1876 – 1941
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2004 | Mensonges en couleurs | Emanuel Carnevali | Editions du Rocher |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Sherwood Anderson.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ernest Hemingway | Bernard Faÿ, Harold J. Salemson | 6 |
| Gertrude Stein | Bernard Faÿ, Harold J. Salemson | 6 |
| Theodore Dreiser | Bernard Faÿ, Harold J. Salemson | 6 |
| Sinclair Lewis |
| Bernard Faÿ, Harold J. Salemson |
| 6 |
| John Dos Passos | Bernard Faÿ, Harold J. Salemson | 6 |
| Ludwig Lewisohn | Bernard Faÿ, Harold J. Salemson | 6 |
| Upton Sinclair | Bernard Faÿ, Harold J. Salemson | 6 |
| Jack London | Bernard Faÿ, Harold J. Salemson | 6 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Sherwood Anderson.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Vladimir Nabokov | Gallimard (1961) · Gallimard (1975) | 5 |
| Honoré de Balzac | Gallimard (1975) · Gallimard (2010) | 5 |
| Henry de Montherlant | Gallimard (1927) · Gallimard (1961) | 5 |
| Victor Hugo | Gallimard (1975) · Gallimard (2010) | 5 |
| Georges Simenon | Gallimard (1961) · Gallimard (1975) | 4 |
| Marcel Aymé | Gallimard (1927) · Gallimard (1961) | 4 |
| Marcel Jouhandeau | Gallimard (1927) · Gallimard (1961) | 4 |
| Joseph Kessel | Gallimard (1927) · Gallimard (1961) | 4 |
| 1 |
| Simon Kra | 1 |
| Stock | 1 |
| Stock, Delamain et Boutelleau | 1 |
| Union générale d'éditions | 1 |
| la Découverte | 1 |
| les éditions Denoël et Steele | 1 |
| Émile-Paul frères | 1 |