Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Almeida Garrett.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ana de Castro Osório | Henry Faure | 1 |
| Carlo Formichi | Maxime Formont | 1 |
| Federico Hermanin | Maxime Formont | 1 |
| Manuel Pinheiro Chagas |
| — |
| — |
| 1899 | La jeune fille aux rossignols | impr. de Crépin-Leblond | 216 |
| 1899 | Marc Legrand. Petits Chefs-d'oeuvre de Garrett | — | — |
| 1899 | Marc Legrand. Petits chefs-d'œuvre de Garrett | impr. de Crépin-Leblond | 16 |
| 1899 | Petits chefs-d'oeuvre de Garrett [traduits en vers français et publiés par J. de Araujo] | impr. de Crépin-Leblond | 16 |
| 1904 | Frère Luiz de Sousa, drame.. | impr. de R. Giusti | 118 |
| 1926 | Un grand romantique portugais | la Renaissance du livre | 207 |
| 1972 | Frei Luis de Sousa | Fondation Calouste Gulbenkian | 157 |
| 1975 | Flores sem fruto | Presses universitaires de France | 353 |
| 1996 | Plaisir et souffrance | l'Escampette | 68 |
| 1 |
| Dante Lattes | Maxime Formont | 1 |
| Giovanni Costa | Maxime Formont | 1 |
| Ugo Janni | Maxime Formont | 1 |
| Marc Legrand | J. de Araujo | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Almeida Garrett.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean-Antoine-Ernest Constans | impr. de A. Quantin (1880) | 1 |
| Joseph Magnin | impr. de A. Quantin (1880) | 1 |
| Charles Lepère | impr. de A. Quantin (1880) | 1 |
| Henry Varroy | impr. de A. Quantin (1880) | 1 |
| Adolphe Cochery | impr. de A. Quantin (1880) | 1 |
| Maurice Rouvier | impr. de A. Quantin (1880) | 1 |
| Charles Louis de Saulces de Freycinet | impr. de A. Quantin (1880) | 1 |
| Sadi Carnot | impr. de A. Quantin (1880) | 1 |
| la Renaissance du livre |
| 1 |
