
Scénariste · écrivain · correspondant ou correspondante de guerre · Empire russe · Union soviétique
1902 – 1942
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Evgenij Petrov.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ilʹâ Ilʹf | Alain Préchac, J. Wladimir Bienstock | 7 |
| Sherwood Anderson | Ludmila Savitzky, Victor Llona | 2 |
| Theodore Dreiser | Ludmila Savitzky, Victor Llona | 2 |
| Ernest Hemingway |
| — |
| 1985 | Le Veau d'or | Éditions Scarabée | 502 |
| 1993 | Oeuvres | Editions du Globe | — |
| 1996 | La création de Robinson | Editions du Globe | 161 |
| 1996 | Récits humoristiques et satiriques | Editions du Globe | — |
| 2002 | L'Amérique | Parangon | 403 |
| 2003 | CLOOP | Parangon | 250 |
| 2003 | Kolokolamsk | Parangon | 251 |
| 2004 | Lettres d'Amérique | Parangon | 311 |
| 2019 | L'Amérique sans étages | Éd. Auteurs du monde | 515 |
| 2019 | Le dossier Amérique | Éd. Auteurs du monde | 372 |
| 2021 | Le Veau d'or | Ginkgo éditeur | 530 |
| 2021 | Les douze chaises | Ginkgo éditeur | 524 |
| 2024 | Une personnalité lumineuse | Ginkgo éditeur | 251 |
| Ludmila Savitzky, Victor Llona |
| 2 |
| Jack London | Ludmila Savitzky, Victor Llona | 2 |
| Gertrude Stein | Ludmila Savitzky, Victor Llona | 2 |
| Sinclair Lewis | Ludmila Savitzky, Victor Llona | 2 |
| Upton Sinclair | Ludmila Savitzky, Victor Llona | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Evgenij Petrov.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Ilʹâ Ilʹf | Editions du Globe (1993) · Editions du Globe (1996) | 6 |
| Aleksandr Ivanovič Kuprin | Editions du Globe (1996) · Ginkgo éditeur (2021) | 3 |
| Johannes Linnankoski | Parangon (2002) · Parangon (2003) | 2 |
| Francis Carco | A. Michel (1929) · A. Michel (1934) | 2 |
| Jean Lorrain | A. Michel (1929) · Édition des Autres (1979) | 2 |
| William Blum | Parangon (2002) · Parangon (2004) | 2 |
| Arkadij Lʹvovič Lʹvov | Édition des Autres (1979) · Éditions Scarabée (1984) | 2 |
| Tristan Bernard | A. Michel (1929) · A. Michel (1934) | 2 |
| 1 |
| Édition des Autres | 1 |