| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1922 | Les malheurs des immortels | Librairie Six | 44 |
| 1926 | Histoire Naturelle | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 4 |
| 1929 | La Femme 100 têtes | Éditions du Carrefour | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1953 | Mort aux vaches et au champ d'honneur | Benjamin Péret | Arcanes |
| 1950 | Tranches de savoir | Henri Michaux | les Pas perdus |
| 1942 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1975 | Oiseaux en péril | Dorothea Tanning | M. Ernst |
| 1974 | Festin | Pierre Hebey | P. Chave |
| 1973 | Le Parquet se soulève |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1972 | Caspar David Friedrich «Paysage marin avec un capucin» | Heinrich von Kleist, Clemens Brentano, Achim von Arnim | H. Bolliger |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Max Ernst.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Lewis Carroll | Henri Parisot | 1 |
| Samuel Taylor Coleridge | Henri Parisot | 1 |
| Franz Kafka | Henri Parisot | 1 |
| Edward Lear |
| 1930 | Rêve d'une petite fille qui voulut entrer au Carmel | — | — |
| 1934 | Max Ernst. Une semaine de bonté ou les Sept Éléments capitaux | J. Bucher | — |
| 1937 | Max Ernst, oeuvres de 1919 à 1936. | Éditions "Cahiers d'art" | 120 |
| 1947 | A l'intérieur de la vue | P. Seghers | 125 |
| 1953 | Sept microbes vus à travers un tempérament | Cercle des arts | — |
| 1956 | La Femme 100 têtes. Avis au lecteur par André Breton. [Nouvelle édition.] | Editions de l'Oeil | — |
| 1959 | Le Poème de la femme 100 têtes [Hommage par Gilbert Lély.] | Librairie Jean Hugues | — |
| 1960 | Max Ernst | Gonthier-Seghers (Vichy, impr. Wallon) | 56 |
| 1963 | Un autre monde, par Grandville | les libraires associés | 299 |
| 1964 | L'Art de voir de Guillaume Tempel. | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1967 | Paramythes | Le Point cardinal | 20 |
| 1968 | La Fontaine d'Amboise | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1970 | Écritures | Gallimard | 449 |
| 1971 | Max Ernst. Lieux communs. [Onze poèmes et douze collages] | A. Jolas | — |
| 1991 | Première conversation mémorable avec la Chimère | Amiot-Lenganey | 89 |
| 2006 | Miró, Ernst, Chagall | Hermann | 83 |
| 2021 | Monsieur Couteau, mademoiselle Fourchette | Éditions Prairial | 87 |
| 2024 | Une semaine de bonté ou Les sept éléments capitaux | Éditions Prairial | 238 |
| Friedrich Hölderlin |
| — |
| 1935 | Lumière, infranchissable pourriture | Joë Bousquet | Les Cahiers du Sud |
| 1932 | La guerre de 34 ans | Gui Rosey | Éd. des Cahiers libres |
| 1925 | Au défaut du silence | Paul Éluard | Sans nom d'éditeur (s. n.) |
| 1922 | Répétitions | Paul Éluard | Au sans pareil |
| Jean Tardieu |
| Brunidor (impr. Fequet et Baudier) |
| 1973 | Max Ernst 24 Frottagen | Jean Tardieu | H. Bolliger |
| 1972 | Caspar Friedrich | Heinrich von Kleist, Clemens Brentano | Edition Hans Bolliger |
| 1972 | La Ballade du soldat, 34 lithographies originales de Max Ernst | Georges Ribemont-Dessaignes | P. Chave |
| 1972 | La ballade du soldat | Georges Ribemont-Dessaignes | P. Chave |
| 1971 | Aux petits agneaux | Patrick Waldberg | Au Pont des Arts, Galerie Lucie Weill |
| 1971 | Decervelages | Alfred Jarry | A. Jolas |
| 1969 | Dent prompte | René Char | Galerie Lucie Weill, Au pont des arts |
| 1969 | L'Oiseau Caramel | Robert Lebel | le Soleil noir |
| 1967 | Obliques | Roger Caillois | Fata Morgana |
| 1966 | Logique sans peine | Lewis Carroll | Hermann |
| 1964 | Derrière son double | Jean-Pierre Duprey | le Soleil noir |
| 1964 | Lumière, infranchissable pourriture | Joë Bousquet | la Fenêtre ardente (Impr. artistique de Lavaur) |
| 1961 | L'extrême-occidentale | Ghérasim Luca | Meyer |
| 1959 | Le Poème de la femme 100 têtes [Hommage par Gilbert Lély.] | Max Ernst | Librairie Jean Hugues |
| 1957 | Chanson pour l'immobile. Max Ernst | Gaston Puel | — |
| 1956 | Un poème dans chaque livre | Paul Éluard | L. Broder |
| 1955 | Galapagos | Antonin Artaud | L. Broder |
| 1953 | Fidélité | Jean Ferry | Arcanes |
| 1953 | Sept microbes vus à travers un tempérament | Max Ernst | Cercle des arts |
| 1951 | La loterie du jardin zoologique | Kurt Schwitters | les Pas perdus |
| 1951 | Redburnou sa première croisière, traduit de l'anglais par Armel Guerne | Herman Melville | R. Marin |
| 1950 | L'oeuf de héron | W. B. Yeats | Editions Premières |
+22 autres…
| 1 |
| Alfred Kubin | Robert Valançay | 1 |
| Unica Zürn | Robert Valançay | 1 |
| Leonora Carrington | Henri Parisot | 1 |
| Alan Lomax | Henri Parisot | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Max Ernst.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| André Breton | Gallimard (1970) · J.-J. Pauvert (1963) | 3 |
| Paul Claudel | Gallimard (1970) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1926) | 3 |
| Jean Cocteau | Gallimard (1970) · J.-J. Pauvert (1963) | 3 |
| Donatien Alphonse François de Sade | Gallimard (1970) · J.-J. Pauvert (1960) | 3 |
| Albert de Mirimonde | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1964) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1968) | 2 |
| Roger-Armand Weigert | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1964) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1968) | 2 |
| Antonin Artaud | Gallimard (1970) · Éditions Prairial (2019) | 2 |
| Georges Bataille | Gallimard (1970) · J.-J. Pauvert (1963) | 2 |
| 1 |
| Editions de l'Oeil | 1 |
| Fage éditions | 1 |
| Gallimard | 1 |
| Gonthier-Seghers (Vichy, impr. Wallon) | 1 |
| Hermann | 1 |
| J. Bucher | 1 |
| Le Point cardinal | 1 |
| Librairie Jean Hugues | 1 |
| Librairie Six | 1 |
| P. Seghers | 1 |
| les libraires associés | 1 |
| Éditions "Cahiers d'art" | 1 |
| Éditions de la Revue 'Fontaine' | 1 |
| Éditions du Carrefour | 1 |
