1886 – 1953
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1925 | Notes sur Louis Thomas | Librairie du Siècle | 140 |
| 1928 | La Croix de feu (le Ku-Klux-Klan), roman. 10e mille | éd. Baudinière | 254 |
| 1931 | Pierre le Grand | J. Tallandier | 265 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1931 | Les romanciers américains | Upton Sinclair, Jack London, Sinclair Lewis, Theodore Dreiser, John Dos Passos, Gertrude Stein, Sherwood Anderson, Ernest Hemingway, Ludwig Lewisohn |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Une tragédie américaine | Theodore Dreiser | Litos |
| 2021 | Gatsby le Magnifique | Francis Scott Fitzgerald | Gallimard |
| 2002 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1931 | Les romanciers américains | Upton Sinclair, Jack London, Sinclair Lewis, Theodore Dreiser, John Dos Passos, Gertrude Stein, Sherwood Anderson, Ernest Hemingway, Ludwig Lewisohn |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Victor Llona.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Petithuguenin | J. Tallandier (1931) · éd. Baudinière (1928) | 2 |
| Henry Champly | J. Tallandier (1931) · éd. Baudinière (1928) | 2 |
| Gabriel Bernard | J. Tallandier (1931) | 1 |
| Max-André Dazergues |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| J. Tallandier | 1 |
| Librairie du Siècle | 1 |
| éd. Baudinière | 1 |
| les éditions Denoël et Steele |
| 1928 | Le naturaliste à La Plata | William Henry Hudson | Stock, Delamain et Boutelleau |
| 1925 | Prochainement Aphrodite | Willa Cather | Aux éditions du "Sagittaire" chez Simon Kra |
| Ernest Hemingway |
| Gallimard |
| 1995 | Show boat | Edna Ferber | Éditions J'ai lu |
| 1966 | Comment lire | Ezra Pound | Éd. de l'Herne |
| 1959 | Vertes demeures ["Green mansions"], roman. Traduit de l'anglais par Victor Llona | William Henry Hudson | Plon |
| 1948 | Show boat, traduit de l'anglais par Victor Llona... | Edna Ferber | — |
| 1937 | Alexis Tolstoï. Pierre le Grand. [1re-2e partie.] Traduit du russe par P. Stavrov et Victor Llona | Alexis Tolstoï | Gallimard |
| 1935 | Peter Neagoé. Tempête. Récits traduits de l'anglais par Victor Llona | Peter Neagoe | — |
| 1934 | Elie Ilf et Eugène Petrov. Un millionnaire au pays des Soviets, roman traduit du russe par Victor Llona et P. Stavrov. [2e mille.] | Ilʹâ Ilʹf, Evgenij Petrov | A. Michel |
| 1932 | Une tragédie américaine | Theodore Dreiser | A. Fayard et Cie |
| 1931 | Le Navire à Mélos (Show Boat). Roman traduit de l'anglais par Victor Llona | Edna Ferber | — |
| 1930 | Noss | Nicolas Gogol | E. Loewy |
| 1929 | Un flâneur en Patagonie | William Henry Hudson | Stock, Delamain et Boutelleau |
| 1929 | Vertes demeures | William Henry Hudson | Librairie Plon Les Petits-fils de Plon et Nourrit |
| 1928 | Dans le royaume des fleurs. Adapté de l'anglais, par Victor Llona... | Isidora Newman | Hachette |
| 1928 | Le naturaliste à La Plata | William Henry Hudson | Stock, Delamain et Boutelleau |
| 1928 | Un Conteur se raconte. Mon père et moi. Traduit de l'américain par Victor Llona | Sherwood Anderson | S. Kra |
| 1928 | Un conteur se raconte | Sherwood Anderson | — |
| 1928 | Un conteur se raconte | Sherwood Anderson | Simon Kra |
| 1927 | Le pays pourpre = The purple land | William Henry Hudson | Librairie Plon Les Petits-fils de Plon et Nourrit |
| 1926 | Gatsby, le Magnifique, par F. Scott Fitzgerald. Traduction de Victor Llona. Édition originale | Francis Scott Fitzgerald | — |
| 1925 | Aux lisières de la mort. Traduction Victor Llona | Ambrose Bierce | la Renaissance du livre |
| 1925 | Prochainement Aphrodite | Willa Cather | Aux éditions du "Sagittaire" chez Simon Kra |
+1 autres…
| les éditions Denoël et Steele |
| J. Tallandier (1931) |
| 1 |
| Arthur Bernède | J. Tallandier (1931) | 1 |
| Paul d' Aigremont | J. Tallandier (1931) | 1 |
| Charles Vayre | J. Tallandier (1931) | 1 |
| Maurice de Moulins | J. Tallandier (1931) | 1 |