Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2010 | Voix de poètes | Paul Claudel, Guillaume Apollinaire | Radio France |
| 2004 | Smara | Michel Vieuchange | les Éditions Phébus |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1982 | L'Orestie d'Eschyle I | Darius Milhaud | Heugel |
| 1930 | L'orestie d'Eschyle | Darius Milhaud | Heugel et Cie |
| 1927 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1952 | Anthologie de la poésie mexicaine | Octavio Paz | Nagel |
| 1952 | Sagesse de la folie | Maxime Alexandre | Éditions de la "Revue des jeunes" |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Paul Claudel.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Darius Milhaud | Paul Claudel | 1 |
| Prosper Mérimée | André Cherpillod | 1 |
| Guy de Maupassant | André Cherpillod | 1 |
| Georges Feydeau |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 122 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 21 |
| Ed. de la Nouvelle Revue Française | 20 |
| [Mercure de France] | 15 |
| NRF | 13 |
| l'Age d'homme | 11 |
| — |
| 1900 | Connaissance de l'Est | édition du "Mercure de France" | 150 |
| 1900 | L'Echange, drame en 3 actes | — | — |
| 1900 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Winston Churchill] | Le correspondant | — |
| 1901 | L'arbre | [Mercure de France] | — |
| 1901 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Paul Claudel] | La Revue des revues | — |
| 1903 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Aristide Briand] | La Revue des revues | — |
| 1904 | Connaissance du temps | Veuve Rozario | 27 |
| 1905 | Ode | Bibliothèque de l'Occident | 31 |
| 1906 | Abrégé de toute la doctrine chrétienne | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1906 | Partage de midi | Bibliothèque de l'Occident | 152 |
| 1907 | Art poétique | [Mercure de France] | — |
| 1910 | Cinq grandes Odes | [L'Occident] | 171 |
| 1910 | L'Otage, 3 actes | — | — |
| 1910 | La jeune fille Violaine | [Mercure de France] | — |
| 1910 | Magnificat | — | — |
| 1910 | Prière pour le dimanche matin | Éd. de Durendal | — |
| 1910 | Théâtre (Première série) | [Mercure de France] | — |
| 1911 | Deux Apôtres, saint Philippe, saint Jude. Images saintes de Bohême, saint Wenceslas, sainte Ludmilla, saint Jean Népomucène, l'Enfant Jésus de Prague | M. Rivière et Cie | — |
| 1911 | L'Annonce faite à Marie, mystère en 4 actes et 1 prologue | — | — |
| 1911 | Le Chemin de la Croix | "Durendal" | — |
| 1911 | Propositions sur la justice | M. Rivière et Cie | — |
| 1911 | Saint-Philippe, Saint Jude | Librairie Marcel Rivière et Cie | — |
| 1911 | Théâtre | [Mercure de France] | 241 |
| 1912 | Le service d'un an dans l'infanterie | impr. de L. Fournier | 56 |
| 1913 | Cette heure qui est entre le printemps et l'été | Ed. de la Nouvelle Revue Française | 75 |
| 1913 | Cette heure qui est entre le printemps et l'été | la Revue de Paris | — |
| 1913 | Ma Conversion | — | — |
| 1914 | Deux poëmes d'été | Ed. de la Nouvelle Revue Française | 205 |
| 1914 | L'épopée de 1914-1915 | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1914 | Le chemin de Croix | Librairie de l'art catholique | 35 |
| 1914 | Protée, drame satyrique en 2 actes | — | — |
| 1914 | Six apôtres | — | — |
| 1915 | Cahier pour le mois de Marie | C. Tarin | 55 |
| 1915 | Corona benignitatis anni Dei | Ed. de la Nouvelle Revue Française | 242 |
| 1915 | La nuit de Noël de 1914 | Art catholique | — |
| 1915 | Trois poèmes de guerre | Ed. de la Nouvelle Revue Française | — |
| 1915 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Ferdinand Foch] | La Revue hebdomadaire | — |
| 1916 | Autres poèmes durant la guerre | Ed. de la Nouvelle Revue Française | — |
| 1916 | Sainte Thérèse, poème | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1916 | Sainte Thérèse, poème par Paul Claudel | — | — |
| 1917 | L'homme et son désir | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1918 | Le pain dur | Ed. de la Nouvelle Revue Française | — |
| 1918 | Sainte Cécile | Art catholique | — |
| 1919 | "Les Choéphores | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1919 | L'ours et la lune | Ed. de la Nouvelle Revue Française | — |
| 1919 | La messe là-bas | Ed. de la Nouvelle Revue Française | — |
| 1919 | Le père humilié | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1919 | Théâtre (Première série) 4 | [Mercure de France] | — |
| 1920 | Introduction à quelques oeuvres | A. Monnier | — |
| 1920 | Les choéphores d'Eschyle | — | — |
| 1920 | Saint Louis, roi de France | — | — |
| 1920 | Saint Martin | — | — |
| 1921 | Introduction à un poème sur Dante | — | — |
| 1921 | Ode jubilaire pour le six-centième anniversaire de la mort de Dante | Ed. de la Nouvelle Revue Française | 49 |
| 1921 | Ode jubilatoire pour le sixentième anniversiare de la mort de Dante | Ed. de la Nouvelle Revue Française | — |
| 1921 | Saint Joseph | — | 2 |
| 1921 | Stanilas Wyspianski peintre et poète national de la Pologne | La Revue hebdomadaire | — |
| 1922 | Poèmes de guerre | Ed. de la Nouvelle Revue Française | 150 |
| 1922 | Verlaine | Ed. de la Nouvelle Revue Française | — |
| 1923 | La Route interrompue | — | 6 |
| 1923 | Poèmes au verso de "Sainte Geneviève | — | 12 |
| 1923 | Sainte Geneviève | Chinchiocha | — |
| 1923 | Un coup d'oeil sur l'âme japonaise | Ed. de la Nouvelle Revue Française | 67 |
| 1924 | À travers les villes en flammes | E. Champion | — |
| 1925 | Correspondance | — | — |
| 1925 | Feuilles de saints | Gallimard | — |
| 1925 | L'endormie | E. Champion | — |
| 1925 | La Nature et la morale | — | — |
| 1925 | Morceaux choisis | Gallimard | 253 |
| 1925 | Réflexions et propositions sur le vers français | — | — |
| 1926 | "Feuilles de Saint" par P. Claudel | — | — |
| 1926 | Chiketsu-shū [Poèmes du Pont-des-faisans] | Nichi-Futsu geijutsu-sha | — |
| 1926 | Dissolution pour chant et piano. Prose de Paul Claudel | Éditions Maurice Senart | 7 |
| 1926 | Hyakusen chō [Cent phrases pour éventails] | Santo Sho-In | — |
| 1926 | Idiogrammes occidentaux | A. Blaizot | 16 |
| 1926 | Idéogrammes occidentaux | A. Blaizot | 16 |
| 1926 | Introduction à l'oeuvre de Paul Claudel, avec des textes | Bloud et Gay | 243 |
| 1926 | J.-M. Sert | impr. de L. Beresniak | — |
| 1926 | La jeune fille Violaine | Excelsior | 168 |
| 1926 | La jeune fille Violaine (première version inédite de 1892) | Excelsior | — |
| 1926 | La parabole du festin | R. Davis | — |
| 1926 | La philosophie du livre | [A. A. M. Stols] | — |
| 1926 | Tendre la joue gauche | — | — |
| 1927 | Cent phrases pour éventails | Koshiba | — |
| 1927 | Deux farces lyriques | Gallimard/Éditions de la Nouvelle Revue française | 223 |
| 1927 | L'oiseau noir dans le soleil levant | Jacomet (coloris) | 148 |
| 1927 | Le vieillard sur le Mont Omi | "le Livre" | — |
| 1927 | Sous le rempart d'Athènes, 1 acte | — | — |
| 1928 | Le soulier de satin ou Le pire n'est pas toujours sûr | NRF | — |
| 1928 | Positions et propositions 1 | Gallimard | — |
| 1928 | Positions et propositions Tome 1 | Gallimard | 253 |
| 1928 | Sous le rempart d'Athènes | Gallimard | — |
| 1929 | Christophe Colomb | Éd. universelle | 96 |
| 1929 | Le Soulier de satin ou le Pire n'est pas toujours sûr | Gallimard | — |
| 1929 | Le bon samaritain | Éd. de la nouvelle revue des jeunes | — |
| 1929 | Le voleur volé | Éd. de la nouvelle revue des jeunes | — |
| 1929 | Pauline Jaricot | Éd. de la nouvelle revue des jeunes | — |
| 1929 | Positions et Propositions Tome 1-2 | éditions de la "Nouvelle Revue française", librairie Gallimard | 267 |
| 1929 | Positions et propositions, art et littérature | Gallimard | 251 |
| 1929 | [Épreuve. Pauline Jaricot] | [Éd. de la nouvelle revue des jeunes] | 4 |
| 1930 | Le livre de Christophe Colomb | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 98 |
| 1931 | La Cantate à 3 voix suivie de "Sous le rempart d'Athènes" et de traductions diverses. Nouv. éd. | Gallimard | 183 |
| 1931 | La cantate à trois voix | Gallimard | 183 |
| 1931 | Le soulier de satin | Gallimard/Éditions de la Nouvelle Revue française | 269 |
| 1932 | Religion et Poésie | Éditions de la "Nouvelle équipe" | 19 |
| 1932 | Sur la présence de Dieu | impr. de E. Aubin et fils | — |
| 1932 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Jacques Thevenet] | La revue des vivants | — |
| 1933 | Jean Charlot | Gallimard | 64 |
| 1933 | La légende de Prakriti | NRF | 32 |
| 1933 | Le point de vue de Ponce-Pilate | NRF | 18 |
| 1933 | Mort de Judas | NRF | 15 |
| 1933 | Note sur l'art chrétien | Desclée, de Brouwer | — |
| 1933 | Quelques principes d'exégèse | NRF | 4 |
| 1933 | Salut à Liège | À la lampe d'Aladdin | 12 |
| 1934 | La voix humaine | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1934 | Le jardin aride | NRF | 8 |
| 1934 | Les instruments mystiques | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1934 | Positions et propositions 2 | Gallimard | 264 |
| 1934 | Écoute, ma fille | Gallimard | 126 |
| 1935 | Conversations dans le Loir-et-Cher | Gallimard | — |
| 1935 | Introduction à la peinture hollandaise | Gallimard | 125 |
| 1935 | Judith | A. Monnier | 17 |
| 1935 | L' Ardenne | À la lampe d'Aladdin | 7 |
| 1935 | Le livre d'Esther | NRF | — |
| 1935 | Le marchand de colombes | NRF | 13 |
| 1935 | Salut à la Belgique | [G. Thone,] | — |
| 1936 | Commentaires sur le psaume 147 | NRF | 18 |
| 1936 | Figures et paraboles | Gallimard | 261 |
| 1936 | Ossements | NRF | 16 |
| 1936 | Toi, qui es-tu ? | Gallimard | — |
| 1937 | Deuxième congrès international d'esthétique et de science de l'art | F. Alcan | 528 |
| 1937 | Duhamel et nous | Bloud et Gay | 192 |
| 1937 | Le monastère "in corde maris" | A. Monnier | — |
| 1937 | Les aventures de Sophie | Gallimard | — |
| 1937 | Salut à Francis Jammes | Pour les frères Émile-Paul | — |
| 1937 | Vitraux | NRF | 18 |
| 1937 | À la rencontre du printemps | Nouvelle revue française | 8 |
| 1938 | Aspects de la France | Georges Lang | 40 |
| 1938 | Introduction au "Livre de Ruth" | Desclée, de Brouwer et Cie | — |
| 1938 | Introduction au "Livre de Ruth" | Desclée, de Brouwer et Cie | 237 |
| 1938 | La mystique des pierres précieuses | Cartier | — |
| 1938 | Un poète regarde la Croix | Gallimard | — |
| 1939 | Jeanne au bucher | — | — |
| 1939 | Jeanne d'Arc au bûcher | Gallimard | — |
| 1939 | L'épée et le miroir | Gallimard | — |
| 1940 | Ainsi donc, encore une fois | Gallimard | 63 |
| 1940 | Contacts et circonstances | Gallimard | — |
| 1940 | Le peintre Jacques Thevenet | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1941 | Paroles au maréchal | H. Lardanchet | 19 |
| 1941 | Paroles du Maréchal | H. Lardanchet | — |
| 1942 | L'Histoire de Tobie et de Sara | Gallimard | — |
| 1942 | La mort du lion | éditions de la Baconnière | 149 |
| 1942 | La rose et le chèvrefeuille | les Bibliophiles alésiens | 5 |
| 1942 | Présence et prophétie | Éditions de la Librairie de l'Université (Impr. St-Paul) | — |
| 1942 | Seigneur, apprenez-nous à prier | Gallimard | — |
| 1943 | Oeuvres choisies | la Guilde du livre | 263 |
| 1943 | Saint François chez nous | impr. de M. Lescuyer | 144 |
| 1944 | Jean Giraudoux | les Publications techniques et artistiques | 44 |
| 1944 | Jésus tombe pour la seconde fois. Poème de Paul Claudel | Durand & C.ie | — |
| 1944 | Pages de prose | Gallimard | — |
| 1944 | Positions et propositions | — | — |
| 1944 | Prière pour les paralysés | Éd. des Horizons de France | — |
| 1945 | Dodoitzu | NRF | — |
| 1945 | Paroles au Maréchal | — | — |
| 1945 | Poèmes & paroles durant la guerre de trente ans | Gallimard | 215 |
| 1945 | Poèmes et paroles durant la Guerre de trente ans | Gallimard | — |
| 1945 | Relais de France | Editions de la Maison française | 286 |
| 1945 | Réponse de Charles Maurras à Paul Claudel | Éd. de Midi | 28 |
| 1945 | Réponse de Charles Maurras à Paul Claudel, suivie de deux poèmes de Paul Claudel. [Paroles au Maréchal. Au général de Gaulle. Le Témoignage de Paul Claudel, du 14 novembre 1944.] | — | — |
| 1945 | Visages radieux | Egloff | — |
| 1946 | Chine | Skira | — |
| 1946 | Comment lire Paul Claudel | Éditions Aux étudiants de France | 88 |
| 1946 | De la musique encore et toujours ! | Ed. du Tambourinaire | — |
| 1946 | Introduction à l'Apocalypse | Egloff | — |
| 1946 | L'oeil écoute | Gallimard | — |
| 1946 | La Vierge | les Bibliophiles alésiens | — |
| 1946 | La cantate à trois voix | Éditions d'art Sagile | — |
| 1946 | La rose et le rosaire | Egloff | — |
| 1946 | Le livre de Job | Plon | — |
| 1946 | Les révélations de la Salette | Édition de la Table ronde | — |
| 1946 | Lettre à l'ange gardien | [Nouvelles épîtres] | 4 |
| 1946 | Saint François | Gallimard | — |
| 1947 | Discours de réception à l'Académie française | Institut de France | 23 |
| 1947 | Discours et remerciements | Gallimard | — |
| 1947 | Discours prononcés dans la séance publique tenue par l'Académie française pour la réception de M. Paul Claudel, le jeudi 13 mars 1947 | Typographie de Firmin-Didot et Cie | 23 |
| 1947 | Du côté de chez Ramuz | Ides et Calendes | — |
| 1947 | La perle noire | Gallimard | 251 |
| 1947 | Laudes | Editions de la Girouette | 23 |
| 1947 | Paul Claudel à Louvain | la Maison des étudiants | 56 |
| 1947 | Résistance spirituelle | Gallimard | 111 |
| 1947 | Sainte Agnès | L. V. | — |
| 1947 | Théâtre | Gallimard | 1337 |
| 1947 | Vingt-cinq ans d'art sacré francais contemporain | — | 46 |
| 1948 | Choix de poèmes | — | — |
| 1948 | La Bible dans l'oeuvre littéraire de Paul Claudel | Éditions des Portes de France | 203 |
| 1948 | Le chemin de la croix | — | 12 |
| 1948 | Le mal est parmi nous | Plon | — |
| 1948 | Paul Claudel | P. Seghers | — |
| 1948 | Paul Claudel interroge "Le Cantique des cantiques" | LUF | — |
| 1948 | Paul Claudel interroge le Cantique des cantiques | Egloff | 531 |
| 1948 | Paul Claudel répond les psaumes | Ides et Calendes | 77 |
| 1948 | Sous le signe du dragon | [La table ronde] | — |
| 1948 | Théâtre Première série | [Mercure de France] | — |
| 1948 | Un secret | Impr. Pab | — |
| 1949 | Accompagnements | Gallimard | — |
| 1949 | Correspondance | Gallimard | — |
| 1949 | Correspondance | Gallimard | 400 |
| 1949 | Emmaüs | Gallimard | — |
| 1949 | Impubliable | Impr. Pab | — |
| 1949 | Le Bestiaire spirituel de Paul Claudel | Mermod | 157 |
| 1949 | Noël | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1949 | Prières de S. S. Pie XII | Plon | 103 |
| 1949 | Ruy | Casa de Rui Barbosa | 248 |
| 1950 | La jeune fille Violaine | Gallimard | 144 |
| 1950 | Poésie vol. 1-2 | Gallimard | 527 |
| 1950 | Sainte Thérèse de Lisieux vous parle | Abbaye Notre-Dame-du-Pré | — |
| 1950 | Une voix sur Israël | Gallimard | — |
| 1950 | Y a-t-il des incompatibilités ? | Empédocle | 2 |
| 1951 | A P.-A. Benoit | [ impr. de P.-A. Benoit] | 6 |
| 1951 | Correspondance | Gallimard | — |
| 1951 | Ferveur | aux dépens d'un groupe d'amateurs | 35 |
| 1951 | L'Évangile d'Isaïe | Gallimard | — |
| 1951 | Le trésor de Notre-Dame de Paris | impr. de M. Lescuyer | 158 |
| 1951 | Paul Claudel vous parle | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1951 | Quatre poèmes de l'auteur | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1952 | Correspondance | Gallimard | — |
| 1952 | Correspondance | Gallimard | 465 |
| 1952 | Extrême-Orient vol. 1-2 | Gallimard | 429 |
| 1952 | L'échange | Paris-Théâtre | 63 |
| 1952 | Le ravissement de Scapin | Opéra | 36 |
| 1952 | Le symbolisme de La Salette | Gallimard | — |
| 1952 | Paul Claudel interroge l'Apocalypse | Gallimard | 384 |
| 1953 | Cent tableaux d'art religieux du XIVe siècle à nos jours | Galerie Charpentier | — |
| 1953 | Connaissances | Gallimard | 337 |
| 1953 | Théâtre vol. 1-9 | Gallimard | 294 |
| 1953 | Trois figures saintes pour le temps actuel | Amiot-Dumont | 145 |
| 1953 | Œuvres complètes | Gallimard | — |
| 1953 | Œuvres complètes | — | — |
| 1954 | Mémoires improvisés | Gallimard | — |
| 1954 | Mémoires improvisés | Gallimard | 351 |
| 1955 | Connaissance de Paul Claudel | R. Julliard | 128 |
| 1955 | J'aime la Bible | A. Fayard | — |
| 1955 | L'annonce faite à Marie | le Club du meilleur livre | 324 |
| 1955 | Lettere inedite di Paul Claudel a Paterne Berrichon | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 24 |
| 1955 | Lettres de P. Claudel sur la Bible au R. P. R. Paroissin | Debresse | — |
| 1956 | Conversation sur Jean Racine | Gallimard | — |
| 1957 | La Vierge Marie dans la vie et l'oeuvre de Paul Claude | C.D.S.M. | 239 |
| 1957 | Oeuvre poétique | Gallimard | 994 |
| 1958 | Claudel | Gallimard | 311 |
| 1958 | Michael Gielen. Musica per archi, pianoforte, baritono, trombone e timpani. Parole dell'interludio di Paul Claudel, le Soulier de satin | Universal-Edition | 64 |
| 1958 | Qui ne souffre pas | Gallimard | — |
| 1959 | Lettres inédites de mon parrain Paul Claudel | J. Gabalda et Cie | 140 |
| 1960 | Connaissance de l'Est | [Mercure de France] | 261 |
| 1960 | Le rideau se lève | Ecole du livre | 46 |
| 1961 | Correspondance | Gallimard | 373 |
| 1961 | Correspondance Paul Claudel-Darius Milhaud, 1912-1953 | Gallimard | — |
| 1961 | Invitation au voyage | "Information et culture" | 50 |
| 1961 | Je crois en Dieu | Gallimard | 431 |
| 1961 | Jeanne au bûcher. Poème de Paul Claudel.... Musique d'Arthur Honegger. | Peuple et Culture | 37 |
| 1962 | Claudel, diplomate | Gallimard | — |
| 1962 | Claudel, poète de la prière | Mame | 331 |
| 1962 | Commentaires et exégèses vol. 1-10 | Gallimard | 426 |
| 1963 | L'otage | Livre de poche | 445 |
| 1963 | Paul Claudel [2ème partie] | RTF | 2 |
| 1963 | Paul Claudel par lui-même | Le Seuil | 192 |
| 1963 | Réflexions sur la poésie | Gallimard | 191 |
| 1963 | Théâtre tome 2 | Gallimard | 1389 |
| 1964 | Claudel homme de théâtre | Gallimard | 316 |
| 1965 | Claudel parle | Société Paul Claudel, O.P.É.R.A. | 35 |
| 1965 | Oeuvres en prose | Gallimard | 1629 |
| 1965 | Théâtre 2 | Gallimard | 1556 |
| 1965 | Éloge du Dauphiné | Editions des Cahiers de l'Alpe | — |
| 1966 | Au milieu des vitraux de l'Apocalypse | Gallimard | — |
| 1966 | Claudel, homme de théâtre | Gallimard | — |
| 1966 | L'ours et la lune | Paris-Théâtre | 56 |
| 1966 | Mes idées sur le théâtre | Gallimard | 256 |
| 1966 | Théâtre | Gallimard | 704 |
| 1967 | La peinture hollandaise et autres écrits sur l'art | Gallimard | 189 |
| 1967 | Les oeuvres burlesques et mystiques de frère Matorel | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1967 | Lettres de Paul Claudel à Paul Collaer, Bruxelles 1933-1949 | Société Claudel en Belgique | 14 |
| 1967 | Théâtre tome 1 | Gallimard | 1373 |
| 1968 | Journal | Gallimard | 1365 |
| 1968 | Mémoires improvisés | Office parisien d'éditions et de réalisations artistiques | — |
| 1968 | Poèmes | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1969 | Mémoires improvisés | Gallimard | 380 |
| 1970 | La porte ouverte | Presses monastiques | — |
| 1970 | Le poëte et le Shamisen | "les Belles-Lettres" | 311 |
| 1970 | Poésies | Gallimard | 191 |
| 1970 | Richard Wagner | "les Belles-Lettres" | 183 |
| 1971 | Bréviaire poétique | le Livre de poche | 191 |
| 1971 | Difficile amour | Studio SM | — |
| 1971 | Partage de Midi | Office parisien d'éditions et de réalisations artistiques | — |
| 1971 | Paul Claudel en verve | P. Horay | 126 |
| 1971 | Sainte Thérèse de Lisieux | Office parisien d'éditions et de réalisations artistiques | — |
| 1971 | Théâtre Tome 1-2 | Gallimard | 1556 |
| 1971 | Échanges avec Paul Claudel | [Mercure de France] | — |
| 1973 | Conversation dans le Loir-et-Cher | l'Avant-scène | 41 |
| 1973 | Paul Claudel, Louis Massignon | Desclée, de Brouwer | 265 |
| 1974 | Correspondance Paul Claudel-Jean-Louis Barrault | Gallimard | 410 |
| 1974 | Figures et paraboles | "les Belles-Lettres" | 240 |
| 1977 | La jeune fille Violaine | [Mercure de France] | 259 |
| 1977 | La théologie de l'Immaculée Conception (1941) | Société Paul Claudel | — |
| 1978 | "Richard Wagner, rêverie d'un poête français", pièce en un acte de Paul Claudel... Livret | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1978 | Chroniques du "Journal de Clichy" | "les Belles-Lettres" | 158 |
| 1981 | Claudel dramaturge | l'Arche | 157 |
| 1981 | Correspondance | Centre d'études gidiennes, Université Lyon II | — |
| 1982 | Claudel aux États-Unis | Gallimard | 317 |
| 1982 | Le chemin de la croix, op. 29 | Rhodanienne d'enregistrements magnétiques | — |
| 1984 | Correspondance Paul Claudel-Jacques Rivière | Gallimard | 399 |
| 1986 | La Ville | Avant scène | 58 |
| 1986 | Les saisons | Studio SM | — |
| 1986 | Proses et poésies diverses | Gallimard | 720 |
| 1988 | La vague et le rocher | Lettres modernes | 251 |
| 1989 | Bulletin de la Société Paul Claudel Numéro 116 | Société Paul Claudel | 32 |
| 1989 | Paul Claudel-Maurice Barrès | Société Paul Claudel | 32 |
| 1989 | Œuvres en prose | Gallimard | 1627 |
| 1990 | Correspondance Henri Pourrat-Paul Claudel | Bibliothèque municipale et interuniversitaire-Centre Henri Pourrat | 95 |
| 1990 | Lettres de Paul Claudel à Élisabeth Sainte-Marie Perrin et à Audrey Parr | Gallimard | 455 |
| 1990 | Lettres à son fils Henri | l'Age d'homme | 300 |
| 1990 | Supplément aux oeuvres complètes | l'Age d'homme | — |
| 1991 | Les agendas de Chine | l'Age d'homme | 343 |
| 1991 | Lettres à sa fille Reine | l'Age d'homme | 301 |
| 1993 | La crise | Métailié | 251 |
| 1994 | Le printemps | J.T. Quentin | — |
| 1994 | Oeuvres diplomatiques Tome 1 | l'Age d'homme | 493 |
| 1994 | Partage de Midi | Gallimard | 320 |
| 1994 | Supplément aux oeuvres complètes troisième volume | l'Age d'homme | 327 |
| 1995 | Correspondance | Gallimard | 829 |
| 1995 | Correspondance Paul Claudel-Darius Milhaud | Gallimard | 368 |
| 1995 | Correspondance diplomatique | Gallimard | 423 |
| 1995 | Deux nouvelles leçons de théâtre d'Antoine Vitez | Maria Koleva films [prod.] | — |
| 1995 | L'arsenal de Fou-Tchéou | l'Age d'homme | 219 |
| 1995 | Livre sur la Chine | l'Age d'homme | 146 |
| 1996 | Connaissance et reconnaissance | Desclée, de Brouwer | 432 |
| 1996 | [Recueil. Travaux des élèves du Laboratoire d'expérimentations graphiques. Année 1995-1996] | École Estienne | — |
| 1997 | Correspondance | l'Age d'homme | 131 |
| 1997 | Partage de midi | l'Age d'homme | 96 |
| 1997 | Supplément aux oeuvres complètes Quatrième volume | l'Age d'homme | 237 |
| 1998 | Le poëte et la Bible | Gallimard | — |
| 1998 | Le poëte et la Bible I | Gallimard | 1915 |
| 1999 | La jeune fille Violaine | Coopérative de production audiovisuelle théâtrale [éd.] | — |
| 2000 | Conversations écologiques | le Temps qu'il fait | 97 |
| 2000 | Voix de poètes | Radio France | — |
| 2001 | Mémoires improvisés | Gallimard | 367 |
| 2002 | L'esprit et l'eau | J. Bourraux | — |
| 2002 | La conversion ou L'épreuve d'un coeur | éditions du Carmel | 70 |
| 2002 | Lettres à une amie | Bayard | 381 |
| 2002 | [Recueil. Travaux des élèves du Laboratoire d'expérimentations graphiques. Année 2001-2002] | École Estienne | — |
| 2004 | Alain Finkielkraut | Bibliothèque nationale de France | — |
| 2004 | Le poëte et la Bible II | Gallimard | 1950 |
| 2004 | Lettres de Paul Claudel à Jean Paulhan (1925-1954) | P. Lang | 300 |
| 2005 | Claudel et le théâtre | Bibliothèque nationale de France | — |
| 2005 | Correspondance consulaire de Chine | Presses universitaires de Franche-Comté | 377 |
| 2005 | Correspondance de Paul Claudel avec les ecclésiastiques de son temps | E. Champion | — |
| 2005 | Correspondance de Paul Claudel avec les ecclésiastiques de son temps Volume I | Champion | 655 |
| 2005 | Dodoitzu et l'escargot alpiniste | Gallimard-Jeunesse | — |
| 2005 | Une amitié perdue et retrouvée | Gallimard | 479 |
| 2005 | Une visite à Brangues | Gallimard | 144 |
| 2007 | Paul Claudel, correspondance musicale | Papillon | 334 |
| 2008 | Correspondance de Paul Claudel avec les ecclésiastiques de son temps Volume II | E. Champion | 1227 |
| 2008 | Textes en prose | Le Livre qui parle | — |
| 2009 | La crise | Métailié | 251 |
| 2009 | Paul Claudel et "Le Figaro" | Presses universitaires Blaise Pascal | 147 |
| 2010 | Voix de poètes | Radio France | — |
| 2011 | Théâtre 1 | Gallimard | 1708 |
| 2012 | Correspondance, 1908-1953 | Gallimard | 527 |
| 2012 | Les psaumes de Paul Claudel | Comité français de radio télévision [éd.] | — |
| 2016 | Réjouis-toi Marie | Atelier audiovisuel de Barbizon [prod., éd., distrib.] | — |
| 2017 | Lettres à Ysé | Gallimard | 442 |
| 2017 | Une voix sur Israël | les Provinciales | 119 |
| 2018 | Claudel | Buchet-Chastel | 261 |
| 2003 |
| Petits poèmes d'après le chinois |
| Denise Roger |
| L'auteur |
| 2000 | Voix de poètes | Paul Claudel, Guillaume Apollinaire, Pierre Reverdy | Radio France |
| 1999 | Edwige Feuillère en scène ! | Edwige Feuillère, Jean-Luc Tardieu | Alpa international [éd.] |
| 1998 | L'esprit et l'eau | Thierry Lancino | — |
| 1995 | Dans les rues de Rio | Darius Milhaud | M. Eschig |
| 1994 | Résistance spirituelle | Paul Petit | A. Petit |
| 1984 | Jeanne au bûcher | Arthur Honegger | Disques du Solstice |
| 1982 | Trois poèmes de Paul Claude | Arthur Honegger | Salabert |
| 1974 | Les dix-neuf versets du Credo | Henry Dérieux | «Laudes» |
| 1970 | L'annonce faite à Marie | Renzo Rossellini | Ricordi |
| 1968 | Mémoires improvisés | Paul Claudel, Jean Amrouche | Office parisien d'éditions et de réalisations artistiques |
| 1958 | Vie du Père Mary | Paul Labutte | impr. de Oberthur |
| 1955 | Art et humanisme biblique | René Paroissin | Nouvelles éditions Debresse |
| 1955 | L'Apocalypse selon saint Jean, ornée de vingt-six compositions | Robert Rey, Henry de Waroquier | Imprimatur |
| 1954 | Histoire sainte T. 1 | Jean de Monléon | Éditions de la Source |
| 1954 | Trois siècles de diplomatie française | Cercle artistique et littéraire. Paris, Roger de Saint Jouan | impr. de "l'Entreprise" |
| 1953 | Dieux et démons, lamas et sorciers de Mongolie | Maurice Percheron | Denoël |
| 1953 | Lumière sur la Volta | Marcel Paternot | Association des Missionnaires d'Afrique |
| 1953 | Paul Claudel | Louis Barjon | Éditions universitaires |
| 1952 | Corée terre déchirée ! | Jules-Géraud Saliège, Raphaël Collard | L'auteur |
| 1952 | Corée, terre déchirée ! | Jules-Géraud Saliège, Raphaël Collard | L'auteur |
| 1952 | Vingt et un ans chez les Papous | André Dupeyrat | A. Fayard |
| 1951 | Création et procréation | Albert Frank Duquesne | Éd. de Minuit |
+80 autres…
| Darius Milhaud |
| Heugel |
| 1920 | Corymbe de l'automne, poème | Francis Thompson | Ed. de la Nouvelle Revue Française |
| 1919 | "Les Choéphores | Paul Claudel | Sans nom d'éditeur (s. n.) |
| 1912 | Poèmes | Coventry Patmore | Nouvelle revue française |
| 1 |
| Coventry Patmore | Paul Claudel | 1 |
| Francis Thompson | Paul Claudel | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Paul Claudel.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Valéry | A. Monnier (1920) · E. Champion (1924) | 88 |
| André Gide | Ed. de la Nouvelle Revue Française (1911) · Ed. de la Nouvelle Revue Française (1912) | 80 |
| Joseph Kessel | Club des libraires de France (1959) · E. Champion (1925) | 65 |
| Marcel Proust | Ed. de la Nouvelle Revue Française (1918) · Ed. de la Nouvelle Revue Française (1919) | 61 |
| Marcel Aymé | Club des libraires de France (1959) · Gallimard (1929) | 60 |
| Albert Camus | Bordas (1972) · Gallimard (1942) | 56 |
| Marcel Jouhandeau | Ed. de la Nouvelle Revue Française (1921) · Ed. de la Nouvelle Revue Française (1931) | 56 |
| Raymond Queneau | Gallimard (1933) · Gallimard (1934) | 55 |
| 6 |
| le Livre de poche | 6 |
| Egloff | 5 |
| Art catholique | 4 |
| E. Champion | 4 |
| Plon | 4 |
| A. Monnier | 3 |
| Desclée, de Brouwer | 3 |
| Ides et Calendes | 3 |
| Mermod | 3 |
| Office parisien d'éditions et de réalisations artistiques | 3 |
| Paris-Théâtre | 3 |
| Société Paul Claudel | 3 |
| Éd. de la nouvelle revue des jeunes | 3 |
| A. Blaizot | 2 |
| ARCADES | 2 |
| Amiot-Dumont | 2 |
| Bibliothèque de l'Occident | 2 |
| Bibliothèque nationale de France | 2 |
| Bloud et Gay | 2 |
| Champion | 2 |
| Desclée, de Brouwer et Cie | 2 |
| Excelsior | 2 |
| G. Guillot | 2 |
| Gallimard/Éditions de la Nouvelle Revue française | 2 |
| H. Lardanchet | 2 |
| Impr. Pab | 2 |
| La Revue des revues | 2 |
| La Revue hebdomadaire | 2 |
| Librairie de l'art catholique | 2 |
| Librairie de l'art indépendant | 2 |
| Livre de poche | 2 |
| M. Rivière et Cie | 2 |
| Métailié | 2 |
| Nouvelle revue française | 2 |
| Radio France | 2 |
| Société du "Mercure de France" | 2 |
| Studio SM | 2 |
| W. Égloff | 2 |
| [La table ronde] | 2 |
| impr. de M. Lescuyer | 2 |
| l'Arche | 2 |
| l'Avant-scène | 2 |
| le Club du meilleur livre | 2 |
| les Bibliophiles alésiens | 2 |
| À la lampe d'Aladdin | 2 |
| École Estienne | 2 |
| "Durendal" | 1 |
| "Information et culture" | 1 |
| "le Livre" | 1 |
| "les Cent une", Société de femmes bibliophiles | 1 |
| A l'enseigne de la Trirème | 1 |
| A. Blaizot et fils | 1 |
| A. Cherpillod | 1 |
| A. Fayard | 1 |
| A. Versaille | 1 |
| Abbaye Notre-Dame-du-Pré | 1 |
| Arpège | 1 |
| Atelier audiovisuel de Barbizon [prod., éd., distrib.] | 1 |
| Au bureau central [de la Galerie des contemporains illustres] | 1 |
| Avant scène | 1 |
| Bayard | 1 |
| Bibliothèque municipale et interuniversitaire-Centre Henri Pourrat | 1 |
| Bloud & Gay | 1 |
| Bordas | 1 |
| Buchet-Chastel | 1 |
| C. Tarin | 1 |
| C.D.S.M. | 1 |
| C.L.D. | 1 |
| Cartier | 1 |
| Casa de Rui Barbosa | 1 |
| Centre d'études gidiennes, Université Lyon II | 1 |
| Centre dramatique national | 1 |
| Chatelain-Julien | 1 |
| Chinchiocha | 1 |
| Club des libraires de France | 1 |
| Club du livre | 1 |
| Comité français de radio télévision [éd.] | 1 |
| Comédie française | 1 |
| Coopérative de production audiovisuelle théâtrale [éd., distrib.] | 1 |
| Coopérative de production audiovisuelle théâtrale [éd.] | 1 |
| Debresse | 1 |
| Durand & C.ie | 1 |
| Ecole du livre | 1 |
| Ed. du Tambourinaire | 1 |
| Editions de la Girouette | 1 |
| Editions de la Maison française | 1 |
| Editions de la N.R.F. | 1 |
| Editions des Cahiers de l'Alpe | 1 |
| Empédocle | 1 |
| F. Alcan | 1 |
| F. Schöningh | 1 |
| G. Colucci | 1 |
| G. Crès | 1 |
| Galerie Charpentier | 1 |
| Galerie J. Giraudoux | 1 |
| Gallimard-Jeunesse | 1 |
| Georges Lang | 1 |
| Horay | 1 |
| Institut de France | 1 |
| J. Bourraux | 1 |
| J. Gabalda et Cie | 1 |
| J.T. Quentin | 1 |
| Jacomet (coloris) | 1 |
| Koshiba | 1 |
| L. Broder | 1 |
| L. V. | 1 |
| LUF | 1 |
| La revue des vivants | 1 |
| Larousse | 1 |
| Le Livre qui parle | 1 |
| Le Seuil | 1 |
| Le correspondant | 1 |
| Lettres modernes | 1 |
| Librairie Marcel Rivière et Cie | 1 |
| Librairie théâtrale | 1 |
| Léon Pichon | 1 |
| M. Rivière | 1 |
| Maitrise d'Aleth | 1 |
| Mame | 1 |
| Maria Koleva films [prod.] | 1 |
| N.R.F. | 1 |
| Nichi-Futsu geijutsu-sha | 1 |
| Opéra | 1 |
| P. Gonin | 1 |
| P. Hartmann | 1 |
| P. Horay | 1 |
| P. Lang | 1 |
| P. Seghers | 1 |
| Papillon | 1 |
| Peuple et Culture | 1 |
| Plon [et] Nourrit | 1 |
| Pour les frères Émile-Paul | 1 |
| Presses monastiques | 1 |
| Presses universitaires Blaise Pascal | 1 |
| Presses universitaires de Franche-Comté | 1 |
| R. Davis | 1 |
| R. Julliard | 1 |
| RTF | 1 |
| Rhodanienne d'enregistrements magnétiques | 1 |
| SOPAT [éd., distrib.] | 1 |
| Santo Sho-In | 1 |
| Skira | 1 |
| Société Claudel en Belgique | 1 |
| Société Paul Claudel, O.P.É.R.A. | 1 |
| Société littéraire de France | 1 |
| Sté du Mercure de France | 1 |
| Théâtre de la Monnaie de Munt | 1 |
| Typographie de Firmin-Didot et Cie | 1 |
| Typographies expressives | 1 |
| Universal-Edition | 1 |
| Université d'Ottawa | 1 |
| Veuve Rozario | 1 |
| W. Fisher | 1 |
| Wesmael-Charlier | 1 |
| [ impr. de P.-A. Benoit] | 1 |
| [A. A. M. Stols] | 1 |
| [Comoedia] | 1 |
| [G. Thone,] | 1 |
| [L'Occident] | 1 |
| [Nouvelles épîtres] | 1 |
| [impr. Coulouma] | 1 |
| [Éd. de la nouvelle revue des jeunes] | 1 |
| aux dépens d'un groupe d'amateurs | 1 |
| de Sikkel | 1 |
| impr. de E. Aubin et fils | 1 |
| impr. de L. Beresniak | 1 |
| impr. de L. Fournier | 1 |
| impr. de Pichon | 1 |
| impr. nationale | 1 |
| la Guilde du livre | 1 |
| la Maison des étudiants | 1 |
| la Revue de Paris | 1 |
| le Club français du livre | 1 |
| le Temps qu'il fait | 1 |
| les Larrons | 1 |
| les Provinciales | 1 |
| les Publications techniques et artistiques | 1 |
| typogr. Léon Pichon | 1 |
| Éd. J.-P. Mauclaire | 1 |
| Éd. de Durendal | 1 |
| Éd. de Midi | 1 |
| Éd. des Horizons de France | 1 |
| Éd. du Trianon | 1 |
| Éd. universelle | 1 |
| Édition de la Table ronde | 1 |
| Éditions Aux étudiants de France | 1 |
| Éditions Maurice Senart | 1 |
| Éditions Montparnasse [éd.] | 1 |
| Éditions d'art Sagile | 1 |
| Éditions de la "Nouvelle équipe" | 1 |
| Éditions de la Librairie de l'Université (Impr. St-Paul) | 1 |
| Éditions des Portes de France | 1 |
| Éditions du Jaquemart (impr. de L. Charpentier) | 1 |
| Émile-Paul frères | 1 |
| à l'Art catholique | 1 |
| édition du "Mercure de France" | 1 |
| éditions de la "Nouvelle Revue française", librairie Gallimard | 1 |
| éditions de la Baconnière | 1 |
| éditions du Carmel | 1 |
