Écrivain · poète · traducteur · France
1925 – 2012
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1970 | La Fête minérale | P.-J. Oswald | 133 |
| 1973 | La rose et l'acacia | G. Chambelland | 97 |
| 1975 | Ouvrir les portes | "Solaire" | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1983 | Le Poids vivant de la parole | Armel Guerne | "Solaire" |
| 1981 | Au bout du temps | Armel Guerne | "Solaire" |
| 1974 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2020 | La princesse Casamassina | Henry James | Gallimard |
| 2017 | La fille du rivage | Pramoedya Ananta Toer | Gallimard |
| 2012 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1976 | Fin de la peinture de paysage | Jürgen Becker | Éditions Fédérop |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de François-René Daillie.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Bernard Manciet | l'Escampette (1995) · l'Escampette (1996) | 5 |
| Simonne Jacquemard | l'Escampette (1995) · l'Escampette (1996) | 3 |
| Allain Glykos | l'Escampette (1995) · l'Escampette (1999) | 2 |
| Dominique Pénide |
| 1978 |
| Pérégrinations |
| "Solaire" |
| — |
| 1982 | Vita nova | "Solaire" | 135 |
| 1984 | Anciennes voix celtiques | "Solaire" | 63 |
| 1989 | Le Cabalaire | P. Olivier | 268 |
| 1993 | De cette terre | Solaire Fédérop | 108 |
| 1994 | Le ciel sur la colline | le Temps qu'il fait | 125 |
| 1996 | Le divertissement | l'Escampette | 360 |
| 1996 | Temps large | l'Escampette | 129 |
| 1999 | En temps de résistance | l'Escampette | 131 |
| 2000 | Sur le grand chemin | l'Escampette | 157 |
| 2002 | Le petit véhicule | l'Escampette | 74 |
| 2002 | Les eaux du Pré-au-Loup | les Ed. du Laquet | 122 |
| 2006 | Meunier tu dors | Encre bleue éd. | 141 |
| 2006 | Élisa ou La maison malaise | Éditions Fédérop | 210 |
| 2011 | Saisons | les Amis de la poésie | 35 |
| John Gardner |
| Denoël |
| Saut Situmorang |
| Association Pasar Malam |
| 2004 | Gadis Pantai | Pramoedya Ananta Toer | Gallimard |
| 2001 | Poèmes | William Wordsworth | Gallimard |
| 1995 | Autobiographie d'un cheval | John Hawkes | Le Seuil |
| 1993 | Une année dans la vie de Tolstoï | Jay Parini | A. Michel |
| 1990 | Le Fugitif | Pramoedya Ananta Toer | Plon |
| 1989 | Poèmes | Ingeborg Bachmann | Éd. Actes sud |
| 1989 | Une Porte sur la mer | Jürgen Becker | Solaire Fédérop |
| 1987 | Le Succès | William Carlos Williams | E. Flammarion |
| 1987 | Ne me parle pas de la guerre | Jürgen Becker | Éd. Actes sud |
| 1986 | Don Juan Tenorio | Franz Zeise | Éditions du Sorbier |
| 1986 | La Dame des merveilles | Alberto Bevilacqua | impr. de Balland |
| 1984 | L'Armada | Franz Zeise | Éditions du Sorbier |
| 1984 | La Fortune | William Carlos Williams | E. Flammarion |
| 1981 | Mule blanche | William Carlos Williams | E. Flammarion |
| 1981 | Protection encombrante | Heinrich Böll | Le Seuil |
| 1979 | Œuvres 1 | Leonardo Sciascia | Denoël |
| 1978 | Les Années merveilleuses | Reiner Kunze | Le Seuil |
| 1977 | Charivari | John Hawkes | Denoël |
| 1977 | Les Chemins du merveilleux | Angelo Maria Ripellino | Denoël |
| 1976 | Todo modo | Leonardo Sciascia | Denoël |
| 1975 | Sept poèmes | Paul Celan | "Solaire" |
| 1974 | Grendel | John Gardner | Denoël |
+6 autres…
| l'Escampette (1996) |
| 1 |
| André Benedetto | P.-J. Oswald (1970) | 1 |
| Jean-Loup Trassard | le Temps qu'il fait (1994) | 1 |
| François Rabelais | l'Escampette (1996) | 1 |
| Almeida Garrett | l'Escampette (1996) | 1 |
| 1 |
| le Temps qu'il fait | 1 |
| les Amis de la poésie | 1 |
| les Ed. du Laquet | 1 |
| Éditions Fédérop | 1 |
