1928 – 2005
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Robert Sheckley.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Roger Zelazny | Agnès Girard, Bruno Martin | 7 |
| Jack Vance | Bruno Martin, Dominique Haas | 5 |
| Dean Ray Koontz | Dominique Haas, France-Marie Watkins | 5 |
| Stephen King | France-Marie Watkins, Frank Straschitz | 4 |
| Philip K. Dick | Bruno Martin, Frank Straschitz | 4 |
| Isaac Asimov | Bruno Martin, Dominique Haas | 4 |
| Philip José Farmer | France-Marie Watkins, Guy Abadia | 3 |
| Carter Brown | Bruno Martin, France-Marie Watkins | 3 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Robert Sheckley.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Robert Silverberg | C. Lévy (1976) · Denoël (1978) | 15 |
| Philip K. Dick | Denoël (1978) · Denoël (1988) | 14 |
| Honoré de Balzac | Gallimard (1962) · Gallimard (1966) | 13 |
| J. G. Ballard | C. Lévy (1976) · Denoël (1978) | 12 |
| Heinz G. Konsalik | A. Michel (1968) · Presses pocket (1977) | 10 |
| Hermann Hesse | C. Lévy (1976) · C. Lévy (1977) | 10 |
| Jules Verne | Gallimard (1977) · Gallimard (2007) | 10 |
| Frank Herbert | Librairie générale française (1988) · Presses pocket (1978) | 9 |