1946 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1955 | Casse-tête | Gallimard | — |
| 1982 | Casse-tête | Gallimard | 181 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1984 | Un Monde sans enfants | Damon Knight | Denoël |
| 1983 | Les Opérateurs humains | Alfred Elton Van Vogt | Éditions J'ai lu |
| 1980 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1974 | Le Pont de Nimègue | J.M. Denning | Éditions Fleuve noir |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2016 | Période d'essai | Isaac Asimov | Gallimard |
| 2015 | La montagne sans nom | Robert Sheckley | le Passager clandestin |
| 2014 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1967 | Oslo à l'aube | Anton Richler | Éditions Fleuve noir |
| 1964 | La route du fer | Eric Navisen | Éditions Fleuve noir |
| 1960 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Bruno Martin.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Roger Zelazny | Bruno Martin | 1 |
| Michael Moorcock | Bruno Martin | 1 |
| Hank Janson | Bruno Martin | 1 |
| Jack Vance |
| Jack Vance |
| Presses pocket |
| 1980 | Superclown et le serpent du temps | Vincent King | Éditions Opta |
| 1978 | Les Songes superbes | Theodore Sturgeon | Casterman |
| 1974 | La Vallée magique | Edmond Hamilton | Librairie des Champs-Élysées |
| 1971 | Les Mondes de l'Imperium | Keith Laumer | Éditions Opta |
| 1969 | Le Dieu venu du Centaure | Philip K. Dick | Éditions Opta |
| 1955 | Les Voraces | Lionel White | Gallimard |
| 1954 | Faridon en Floride | Larry Holden | Gallimard |
| James Blish |
| le Passager clandestin |
| 2010 | Les mondes d'Alastor | Jack Vance | Éditions J'ai lu |
| 2001 | Moonraker | Ian Fleming | Gallimard |
| 1996 | Le vaisseau qui chantait | Anne McCaffrey |
| 1994 | Pagaille au loin | Jack Vance |
| 1992 | Les prêtres-rois de Gor | John Norman | Éditions J'ai lu |
| 1992 | Tout Corum | Michael Moorcock | l'Atalante |
| 1988 | La Reine des épées | Michael Moorcock | l'Atalante |
| 1988 | Le Chevalier des épées | Michael Moorcock | l'Atalante |
| 1988 | Le Roi des épées | Michael Moorcock | l'Atalante |
| 1988 | Le Signe de la Licorne | Roger Zelazny | Denoël |
| 1988 | Les Cours du Chaos | Roger Zelazny | Denoël |
| 1984 | Les Nomades de Gor | John Norman | Nouvelles éditions Opta |
| 1983 | Marune, Alastor :933 :+neuf cent trente-trois+ | Jack Vance | Éditions J'ai lu |
| 1983 | Trullion | Jack Vance | Éditions J'ai lu |
| 1982 | Casse-tête | Harry Whittington, Bruno Martin | Gallimard |
| 1981 | Un Pont de cendres | Roger Zelazny | Presses pocket |
| 1980 | Frères de la terre | C. J. Cherryh | Nouvelles éditions Opta |
| 1980 | La Survivante | Octavia E. Butler | Nouvelles éditions Opta |
| 1980 | Le Motif | Octavia E. Butler | Nouvelles éditions Opta |
| 1980 | Le robot qui me ressemblait | Robert Sheckley | Robert Laffont |
| 1980 | Les Portes d'Ivrel | C. J. Cherryh | Nouvelles éditions Opta |
| 1980 | Parmi les morts | Edward Bryant | le Livre de poche |
+96 autres…
| Carter Brown |
| Gallimard |
| 1 |
| Edmond Hamilton | Bruno Martin | 1 |
| Cyril M. Kornbluth | Bruno Martin | 1 |
| Robert Silverberg | Bruno Martin | 1 |
| John Norman | Bruno Martin | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Bruno Martin.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Antoine de Saint-Exupéry | Gallimard (1955) · Gallimard (1982) | 2 |
| Pierre Mac Orlan | Gallimard (1955) · Gallimard (1982) | 2 |
| Jean Giono | Gallimard (1955) · Gallimard (1982) | 2 |
| Michel De Ghelderode | Gallimard (1955) · Gallimard (1982) | 2 |
| Joseph Kessel | Gallimard (1955) · Gallimard (1982) | 2 |
| Robert Mallet | Gallimard (1955) · Gallimard (1982) | 2 |
| Paul Gadenne | Gallimard (1955) · Gallimard (1982) | 2 |
| Jean Grenier | Gallimard (1955) · Gallimard (1982) | 2 |