs
August von Kotzebue	Louis-François Jauffret	1
Mathias Weiss	Louis-François Jauffret	1

Publiés au même moment, chez le même éditeur

Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Joseph Patrat.

Auteur	Contexte(s)	Croisements

Édité chez

Éditeur	Œuvres
Huet	11
Cailleau	9
Brunet	7
Vve Dabo	6
Barba	5
Vente	4
Librairie théâtrale

Voir la notice BNF →