1842 – 1906
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1914 | Enoch Arden... 5e édition | Alfred Tennyson | — |
| 1911 | Enoch Arden, poème, traduit en prose française... 6e édition | Alfred Tennyson | — |
| 1911 | Forester |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Alexandre Beljame.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Adolphe Joanne | Hachette (1866) · Hachette (1870) | 16 |
| Gustave Ducoudray | Hachette (1866) · Hachette (1870) | 16 |
| Edmond About | Hachette (1866) · Hachette (1870) | 16 |
| Sophie de Ségur |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Hachette | 13 |
| E. Bouillon | 1 |
| 307 |
| 1873 | Deuxième Année d'anglais. Exercices gradués et pratiques sur la prononciation, la grammaire et la conversation, par Alexandre Beljame,... | Hachette | 168 |
| 1881 | Le Public et les hommes de lettres en Angleterre au dix-huitième siècle. 1600-1744. Dryden. Addison. Pope. Par Alexandre Beljame,... | Hachette | 506 |
| 1881 | Le public et les hommes de lettres en Angleterre au dix-huitième siècle, 1660- 1744 | Hachette | 519 |
| 1883 | Exercices oraux de langue anglaise, suivis de Whittington and his cat, a play by Miss Corner, par Alexandre Beljame,... 5e édition | Hachette | 191 |
| 1883 | Le public et les hommes de lettres en Angleterre au dix-huitième siècle, 1660-1744 | Hachette | 506 |
| 1884 | Première année d'anglais | Hachette | 154 |
| 1887 | Les Mots anglais groupés d'après le sens, par A. Bossert,... et Al. Beljame,... | Hachette | 160 |
| 1891 | La Prononciation du nom de Jean Law le financier, par Alexandre Beljame,... Extrait des "Etudes romanes", dédiées à Gaston Paris, le 21 décembre 1890... | E. Bouillon | 21 |
| 1901 | Chansons anglaises (English Songs) | — | — |
| 1902 | A. Beljame,... L. Mahieu,... English and the English, livres de lectures anglaises adaptés aux nouveaux programmes officiels du 31 mai 1902. Volume II. Classe de cinquième | — | — |
| 1903 | "Easy lessons in English" | Hachette | 157 |
| 1903 | A. Beljame,... L. Mahieu,... English and the English, livres de lectures anglaises adaptés aux nouveaux programmes officiels du 31 mai 1902. Volume Ier. Classe de sixième | — | — |
| 1904 | Deuxième Année d'anglais. Exercices gradués et pratiques sur la prononciation, la grammaire et la conversation, par Alexandre Beljame... 10e édition (32e mille) | — | — |
| 1904 | Première Année d'anglais. Exercices gradués et pratiques sur la prononciation, la grammaire et la conversation par Alexandre Beljame... 18e édition (126e mille) | — | — |
| 1905 | Cours pratique de prononciation anglaise... par Alexandre Beljame,... 6e édition | — | — |
| 1905 | Morceaux choisis de littérature anglaise... par Al. Beljame et E. Legouis | Hachette | 403 |
| 1905 | Première Année d'anglais, exercices gradués et pratiques sur la prononciation, la grammaire et la conversation, par Alexandre Beljame,... 19e édition (119e mille) | — | — |
| 1906 | Première Année d'anglais, exercices gradués et pratiques sur la prononciation, la grammaire et la conversation, par Alexandre Beljame,... 20e édition (139e mille) | — | — |
| 1909 | Deuxième Année d'Anglais. Exercices gradués et pratiques sur la prononciation, la grammaire et la conversation, par Alexandre Beljame,... Onzième édition | — | — |
| 1911 | Cours pratique de prononciation anglaise... par Alexandre Beljame,... 7e édition | — | — |
| 1911 | Les Mots anglais groupés d'après le sens, par A. Bossert,... Al. Beljame,... 15e édition (145e mille) | — | — |
| 1912 | Al. Beljame,... Emile Legouis,... Morceaux choisis de littérature anglaise. Ouvrage rédigé conformément aux programmes de 1902, à l'usage des classes supérieures. 3e édition | — | — |
| 1917 | Deuxième année d'anglais, exercices gradués et pratiques sur la prononciation, la grammaire et la conversation, par Alexandre Beljame,... 13e édition | — | — |
| 1917 | Les Mots anglais groupés d'après le sens, par A. Bossert,... Al. Beljame,... 17e édition... | — | — |
| 1917 | Première année d'anglais, exercices gradués et pratiques... par Alexandre Beljame,... 24e édition... | — | — |
| 1950 | Les mots anglais groupés d'après le sens | Hachette | 160 |
| 1904 |
| Le décasyllabe roman et sa fortune en Europe |
| Walter Thomas |
| au siège de l'Université |
| 1904 | Les Mots anglais groupés d'après le sens, par A. Bossert,... Al. Beljame,... 11e édition (115e mille) | Adolphe Bossert | — |
| Maria Edgeworth |
| Hachette |
| 1905 | Enoch Arden, poème... 4e édition | Alfred Tennyson | — |
| 1896 | Enoch Arden, poème... | Alfred Tennyson | — |
| 1895 | Alastor, ou le Génie de la solitude, poème, traduit en prose française, avec le texte anglais en regard [une bibliographie et des notes, par Al. Beljame,... | Percy Bysshe Shelley | Hachette |
| 1892 | Enoch Arden, poème traduit en prose française par Al. Beljame,... | Alfred Tennyson | Hachette |
| 1790 | Macbeth, tragédie en vers et en 5 actes, remise au théâtre, le 1er Juin 1790, par M. Ducis,... | William Shakespeare | — |
| 1785 | Othello, drame en 5 actes et en vers, imité de Shakespeare par M. Butini,... | William Shakespeare | — |
| 1892 | Enoch Arden, texte anglais... | Alfred Tennyson | — |
| 1879 | Forester, traduction française par Alex. Beljame,... | Maria Edgeworth | Hachette |
| 1870 | Exercices sur le cours complet de grammaire anglaise de C. Fleming... | Auguste Beljame | — |
| 1839 | Jules César | William Shakespeare | Belin-Mandar |
| 1790 | Macbeth, tragédie en vers et en 5 actes, remise au théâtre, le 1er Juin 1790, par M. Ducis,... | William Shakespeare | — |
| Hachette (1866) · Hachette (1870) |
| 16 |
| Charles Dickens | Hachette (1866) · Hachette (1872) | 16 |
| Hippolyte-Adolphe Taine | Hachette (1866) · Hachette (1870) | 16 |
| Alphonse de Lamartine | Hachette (1866) · Hachette (1870) | 16 |
| Thomas Mayne Reid | Hachette (1866) · Hachette (1870) | 16 |