
Écrivain · médecin · bibliothécaire · duché de Wurtemberg · duché de Saxe-Weimar
1759 – 1805
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2011 | Fiesque | Édouard Lalo | Universal music |
| 1997 | Don Carlos | Antonio Ghislanzoni | Solin |
| 1997 | Marie Stuart |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Friedrich von Schiller.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Johann Wolfgang von Goethe | Albert Béguin, Alexandre Dumas | 16 |
| Ernst Theodor Amadeus Hoffmann | Albert Béguin, Gérard de Nerval | 3 |
| William Shakespeare | Gustave Koeckert, Stuart Seide | 3 |
| Heinrich Heine |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Hachette | 23 |
| C. Delagrave | 17 |
| impr. de Garnier | 10 |
| l'Arche | 9 |
| Charpentier | 7 |
| Delalain frères | 7 |
| C. Poussielgue |
| 176 |
| 1798 | Robert, chef de brigands, drame en 5 actes, en prose... remis au Théâtre français, l'an VII... par le citoyen Lamartellière ["sic"] | Barba | 63 |
| 1799 | Don Carlos, Infant d'Espagne, par Frédéric Schiller, traduit de l'allemand par Adrien Lezay | Maradan | 392 |
| 1799 | Théâtre de Schiller, traduit de l'allemand par Lamartelière, | A.-A. Renouard | 506 |
| 1799 | Théâtre.. | — | — |
| 1802 | Jeanne d'Arc, ou La pucelle d'Orléans | [Cramer] | 196 |
| 1808 | Imitation libre du Poème de la cloche et de L'hymne au plaisir | Orell, Fussli et Cie | 62 |
| 1808 | La Cloche, poème traduit de l'allemand de M. Schiller | Orell, Fussli et Cie | 56 |
| 1811 | Le nécromancien, ou Le prince à Venise | P. Blanchard | 224 |
| 1816 | Marie Stuart, tragédie de F. Schiller, traduite de l'allemand par M. J. G. Hess | J.-J. Paschoud | 207 |
| 1818 | Guillaume Tell | J.-J. Paschoud | 258 |
| 1821 | Oeuvres dramatiques de F. Schiller | — | 250 |
| 1822 | Oeuvres dramatiques de F. Schiller, traduites de l'allemand... Tome I [-VI] | Brissot-Thivars | — |
| 1822 | Poésies de F. Schiller, traduites de l'allemand par C. J. | Delongchamps | 336 |
| 1823 | Le partisan des Pyrénées, ou Le guerillero | Plancher | 234 |
| 1825 | Choix de pièces fugitives de Schiller | impr. de Le Normant | 120 |
| 1825 | La Fille du musicien, drame en trois actes, imité de Schiller | Quoy | 69 |
| 1825 | La fille du musicien | impr. de E. Duverger | 29 |
| 1825 | Séjour à Venise | Vernarel et Tenon | 234 |
| 1826 | Fiesque | Ponthieu | 111 |
| 1826 | Le Droit d'aînesse, nouvelle imitée de Schiller, et suivie d'un hommage au général Foy, par J. Commerson | P. Ledoux | 27 |
| 1827 | Histoire du soulèvement des Pays-Bas sous Philippe II, roi d'Espagne | A. Sautelet | 287 |
| 1828 | Études françaises et étrangères | U. Canel | 319 |
| 1829 | Fridolin | Audot | 24 |
| 1829 | Le dragon de l'île de Rhodes | Audot | 24 |
| 1833 | Histoire des révolutions des Pays-Bas, par F. Schiller | G. Barba | 546 |
| 1834 | Jeanne d'Arc ou la pucelle d'Orléans | — | — |
| 1834 | Oeuvres dramatiques de Schiller, traduction de M. de Barante, précédées d'une notice biographique et littéraire sur Schiller | impr. de Dufey | — |
| 1837 | Oeuvres dramatiques de Schiller, traduites de l'allemand par M. Horace Meyer. Nouvelle édition, précédée d'une notice biographique et littéraire [par J.-A. Havard] | impr. de A. Saintin | 703 |
| 1837 | Poésies de Schiller | F. F. Autenrieth | 212 |
| 1837 | Wallenstein | — | — |
| 1837 | Wallenstein, poème dramatique de Schiller | F. G. Levrault | — |
| 1838 | Romans de Schiller | Desessart | 329 |
| 1839 | Jeanne d'Arc | impr. de P. Didot frères | 216 |
| 1840 | L'Allemagne poétique, traductions en vers de Klopstock, Voss, A. W. Schlegel, Schiller et Goethe, par Alexandre Tardif | Dauvin et Fontaine | 39 |
| 1840 | Mélanges philosophiques, esthétiques et littéraires | Hachette | 390 |
| 1840 | Théâtre de Schiller | Charpentier | — |
| 1842 | Oeuvres dramatiques de Schiller | impr. de Marchant | 567 |
| 1844 | Théâtre de Schiller, traduction nouvelle précédée d'une notice sur sa vie et ses ouvrages par M. X. Marmier | Charpentier | 515 |
| 1847 | Intrigue et amour | G. Olivier | 99 |
| 1850 | Vilhelm Tell | — | — |
| 1851 | Le commencement du 19e siècle | impr. de C. Decker | 2 |
| 1852 | Schiller. Les Brigands, drame en 5 actes, traduit par C.-J. Hoguais | — | 48 |
| 1853 | Le Visionnaire. Le Criminel. Le Jeu du sort | impr. de Mme Jardeaux-Ray | 283 |
| 1853 | Le chant de la cloche | H.-X. Lorette | 16 |
| 1855 | Choix de poésies de Schiller Edition particulièrement destinée à l'enseignement de la langue allemande | C. Hingray | — |
| 1855 | Choix de poésies de Schiller. Édition particulièrement destinée à l'enseignement de la langue allemande dans les classes supérieures des collèges | C. Hingray | 224 |
| 1855 | Jeanne d'Arc | J. A. Lelong | 47 |
| 1855 | Jeanne d'Arc, prologue de la tragédie de Schiller... [Paris, Théâtre impérial italien, 13 août 1855.] | Michel Lévy frères | 10 |
| 1857 | Louise Miller | Michel Lévy frères | 114 |
| 1857 | Traduction de la Cantate de la cloche [de Schiller], faite sur la musique d'Andréas Romberg, par J.-F. Soleirol, | impr. de F. Blanc | 22 |
| 1858 | Poésies de Schiller, traduction nouvelle et complète par P.-F. Müller, | Durand | 370 |
| 1858 | Trois tragédies de Schiller | impr. de G. Silbermann | 696 |
| 1859 | Hachette | — |
| 1859 | La Mission de Moïse, étude sur les initiations anciennes traduite pour la première fois... par F. Seippel | A. Berlandier | 68 |
| 1859 | La chanson de la cloche | L'auteur | 35 |
| 1859 | Oeuvres | — | — |
| 1859 | Theâtre de Schiller, traductIon nouvelle par Ad. Regnier | Hachette | — |
| 1862 | Poésies de Schiller, traduction nouvelle, par M. X. Marmier,... Nouvelle édition | Charpentier | 288 |
| 1862 | Études schillériennes | chez les principaux libraires | 324 |
| 1863 | Choix de fables allemandes | impr. de V. Edler | 96 |
| 1863 | Correspondance entre Goethe et Schiller | Charpentier | — |
| 1863 | Histoire de la défection des Pays-Bas Réunis, de l'Espagne, de Schiller, traduite de l'allemand par G. Langhans, | impr. de C.-M. Hoffmann | 332 |
| 1863 | La cloche | E. Simon | 8 |
| 1867 | L'hôtelier du soleil, ou L'homme poussé au crime par le déshonneur | impr. de P. Pierrot-Caumont | 34 |
| 1867 | La fiancée de Messine | impr. de G. Silbermann | 161 |
| 1870 | Théâtre en vers | impr. de Berger-Levrault | — |
| 1871 | Guillaume Tell | Bureaux de la publication | 192 |
| 1873 | Morceaux choisis | — | — |
| 1873 | Morceaux choisis, publiés avec des notices et des notes en français par B. Lévy, | Hachette | 543 |
| 1874 | Le Neveu pris pour l'oncle, comédie, par Schiller. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par H. Grimm | J. Delalain | 76 |
| 1874 | Ode à la joie | A. Huguet | 4 |
| 1875 | Correspondance choisie de Goethe et Schiller | J. Delalain et fils | 264 |
| 1875 | Correspondance entre Schiller et Goethe. Extraits publiés avec une introduction et des notes, par B. Lévy, | Hachette | 568 |
| 1875 | Jeanne d'Arc, tragédie, par Schiller. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par H. Grimm | J. Delalain | 192 |
| 1875 | La Fiancée de Messine, tragédie, par Schiller. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par H. Grimm | J. Delalain et fils | 140 |
| 1877 | Correspondance entre Schiller et Goethe | Hachette | 564 |
| 1877 | Histoire de la révolte des Pays-Bas, par Schiller. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par H. Grimm. Livres I et II | J. Delalain et fils | 240 |
| 1882 | La Fiancée de Messine, ou les Frères ennemis. Texte allemand, publié avec une notice littéraire, des arguments et des notes en français, par E. Scherdlin, | Hachette | 168 |
| 1882 | La Fiancée de Messine. Texte allemand, publié avec un avant-propos et des notes en français, par Alexandre Büchner, | Impr. P. Dupont | 124 |
| 1883 | Faust et le second Faust de Goethe | C. Lévy | 482 |
| 1883 | Faust et le second Faust de Goethe suivis d'un choix de ballades et de poésies de Goethe, Schiller, Burger, Klopstock, Schubart, Koerner, Uhland, J. P. Richter, Hoffmann, H. Heine, etc | C. Lévy | 480 |
| 1883 | Histoire de la révolte qui détacha les Pays-Bas de la domination espagnole | Hachette | 416 |
| 1883 | La Fiancée de Messine, tragédie, par Schiller. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par E. Hallberg, | Delalain frères | 140 |
| 1883 | Le Neveu pris pour l'oncle, comédie en 3 actes, imitée de la pièce française de Picard. Édition annotée par L. Schmitt, | impr. de Garnier | 100 |
| 1883 | Oncle et neveu, comédie en 3 actes | — | — |
| 1883 | Oncle et neveu, comédie en 3 actes. Texte allemand, publié avec une introduction, un argument analytique et des notes en français, par O. Briois, | Hachette | 109 |
| 1884 | La Mort de Wallenstein, tragédie en 5 actes, publiée, avec une notice et des notes en français, par A. Lange, | impr. de Garnier | 248 |
| 1884 | Oncle et neveu ("der Neffe als Onkel"), comédie en 4 actes, publiée et annotée par M. Alexandre Peÿ, | C. Delagrave | 64 |
| 1885 | La Fiancée de Messine... Classe de rhétorique | — | — |
| 1885 | Poésies lyriques... Classe de rhétorique | — | — |
| 1886 | Choix de poésies lyriques de Schiller et de Goethe, avec des notices biographiques et littéraires et des notes diverses | impr. de Garnier | 246 |
| 1886 | Extraits des oeuvres historiques, reliés ensemble et annotés par L. Schmitt, | impr. de Garnier | 344 |
| 1886 | Jeanne d'Arc | Hachette | 179 |
| 1886 | Jeanne d'Arc, tragédie en 5 actes. Nouvelle édition classique, annotée par Ch. Sigwalt, | impr. de Garnier | 180 |
| 1886 | Jeanne d'Arc, tragédie, par Schiller. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par M. E. Hallberg, | Delalain frères | 192 |
| 1886 | Jeanne d'Arc, tragédie. Texte allemand publié avec un argument analytique, une notice littéraire, des éclaircissements et des notes, par M. Bailly, | Hachette | 320 |
| 1886 | La Fiancée de Messine, ou les Frères ennemis, tragédie en 4 actes. Nouvelle édition classique, annotée par L. Schmitt, | impr. de Garnier | 133 |
| 1886 | Langue allemande. Extraits des auteurs du programme, reliés par des analyses et accompagnés de notes... par Briois. La Fiancée de Messine, tragédie de Schiller. Classe de rhétorique | C. Delagrave | 63 |
| 1886 | Oeuvres historiques... avec notices et notes | — | — |
| 1887 | Jeanne d'Arc, tragédie, publiée avec une notice et des notes, par A. Lange, | C. Delagrave | 185 |
| 1887 | Le neveu pris pour l'oncle | Delalan frères | 60 |
| 1888 | Contes et ballades | H. Gautier | 32 |
| 1888 | Le camp de Wallenstein | L. Cerf | 143 |
| 1889 | Poésies lyriques, extraits précédés d'une notice biographique et littéraire et accompagnés de notes, par H. Dietz, | Vve E. Belin et fils | 208 |
| 1892 | Le Neveu pris pour l'oncle, comédie, par Schiller. Édition classique, précédée d'une notice littéraire, par E. Hallberg | Delalain frères | 76 |
| 1892 | Oncle et neveu. Édition annotée par l'abbé J.-N. Wagner, | C. Poussielgue | 71 |
| 1892 | Oncle ou neveu ? | Hachette | 103 |
| 1892 | Poésies lyriques de Goethe et Schiller, texte allemand, publié avec des notices littéraires et des notes, par Henri Lichtenberger, | Hachette | 271 |
| 1892 | Wallenstein | impr. de Garnier | 203 |
| 1893 | Wallenstein, trilogie , d'après le poème dramatique de Schiller par Vincent d' Indy. Notice analytique et thématique | A. Durand | 9 |
| 1893 | Émile Riquiez. Marie Stuart (d'après Schiller), drame en 5 actes et 7 tableaux, en vers | L. Cerf | 224 |
| 1894 | Jeanne d'Arc (la Pucelle d'Orléans), tragédie romantique. Édition classique du texte allemand, avec introduction et commentaire, par Émile Henry, | Belin frères | 337 |
| 1895 | Don Carlos, infant d'Espagne | E. Dentu | 140 |
| 1895 | La Mort de Wallenstein. | H. Gautier | 36 |
| 1895 | Le poème de la cloche | impr. de C. et A. Latil | 20 |
| 1896 | Extraits de la Guerre de Trente ans, avec une étude sur Schiller historien et une carte du théâtre de la guerre, par Théodore Joran, | C. Poussielgue | 211 |
| 1897 | La fin tragique de Wallenstein | H. Gautier | — |
| 1897 | La mort de Gustave-Adolphe | H. Gautier | — |
| 1898 | Les brigands | A.-L. Guyot | 190 |
| 1900 | Poésies lyriques de Goethe et de Schiller. Extraits publiés avec notice, sommaires et notes, par Eugène Hallberg, | V. Lecoffre | 204 |
| 1900 | Schiller et Goethe. Poésies lyriques, extraits, par M. l'abbé A. Martin, | C. Poussielgue | 240 |
| 1902 | Huit poésies lyriques, texte allemand, publié, avec une introduction, des notices et des notes, par Henri Lichtenberger, | Hachette | 71 |
| 1902 | Oncle ou neveu ? Comédie en 3 actes, tirée du français de Picard | Hachette | 103 |
| 1902 | Textes allemands du brevet supérieur, sessions de 1903, 1904, 1905, avec introduction et notes par J. Dresch | Delalain frères | 120 |
| 1903 | Auteurs allemands du brevet supérieur pour 1903, 1904, 1905, avec notices et notes par F. Winter,... Hoffmann, Henri Heine, Goethe Schiller | C. Poussielgue | 117 |
| 1903 | Jeanne d'Arc, tragédie... 8e édition | — | — |
| 1904 | Lectures littéraires | A. Colin | 361 |
| 1906 | Les Auteurs allemands du programme [W. H. Riehl, Goethe, Schiller, Heine, Uhland]... annotés par L.-W. Cart, | C. Delagrave | 105 |
| 1906 | Onze poésies allemandes de Goethe, Schiller, Heine et Uhland, publiées avec des notes en allemand par Joseph Fèvre, | H. Paulin | 16 |
| 1907 | Schiller, 1759-1805, la vie de Schiller, l'homme, l'oeuvre, Schiller et son temps. Par Charles Simond, | Larousse | 80 |
| 1908 | Jeanne d'Arc, tragédie... 9e édition | — | — |
| 1909 | Jeanne d'Arc, poème dramatique, traduction française par Adolphe Régnier | — | — |
| 1909 | L. Becker,... L'Épreuve d'allemand du brevet supérieur (écrit, oral), 1910-1912. Wildenbruch, Goethe, Schiller, Heine, Eichendorff | H. Didier | 128 |
| 1914 | Jeanne d'Arc, tragédie... 11e édition | — | — |
| 1919 | Oeuvres dramatiques de Schiller, tome 2 | impr. de Garnier | 496 |
| 1923 | Correspondance entre Schiller et Goethe, 1794-1805 | Plon | — |
| 1925 | Wallenstein, poème dramatique | Hatier | 112 |
| 1926 | Roman dramatique, tiré de la célèbre tragédie de Schiller "Guillaume Tell", abondamment illustré par les photographies des films Fordys | J. Tallandier | 96 |
| 1926 | Schiller | la Renaissance du livre | — |
| 1930 | J.-B. Lucidarme. Marie Stuart, d'après Schiller, drame en 5 actes et en vers, pour jeunes filles | Aubanel père | 80 |
| 1933 | La fiancée de Messine ou Les Frères ennemis | A. Fayard | 64 |
| 1935 | Poésies lyriques, traduites par Th. Gautier, | Hatier | 69 |
| 1941 | Conducteurs de peuples | — | — |
| 1942 | La Fiancée de Messine [Die Braut von Messina] ou les Frères ennemis, tragédie avec choeurs | — | — |
| 1942 | La fiancée de Messine ou Les frères ennemis | Aubier-Montaigne | 320 |
| 1942 | Le Camp de Wallenstein, Wallensteins Lager, traduit et préfacé par J. Rouge, | — | — |
| 1943 | Ballades | Aubier | 432 |
| 1943 | Don Carlos | Editions Jean-Renard | 238 |
| 1943 | Lettres sur l'éducation esthétique de l'homme | E. Aubier | 360 |
| 1944 | Ballades de Goethe et de Schiller | — | — |
| 1944 | Poèmes philosophiques (Gedankenlyrik) | Aubier | 345 |
| 1947 | Le Visionnaire, traduit et présenté par Albert Béguin | — | — |
| 1947 | Poésie naïve et poésie sentimentale | impr. de Montaigne | 313 |
| 1952 | Marie Stuart | — | — |
| 1956 | Don Carlos | — | — |
| 1960 | Schiller | P. Seghers | 203 |
| 1964 | Tragédie en 5 actes de Frédéric Schiller | l'Avant-scène | 50 |
| 1982 | Intrigue et amour | Editions Beba | — |
| 1990 | Criminel par infamie | J. Corti | 122 |
| 1992 | Lettres sur l'éducation esthétique de l'homme | Aubier | 373 |
| 1994 | Correspondance | Gallimard | 597 |
| 1994 | Lieder | La Délirante | 48 |
| 1996 | Le visionnaire | J. Corti | 251 |
| 1997 | Du sublime | Sulliver | 121 |
| 1998 | De la grâce et de la dignité | Sulliver | 160 |
| 1998 | Textes esthétiques | J. Vrin | 197 |
| 2001 | La conjuration de Fiesco à Gênes | l'Arche | 175 |
| 2002 | De la poésie naïve et sentimentale | l'Arche | 112 |
| 2004 | Autoportrait | Klincksieck | 134 |
| 2004 | Ballades | Éd. Mille et une nuits | 139 |
| 2008 | Mary Stuart | La Fontaine éd. | 108 |
| 2010 | Goethe, Schiller, Lessing, écrits sur les Lumières et la philosophie de l'histoire | Éditions de l'Épervier | 92 |
| 2012 | Écrits sur le théâtre | "les Belles-Lettres" | 358 |
| Per Olov Enquist |
| l'Elan |
| 1986 | Don Carlos | Joseph Méry, Camille Du Locle | l'Avant-scène |
| 1929 | Quatre mélodies sur des poëmes de Schiller | Henri Sauguet | Rouart-Lerolle |
| 1904 | Le roi de Thulé | Franz Schubert | Le Monde Musical |
| 1901 | Hymne à l'universelle humanité | Ludwig van Beethoven | Simon Siné |
| 1897 | Emile Riquiez. Marie Stuart (d'après Schiller), drame en 5 actes et 7 tableaux, en vers... 4ème édition | Émile Riquiez | L. Cerf |
| 1896 | Don Carlos | Charles Raymond | E. Fasquelle |
| 1896 | Marie Stuart | Julien Goujon | L. Gregh |
| 1895 | Don Carlos, infant d'Espagne, drame historique en 5 actes en vers, d'après Schiller | Eugène Joël | E. Dentu |
| 1893 | Marie Stuart | Émile Riquiez | L. Cerf |
| 1893 | Marie Stuart | Émile Riquiez | — |
| 1892 | Marie Stuart | Pierre Lebrun | Impr. de R. Coussau et F. Coustalat |
| 1886 | 3 mélodies pour une voix avec accompagnement de piano N° 3 | Vincent d' Indy | J. Hamelle |
| 1882 | Ode à la liberté (finale de la neuvième symphonie) paroles françaises d'après Schiller par M. Victor Wilder | Victor Wilder | imp. Chaix |
| 1870 | Les brigands (I Masnadieri) | Jules Ruelle | Michel Lévy frères |
| 1862 | Le serment des trois suisses | François Coppée | Sans nom d'éditeur (s. n.) |
| 1854 | Don Carlos, tragédie en 5 actes et en vers, imitée de Schiller, par Amédée de La Rousselière | Amédée de La Rousselière | impr. de J. G. Carmanne-Claeys |
| 1852 | Fiesque | Emile Crémieux, Hector Crémieux | Michel Lévy frères |
| 1852 | Luisa Miller | Salvatore Cammarano | — |
| 1850 | L'infanticide | Jean-Marie Cournier | au bureau de l'"Idéal" |
| 1844 | Robert, chef de brigands | Jean-Henri-Ferdinand Lamartelière | C. Tresse |
| 1843 | Marie Stuart | Pierre Lebrun | C. Tresse |
| 1838 | Robert, chef de brigands | Jean-Henri-Ferdinand Lamartelière | J.-N. Barba |
+12 autres…
| Gérard de Nerval, Paul Ristelhuber |
| 2 |
| Ivan Tourgueniev | Xavier Marmier, Yves Beaunesne | 2 |
| Gottfried August Bürger | Gérard de Nerval, Paul Lehr | 2 |
| Gotthold Ephraim Lessing | Prosper Brugière baron de Barante, Robert Pitrou | 2 |
| August von Kotzebue | Isabelle de Gélieu, Prosper Brugière baron de Barante | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Friedrich von Schiller.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| William Shakespeare | A. Fayard (1933) · A. Fayard (1964) | 61 |
| Johann Wolfgang von Goethe | "les Belles-Lettres" (2012) · A. Fayard (1933) | 60 |
| Pierre Corneille | A. Fayard (1933) · Barbou frères (1874) | 53 |
| Jean Racine | A. Fayard (1933) · C. Delagrave (1882) | 46 |
| Charles Dickens | A. Fayard (1933) · C. Delagrave (1884) | 43 |
| François de Fénelon | A. Fayard (1933) · Barbou frères (1874) | 40 |
| Alphonse de Lamartine | A. Fayard (1933) · Hachette (1853) | 39 |
| Nicolas Boileau | A. Delahays (1859) · A. Fayard (1933) | 39 |
| 6 |
| H. Gautier | 6 |
| J. Delalain et fils | 5 |
| Aubier | 4 |
| Hatier | 4 |
| Michel Lévy frères | 4 |
| A. Fayard | 3 |
| Bureaux de la publication | 3 |
| F. Aubier | 3 |
| J. Delalain | 3 |
| Amyot | 2 |
| Aubier-Montaigne | 2 |
| Audot | 2 |
| Belin frères | 2 |
| Brissot-Thivars | 2 |
| C. Hingray | 2 |
| C. Lévy | 2 |
| Editions Beba | 2 |
| F. G. Levrault | 2 |
| Gallimard | 2 |
| Infrarouge | 2 |
| J. Corti | 2 |
| J. Tallandier | 2 |
| J.-J. Paschoud | 2 |
| L. Cerf | 2 |
| Lenormant | 2 |
| Librairie de la bibliothèque nationale | 2 |
| Orell, Fussli et Cie | 2 |
| Sulliver | 2 |
| Treuttel et Wurtz | 2 |
| Vve E. Belin et fils | 2 |
| impr. de Berger-Levrault | 2 |
| impr. de C.-M. Hoffmann | 2 |
| impr. de G. Silbermann | 2 |
| impr. de Le Normant | 2 |
| impr. de Montaigne | 2 |
| "les Belles-Lettres" | 1 |
| 5 rue Grange-Batelière | 1 |
| A. Berlandier | 1 |
| A. Bédelet | 1 |
| A. Colin | 1 |
| A. Delahays | 1 |
| A. Durand | 1 |
| A. Fouraut | 1 |
| A. Hatier | 1 |
| A. Huguet | 1 |
| A. Lemerre | 1 |
| A. Messein | 1 |
| A. Sautelet | 1 |
| A.-A. Renouard | 1 |
| A.-L. Guyot | 1 |
| Archives Karéline | 1 |
| Aubanel père | 1 |
| Aubier-Flammarion | 1 |
| Avant scène | 1 |
| Barba | 1 |
| Barbou frères | 1 |
| Bibliothèque d'Art de la Critique | 1 |
| Bray et Retaux | 1 |
| C. Fouraut et fils | 1 |
| Charlieu et Huillery | 1 |
| Dauvin et Fontaine | 1 |
| Delalan frères | 1 |
| Delongchamps | 1 |
| Desessart | 1 |
| Didier | 1 |
| Dramard-Baudry | 1 |
| Durand | 1 |
| E. Aubier | 1 |
| E. Dentu | 1 |
| E. Flammarion | 1 |
| E. Haller | 1 |
| E. Mazereau | 1 |
| E. Milon et fils | 1 |
| E. Simon | 1 |
| Editions Jean-Renard | 1 |
| F. F. Autenrieth | 1 |
| G. Barba | 1 |
| G. Olivier | 1 |
| H. Didier | 1 |
| H. Paulin | 1 |
| H.-X. Lorette | 1 |
| Hermann | 1 |
| Impr. P. Dupont | 1 |
| Imprimerie de Ad. Lainé et J. Havard | 1 |
| J. A. Lelong | 1 |
| J. H. Bon | 1 |
| J. Vrin | 1 |
| J. de Gigord | 1 |
| J.-J.-D. Mauron | 1 |
| J.-N. Barba | 1 |
| Jacky Lavauzelle | 1 |
| Klincksieck | 1 |
| L'auteur | 1 |
| L. Berthier | 1 |
| L. Pfluger | 1 |
| La Délirante | 1 |
| La Fontaine éd. | 1 |
| Laffitte | 1 |
| Lami | 1 |
| Larousse | 1 |
| Librairie des publications à 5 centimes | 1 |
| Librairie des théâtres royaux | 1 |
| M. Barbou | 1 |
| M. Lévy | 1 |
| Maradan | 1 |
| Marion frère et soeurs | 1 |
| Masson | 1 |
| N. Camus | 1 |
| P. Blanchard | 1 |
| P. Laffitte | 1 |
| P. Ledoux | 1 |
| P. Ollendorff | 1 |
| P. Seghers | 1 |
| Peschoud | 1 |
| Plancher | 1 |
| Plon | 1 |
| Ponthieu | 1 |
| Quoy | 1 |
| Toulon | 1 |
| U. Canel | 1 |
| V. Lecoffre | 1 |
| Vernarel et Tenon | 1 |
| Vve Levrault | 1 |
| W. Hinrichsen | 1 |
| [Cramer] | 1 |
| [Dubuisson] | 1 |
| [Renouard] | 1 |
| aux bureaux de la publication, 29 rue d'Anjou-Saint-Honoré | 1 |
| chez les principaux libraires | 1 |
| impr. Nayme | 1 |
| impr. de A. Saintin | 1 |
| impr. de Boulé | 1 |
| impr. de Brodard, Meuwly et Cie | 1 |
| impr. de C. Decker | 1 |
| impr. de C. et A. Latil | 1 |
| impr. de Dufey | 1 |
| impr. de E. Carey | 1 |
| impr. de E. Duverger | 1 |
| impr. de F. Blanc | 1 |
| impr. de J. Lartet | 1 |
| impr. de Marchant | 1 |
| impr. de Mme Jardeaux-Ray | 1 |
| impr. de P. Didot frères | 1 |
| impr. de P. Pierrot-Caumont | 1 |
| impr. de S. Raçon | 1 |
| impr. de Schneider | 1 |
| impr. de V. Edler | 1 |
| impr. de Vve Raybois | 1 |
| l'Avant-scène | 1 |
| la Renaissance du livre | 1 |
| la citoyenne Toubon | 1 |
| les Cygnes | 1 |
| librairie des bibliophiles | 1 |
| se vend en la rue de Beaune, n° 14, à l'enseigne du "Pot cassé" | 1 |
| Éd. Mille et une nuits | 1 |
| Éd. Pic de La Mirandole | 1 |
| Éditions de l'Épervier | 1 |
| Éditions du Cénacle | 1 |