| 1712 | Manifeste pour le ministere present d'Angleterre, traduit d'un ecrit anglois, intitulé, La Conduite des alliez, & du dernier ministere | — | 168 |
| 1712 | Remarques sur le traité de la Barriere, entre Sa Majesté britannique & les Etats Generaux | — | 48 |
| 1713 | Histoire burlesque de la présente guerre | J. Morphew | 48 |
| 1714 | L'Esprit des Whigs manifesté par le généreux encouragement qu'ils donnent à l'auteur de "La Crise"... Traduit de l'anglois [de J. Swift] | J. Morphew | 106 |
| 1721 | Le Conte du tonneau... avec plusieurs autres pièces très curieuses | H. Scheurleer | — |
| 1726 | Dédicace-critique des dédicaces | F. Barois | 70 |
| 1727 | Voyages de Gulliver... | La V. Coustelier, chés Jacques Guérin | — |
| 1727 | Voyages du capitaine Lemuel Gulliver en divers pays éloignez | P. Gosse et J. Neaulme | 220 |
| 1729 | Le grand mistère, ou L'art de méditer sur la garderobe | J. Van Duren | 218 |
| 1730 | Voyages du capitaine Lemuel Gulliver en divers pays éloignés... | Gérard Vander Poel | — |
| 1733 | Traité des dissensions entre les nobles et le peuple dans les républiques d'Athènes et de Rome etc. [A Discourse of the contest and dissensions between the nobles and the commons in Athens and Rome.] L'Art de ramper en poésie [the Art of sinking in poetry] et l'Art du mensonge politique [the Art of political lying.] Traduits de l'anglois de M. Swift | — | — |
| 1733 | Traité des dissensions entre les nobles et le peuple dans les républiques d'Athènes et de Rome etc. [A Discourse of the contest and dissensions between the nobles and the commons in Athens and Rome.] L'Art de ramper en poésie [the Art of sinking in poetry] et l'Art du mensonge politique [the Art of political lying]. Traduits de l'anglois de M. Swift | — | — |
| 1733 | Traité des dissensions entre les nobles et le peuple dans les républiques d'Athènes et de Rome etc. [A Discourse of the contests and dissensions between the nobles and the commons in Athens and Rome.] L'Art de ramper en poésie [the Art of sinking in poetry] et l'Art du mensonge politique [the Art of political lying]. Traduits de l'anglois de M. Swift | — | — |
| 1733 | Traité des dissensions entre les nobles et le peuple dans... Athènes et... Rome, etc. L'Art de ramper en poésie, et l'Art du mensonge politique. Traduits de l'anglois de M. Swift | Bold Truth | 368 |
| 1736 | Productions d'esprit, contenant tout ce que les arts et les sciences ont de rare et de merveilleux, ouvrage critique et sublime composé par le Dr Swift et autres personnes d'une érudition profonde... Traduit par Monsieur***... | T. Le Gras ; G.-A. Dupuis | 500 |
| 1741 | Voyages du capitaine Lemuel Gulliver en divers païs éloignéz... | Jean Swart | — |
| 1750 | Le Conte du tonneau... avec plusieurs autres pièces très curieuses, par Jonathan Swift,... Nouvelle édition... augmentée d'un troisième volume. Traduit de l'anglois... | M. M. Bousquet | — |
| 1750 | Traité des dissensions entre les nobles et le peuple, dans les Républiques d'Athènes & de Rome... L'art de ramper en poésie, et l'Art du mensonge politique traduits de l'anglois de M. Jonathan Swift, pour servir de suite au Conte du tonneau | chez M.-M. Bousquet et Cie | — |
| 1753 | Le Procès sans fin, ou l'Histoire de John Bull | J. Nours | 248 |
| 1757 | Traité des dissentions entre les nobles et le peuple dans les républiques d'Athenes et de Rome etc., l'art de ramper en poësie... traduits de l'anglais de M. Jonathan Swift. Pour servir de suite au conte du tonneau | H. Scheurleer | 280 |
| 1765 | Histoire du règne de la reine Anne d'Angleterre | M. M. Rey et Arkstée et Merkus | 416 |
| 1769 | Apologie de la reine Anne... par M. Swift,... Traduite de l'anglais par M. L. B. C. D. G. | Le Jay | 240 |
| 1779 | Voyages du capitaine Gulliver en divers pays éloignés... | Impr. privilégiée | — |
| 1787 | Voyages du capitaine Lemuel Gulliver | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 400 |
| 1793 | Voyages du capitaine Lemuel Gulliver, par le Dr Swift, traduits par l'abbé Desfontaine ["sic"]... | J.-A. Joly | — |
| 1793 | Voyages du capitaine Lemuel Gulliver, par... Swift. Traduits par l'abbé Desfontaines... | — | — |
| 1800 | An account of the life of the reverend Jonathan Swift, D. D. Dean of S. Patrick's, Dublin | — | 501 |
| 1814 | Extrait du sermon prêché par le doyen Swift en Irlande le jour de la commémoration de la mort de Charles Ier, en 1725-26 | Delaunay | 30 |
| 1817 | Voyages du capitaine Lemuel Gulliver ; par le Docteur Swift, traduits par l'abbé Desfontaines... | J.-A. Joly | — |
| 1817 | Voyages du capitaine Lemuel Gulliver, par le Dr Swift, traduits par l'abbé Desfontaine ["sic"]... | J.-A. Joly | — |
| 1821 | Les Trois justaucorps, conte bleu tiré de l'anglais du Révérend M. Jonathan Swift,... avec les Trois anneaux, nouvelle tirée de Boccace | — | 88 |
| 1823 | Aventures surprenantes de Gulliver, ou les Voyages de Gulliver [de Swift], réduits aux traits les plus intéressans. Édition... publiée par A. J. S. ... | [Sanson] | — |
| 1829 | Voyages du capitaine Lemuel Gulliver en divers pays éloignés [par Jonathan Swift] | J. Martin | — |
| 1835 | Aventures surprenantes de Gulliver ou Les voyages de Gulliver réduits aux traits les plus interessans | l'Écluse | 164 |
| 1835 | Aventures surprenantes de Gulliver, ou les Voyages de Gulliver [de Swift], réduits aux traits les plus intéressants. Édition... publiée par A. J. Samson ["sic"]... | l'Écluse | — |
| 1843 | Le Gulliver des enfants, ou Aventures curieuses de ce voyageur. Ouvrage orné de... vignettes... dessinées et gravées par Pauquet | L. de Bure | 96 |
| 1848 | Voyage de Gulliver à Lilliput | Offray aîné | 96 |
| 1851 | Le Gulliver des enfants, ou Aventures les plus curieuses de ce voyageur [par Swift]. Ouvrage orné de... vignettes... dessinées et gravées par Pauquet | A. Bédelet | 107 |
| 1858 | Voyage de Gulliver à Lilliput | Offray aîné | 96 |
| 1859 | Opuscules humoristiques de Swift | Poulet-Malassis et de Broise | 287 |
| 1860 | Le Gulliver des enfants, ou Aventures les plus curieuses de ce voyageur [par Swift]. Ouvrage orné de... vignettes... dessinées et gravées par Pauquet | A. Bédelet | 108 |
| 1864 | Voyages de Gulliver dans l'île de Lilliput, à Brobdingnac, à Laputa, aux Balnibarbes, à Luggnagg, à Glubbdubdrid, au Japon et au pays des Houyhnhnms, par J. Swift. Nouvelle édition... [d'après Desfontaines.] | Renault | — |
| 1869 | Le Petit Gulliver, par Jonathan Swift | F. Cantel | 122 |
| 1875 | Les quatre voyages du capitaine Lemuel Gulliver | impr. de Jouaust | — |
| 1876 | Le Gulliver de la jeunesse. Voyages de Gulliver dans l'île de Lilliput, à Brobdingnac... à Laputa... par J. Swift. Édition nouvelle... arrangée par A. Des Tilleuls, illustrée par Adrien Marie | Bernardin-Béchet | 279 |
| 1882 | L'Art de voler ses maîtres, par Swift. Traduction de Flor O'Square | C. Marpon et E. Flammarion | 139 |
| 1887 | Voyage de Gulliver à Brobdignac, avec étude sur l'oeuvre de Swift... | H. Gautier | 32 |
| 1887 | Voyage de Gulliver à Lilliput, précédé d'une étude littéraire sur la vie et l'oeuvre de Swift | H. Gautier | 32 |
| 1890 | Extraits des Voyages de Gulliver, édition avec introduction historique et biographique, notes grammaticales et littéraires, par M. Alfred Elwall,... et M. George Elwall,... | Delalain frères | 268 |
| 1892 | Le Gulliver des petits enfants. Voyages de Gulliver dans l'île de Lilliput ; à Brobdingnac, pays des géants ; à Laputa. Par J. Swift. Édition nouvelle, revue et corrigée par A. Des Tilleuls, illustrée par Adrien Marie | Bernardin-Béchet et fils | 280 |
| 1892 | Voyage de Guliver à Liliput | Lecène [et] Oudin | 89 |
| 1892 | Voyage de Gulliver à Lilliput, par Swift... | Lecène, Oudin et Cie | 93 |
| 1897 | Voyages de Gulliver Tome premier | Librairie de la bibliothèque nationale | 192 |
| 1898 | Voyage de Gulliver à Lilliput... | L.-H. May | 156 |
| 1899 | Voyage de Gulliver à Brobdingnag | L.-H. May | 180 |
| 1901 | Voyage de Gulliver à Brobdingnag... | Société française d'éditions d'art | 224 |
| 1901 | Voyage de Gulliver à Lilliput | Société française d'éditions d'art | 222 |
| 1905 | Gulliver chez les géants | Larousse | 62 |
| 1905 | Jonathan Swift. Voyages de Gulliver. Traduction de Desfontaines... | J. Tallandier | — |
| 1907 | Gulliver chez les géants | 9, rue Soufflot | 62 |
| 1907 | Voyage de Gulliver à Lilliput | 9, rue Soufflot | 60 |
| 1910 | Voyage de Gulliver à Lilliput | Larousse | 60 |
| 1911 | Voyage de Gulliver à Lilliput | Larousse | 60 |
| 1912 | Voyages chez plusieurs pays fort éloignés du monde, par Lemuel Gulliver, d'abord chirurgien, puis capitaine à bord de plusieurs navires | Les Arts graphiques | 169 |
| 1923 | Voyages de Gulliver. Notice et notes, par G. Guibillon | Hatier | — |
| 1925 | Gulliver à Lilliput... | E. Flammarion | 123 |
| 1928 | Swift | la Renaissance du livre | 204 |
| 1929 | Instructions aux domestiques | à l'enseigne du pot cassé | 178 |
| 1931 | Voyages de Gulliver ["Gulliver's travels"]... | — | — |
| 1933 | Gulliver chez les géants. Voyage à Brobdingnag... | Boivin | 127 |
| 1933 | Gulliver à Lilliput... | Boivin | 127 |
| 1939 | A.-M. Petitjean. Présentation de Swift. [Avec des textes choisis de Swift. 3e édition.] | Gallimard | 249 |
| 1939 | Journal à Stella | Gallimard | 251 |
| 1944 | Voyage de Gulliver au pays des géants | Société d'édition façonnage et impression | 38 |
| 1945 | Voyage de Gulliver à Lilliput. Illustrations de Marcel Vidoudez | — | — |
| 1945 | Voyages en plusieurs lointaines contrées de l'univers, par Lemuel Gulliver, d'abord médecin, puis capitaine à bord de plusieurs navires... | Stock | 392 |
| 1946 | Le Grand mystère [ou l'Art de méditer sur la garde-robe] et le Projet facile [équitable et modeste pour empêcher les enfants des pauvres en Irlande d'être à charge à leurs parents] par l'ingénieux Dr Swift... Illustrations de Gô | Impr. de Saunier | 118 |
| 1947 | Les Voyages de Gulliver | — | — |
| 1947 | Quilca, suivi de Pensées sur divers sujets [moraux et divertissants], traduit de l'anglais par Jean Maquet | Fontaine | 68 |
| 1948 | Instructions aux domestiques | le Club français du livre | 237 |
| 1948 | Les Voyages de Gulliver | — | — |
| 1948 | Les voyages de Gulliver | Éditions G.P. | 196 |
| 1949 | Voyages de Gulliver ["Gulliver's travels"]... | — | — |
| 1949 | Voyages en plusieurs lointaines contrées de l'univers, par Lemuel Gulliver, d'abord médecin, puis capitaine à bord de plusieurs navires. En 4 parties. Traduction d'André Desmond. Préface d'Armand Petitjean | le Club français du livre | 324 |
| 1950 | Les voyages de Gulliver | la Générale publicité | 13 |
| 1952 | Gulliver à Lilliput | [Bias] | 25 |
| 1954 | Gulliver au pays des nains | — | — |
| 1954 | Les aventures de Gulliver... | A. Hatier | 192 |
| 1956 | Les Voyages du capitaine Gulliver... Traduit de l'anglais et présenté par Robert Merle | les Éditeurs français réunis | — |
| 1956 | Voyages de Gulliver ["Gulliver's travels"]... | — | — |
| 1958 | Gulliver à Lilliput | Hatier | 127 |
| 1958 | Instructions aux domestiques | le Club français du livre | 230 |
| 1959 | Gulliver à Lilliput | "Atlas" | 16 |
| 1959 | Instructions aux domestiques["Directions to servants"], suivi des Opuscules humoristiques. Traduit par Léon de Wailly. Présenté par Roger Nimier | — | — |
| 1960 | Voyages en plusieurs lointaines contrées de l'univers, par Lemuel Gulliver, d'abord médecin, puis capitaine à bord de plusieurs navires... Présentation et traduction par André Bay. Texte intégral. Illustrations de Chaval | le Livre club du libraire | 318 |
| 1962 | Le conte du tonneau | L. Mazenod | 205 |
| 1963 | Les Voyages de Gulliver. Illustrations de Giu-Pin. [Adaptation de Saulla Dello Strologo.] | les Éditions mondiales | 27 |
| 1963 | Voyages en diverses lointaines nations de l'univers par Lemuel Gulliver... | Club français du livre | 308 |
| 1965 | Oeuvres... Édition présentée, établie et annotée par Émile Pons, avec la collaboration de Jacques et Maurice Pons et de Bénédicte Lilamand | Gallimard | 1940 |
| 1966 | Instructions aux domestiques | le Club français du livre | 201 |
| 1966 | Voyages de Gulliver dans des contrées lointaines. ["Gulliver's travels". Adapté par Richard Sympson.] | Librairie commerciale et artistique (Gentilly, Impr. polychrome) | 150 |
| 1967 | Les Contes du tonneau ["the Tale of a tub"]. Traduit de l'anglais | Librairie commerciale et artistique (Gentilly, Impr. polychrome) | 254 |
| 1977 | Œuvres | Gallimard | 1940 |
| 1978 | Le Grand mystère ou l'Art de méditer sur la garde-robe | Éditions les Formes du secret | 91 |
| 1985 | Gulliver, voyage à Lilliput | L'école des loisirs | 89 |
| 1988 | Oeuvres | Gallimard | 1940 |
| 1989 | Les Bonnes manières | Éd. du Griot | 133 |
| 1990 | Voyage à Lilliput | Gallimard | 206 |
| 1990 | Voyages de Gulliver | La Voix de son livre | — |
| 1990 | Voyages de Gulliver | La Voix de son livre | — |
| 1991 | Deuxième voyage de Gulliver | Gallimard | 115 |
| 1991 | Gulliver à Lilliput | Editions Ronde du Tournesol | 62 |
| 1991 | Instructions aux domestiques | CIRCE | 95 |
| 1991 | Lettre d'avis à un jeune poète et proposition pour l'encouragement de la poésie en Irlande (1720) | Albatroz | 46 |
| 1991 | Premier voyage de Gulliver | Gallimard | 156 |
| 1992 | A voyage to Lilliput | Librairie générale française | 223 |
| 1992 | Deuxième voyage de Gulliver | Gallimard | 160 |
| 1992 | Les voyages de Gulliver | F. Nathan | 188 |
| 1993 | Proposition, résolutions et prédictions | CIRCE | 114 |
| 1994 | A voyage to Brobdingnag | Librairie générale française | 253 |
| 1994 | Le voyage de Gulliver à Lilliput | les Livres du dragon d'or | 87 |
| 1995 | Description d'une fête irlandaise | Alidades | — |
| 1995 | Humble proposition pour empêcher que les enfants des pauvres soient en Irlande un fardeau à leurs parents et au pays et pour qu'ils soient utiles au public | Alidades | 23 |
| 1995 | Instructions aux domestiques | Le Livre qui parle | — |
| 1995 | La mécanique de l'esprit | éditions de Paris | 139 |
| 1995 | Modeste proposition pour empêcher les enfants des pauvres d'être à la charge de leurs parents ou de leur pays et pour les rendre utiles au public | Éd. Mille et une nuits | 37 |
| 1995 | Voyage de Gulliver chez les Lilliputiens | Ed. Mango | 16 |
| 1995 | Voyage à Lilliput | Deux coqs d'or | 188 |
| 1995 | Voyages de Gulliver dans les contrées lointaines 2 | Éd. Corentin | 178 |
| 1996 | Les voyages de Gulliver | Rouge et or | 188 |
| 1996 | Les voyages de Gulliver | Éd. de la Fontaine au Roy | 157 |
| 1997 | Instructions aux domestiques | 10-18 | 252 |
| 1997 | Instructions aux domestiques | [Mercure de France] | 122 |
| 1998 | Instructions aux domestiques | Éd. Mille et une nuits | 127 |
| 1999 | Le grand mystère ou L'art de méditer sur la garde-robe | l'Instant perpétuel | 22 |
| 1999 | Les voyages de Gulliver | Houtland éd. | 10 |
| 1999 | Moi, Gulliver | Livres et vous-éd. SEDRAP | 79 |
| 1999 | Voyage à Lilliput | Safrat-Lire c'est partir | 125 |
| 1999 | Voyage à Lilliput | Gallimard | 231 |
| 2000 | Le voyage à Lilliput | Ed. EJL | 91 |
| 2001 | Les voyages de Gulliver | Éd. Milan | — |
| 2001 | Modeste proposition pour empêcher les enfants pauvres d'être à la charge de leurs parents ou de leur pays et pour les rendre utiles au public | Éd. Mille et une nuits | 62 |
| 2002 | Journal de Holyhead | Sulliver | 43 |
| 2002 | Le grand mistère ou L'art de méditer sur la garde robe | l'Archange minotaure | 52 |
| 2003 | La bataille des livres | Payot & Rivages | 153 |
| 2004 | Les voyages de Gulliver | Gründ | 144 |
| 2004 | Voyage à Lilliput | E. Flammarion | 128 |
| 2005 | Correspondance avec le Scriblerus Club | Allia | 537 |
| 2005 | Gulliver | A. Michel jeunesse | 42 |
| 2006 | Lettres de conseils à un jeune poète | la Part commune | 79 |
| 2007 | Les voyages de Gulliver, Lilliput | Frémeaux & associés | — |
| 2008 | Voyage à Lilliput | E. Flammarion | 121 |
| 2009 | Journal de Holyhead | Allia | 57 |
| 2010 | Gulliver à Lillipute | chez L | — |
| 2010 | Modeste proposition | le Passager clandestin | 75 |
| 2011 | Le voyage de Gulliver à Lilliput | Editions Mouck | 43 |
| 2011 | Les voyages de Gulliver | Usborne | 64 |
| 2012 | Modeste proposition | Gallimard | 87 |
| 2012 | Pensées sur différents sujets | Librairie la Nerthe | 64 |
| 2012 | Poèmes satiriques | Alidades | 43 |
| 2012 | Voyage à Lilliput | Librairie générale française | 141 |
| 2013 | Bévues, défauts, désolations et infortunes de Quilca | Voix d'encre | 60 |
| 2013 | Voyage au pays des Houyhnhnms | Librio | 78 |
| 2014 | Gulliver chez les tout petits hommes | Le Genévrier | 31 |
| 2014 | Poèmes pour les marchandes de pommes &. | Alidades | 35 |
| 2014 | Projet de distribution de badges aux mendiants | Berg international | 46 |
| 2014 | Résolutions pour l'époque où je deviendrai vieux, et autres opuscules humoristiques | E. Flammarion | 313 |
| 2015 | Les voyages de Gulliver | Chez Denis | 188 |
| 2016 | Modeste proposition | Éditions la Robe noire | 67 |
| 2017 | Voyage à Lilliput | E. Flammarion | 125 |
| 2017 | Voyages de Gulliver | Plumes & crayons | 125 |
| 2018 | Gulliver | Belin | 176 |
| 2018 | Les voyages de Gulliver | la Plume de l'Argilète | 485 |
| 2018 | Premier voyage de Gulliver | Gallimard-Jeunesse | 137 |
| 2018 | Résolutions pour quand je vieillirai | Gallimard | 80 |
| 2018 | Voyage à Lilliput | Magnard | 125 |
| 2019 | Instructions aux domestiques | 10-18 | 252 |
| 2019 | Le voyage à Lilliput | Librio | 116 |
| 2019 | Les voyages extraordinaires de Gulliver | Éd. Drôles de... | 158 |
| 2020 | Voyage au pays des Houyhnhnms | Librio | 125 |
| 2020 | Voyages du capitaine Lemuel Gulliver en divers pays éloignés | Presses universitaires de la Méditerranée | 418 |
| 2021 | Les voyages de Gulliver | BoD-Books on demand | 242 |
| 2021 | Les voyages de Gulliver | Éditions Ararauna | 216 |
| 2022 | Les voyages de Gulliver | BoD-Books on demand | 186 |
| 2022 | Les voyages de Gulliver | Scudéry | 191 |
| 2023 | Les Voyages de Gulliver | Éditions Ararauna | 216 |
| 2023 | Les voyages de Gulliver | Sixtrid éditions | — |
| 2024 | Les voyages de Gulliver | E. Flammarion | 429 |
| 2024 | Modeste proposition | Éd. Mille et une nuits | 56 |