1795 – 1877
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1875 | Histoire de la caricature et du grotesque dans la littérature et dans l'art | Thomas Wright | A. Delahays |
| 1835 | La duègne... | Richard Brinsley Sheridan | Delloye... |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2023 | Marino Faliero | George Gordon Byron | Éditions du Cénacle |
| 1999 | Aztèques et Incas | William Hickling Prescott | le Grand livre du mois |
| 1994 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Amédée Pichot.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| George Gordon Byron | Amédée Pichot, Eusèbe de Salle | 2 |
| Charles Dickens | Amédée Pichot | 1 |
| Walter Scott | Amédée Pichot | 1 |
| William Hickling Prescott |
| 1835 |
| Volpone ou Le renard |
| Ben Jonson |
| É. Guérin |
| 1819 | Oeuvres de lord Byron | George Gordon Byron | Ladvocat |
| 1784 | "The School for scandal", ou l'École de la médisance, comédie en 5 actes... | Richard Brinsley Sheridan | — |
| George Gordon Byron |
| Kimé |
| 1991 | Histoire de la conquête du Mexique | William Hickling Prescott | Éditions Pygmalion |
| 1989 | Histoire d'Angleterre | Thomas Babington Macaulay | Robert Laffont |
| 1981 | Les Grandes espérances | Charles Dickens | Robert Laffont |
| 1971 | Le cricri du foyer | Charles Dickens | Éditions "La Farandole" |
| 1970 | Les Aztèques | William Hickling Prescott | Minerva |
| 1966 | Le Monde des Aztèques | William Hickling Prescott | P. Waleffe |
| 1964 | Les Meilleurs contes de Noël | Charles Dickens | Gérard et Cie |
| 1946 | Cantique de Noël | Charles Dickens | Éditions textes et prétextes |
| 1891 | Le grillon du foyer | Charles Dickens | E. Ardant |
| 1881 | Les conteurs à la ronde | Charles Dickens | E. Ardant |
| 1874 | Scènes du bord et de la terre ferme, traduites de l'anglais par Amédée Pichot | Basil Hall | Hachette |
| 1873 | Scènes de la vie californienne et esquisses de moeurs transatlantiques, traduites par M. Amédée Pichot et ses collaborateurs de la "Revue britannique" | Bret Harte | C. Reinwald |
| 1873 | Scènes de la vie maritime. Trad. de l'angl. par Amédée Pichot | Basil Hall | Hachette |
| 1872 | Maîtresse et servante, par l'auteur de "John Halifax" (miss D. M. Mulock, Mrs. Craik). Traduit de l'anglais, par Amédée Pichot | Dinah Maria Mulock Craik | Grassart |
| 1869 | Contes pour le jour des Rois, par Charles Dickens, traduction de M. Amédée Pichot | Charles Dickens | Michel Lévy frères |
| 1867 | La colombe dans le nid de l'aigle | Charlotte Mary Yonge | Grassard |
| 1867 | Oeuvres complètes de lord Byron. Satires. | George Gordon Byron | — |
| 1864 | Histoire de la conquête du Mexique et vie de Fernand Cortès | William Hickling Prescott | — |
| 1864 | La Comtesse Faustine, par Ida Hahn-Hahn. Traduction précédée d'une esquisse biographique par Amédée Pichot | Ida von Hahn-Hahn | Michel Lévy frères |
| 1863 | John Halifax, gentleman (par miss D. M. Mulock, Mrs. Craik). Traduit de l'anglais, par M. Amédée Pichot (et Mlle P. Cuendet). 2e édition | Dinah Maria Mulock Craik | Grassart |
+62 autres…
| 1859 | Les derniers jours de Pompéi | Edward Bulwer Lytton | Hachette |
| 1851 | David Copperfield, par Charles Dickens, traduit de l'anglais par M. J.-M. Chopin | Charles Dickens | Passard |
| 1847 | Les contes de Ch. Dickens | Charles Dickens | Amyot |
| 1835 | Le mariage clandestin | David Garrick, George Colman | É. Guérin |
| 1834 | Les Derniers jours de Pompéi par E. L. Bulwer, édition revue par M. Amédée Pichot | Edward Bulwer Lytton | Impr. Fournier |
| 1834 | Mémoires secrets et inédits de Madame la comtesse Du Barry sur les cours de France aux 15, 16, 17 et 18e siècles | Jeanne Bécu comtesse Du Barry | chez les Marchands de Nouveautés |
| 1829 | Mémoires de Madame la comtesse du Barri. | Jeanne Bécu comtesse Du Barry, Étienne-Léon de Lamothe-Langon, Jean-Joseph-Stanislas-Albert Damas-Hinard | Mame et Delaunay-Vallée |
| 1819 | Oeuvres de lord Byron | George Gordon Byron | Ladvocat |
| Amédée Pichot |
| 1 |
| Basil Hall | Amédée Pichot | 1 |
| Edward Bulwer Lytton | Amédée Pichot | 1 |
| John Lingard | Amédée Pichot | 1 |
| John Wilson Croker | Amédée Pichot | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Amédée Pichot.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Alexandre Dumas | Hachette (1860) · Impr. Baudry (1844) | 10 |
| George Sand | C. Gosselin (1833) · Hachette (1860) | 8 |
| Frédéric Soulié | Hachette (1854) · Ladvocat (1824) | 8 |
| Michel Carré | Michel Lévy fr. (1860) · Michel Lévy frères (1858) | 8 |
| Octave Feuillet | Michel Lévy fr. (1860) · Michel Lévy frères (1858) | 8 |
| Jules Sandeau | Michel Lévy fr. (1873) · Michel Lévy frères (1858) | 8 |
| Eugène Grangé | Michel Lévy frères (1858) · Michel Lévy frères (1860) | 7 |
| Alphonse Karr | Michel Lévy frères (1858) · Michel Lévy frères (1860) | 7 |
| 2 |
| A. Everat | 1 |
| Abel Ledoux | 1 |
| Charles Gosselin, et Lami-Denozan, éditeurs | 1 |
| Dentu | 1 |
| Furne | 1 |
| Guillaumin | 1 |
| Guillemin | 1 |
| H. Nicolle | 1 |
| Impr. Baudry | 1 |
| Impr. de H. Simon Dautreville | 1 |
| Impr. de Vve Dondey-Dupré | 1 |
| L. Cerf | 1 |
| Ladvocat et C. Gosselin | 1 |
| Maxtor | 1 |
| Revue de Paris | 1 |
| Typographie Hennuyer | 1 |
| bureau de la Revue britannique | 1 |
| impr. de Hennuyer | 1 |