Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Prochain livre attendu depuis ~2022-09 (±30 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2008 | L'ombre du corps du cocher | Peter Weiss | Perturbations |
| 2004 | Friedrich Nietzsche | Jean-Michel Rey, Antonia Birnbaum | Bibliothèque nationale de France |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2020 | Conférence du Nobel | Peter Handke | Gallimard |
| 2011 | Kali | Peter Handke | Gallimard |
| 2010 | Les trente-six vues de la Sainte-Victoire |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1988 | Le Régiment des Deux-Siciles | Alexander Lernet-Holenia | C. Lévy |
| 1944 | Nietzsche | Daniel Halévy | — |
| 1898 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Georges-Arthur Goldschmidt.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ingrid Noll | Jean-Luc Tiesset | 1 |
| Lothar Baier | Jean-Luc Tiesset | 1 |
| Alex Karvan | Jean-Luc Tiesset | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Georges-Arthur Goldschmidt.
| 1973 | Molière ou la Liberté mise à nu | R. Julliard | 205 |
| 1978 | Jean-Jacques Rousseau ou l'Esprit de solitude | les Éditions Phébus | 189 |
| 1981 | Le miroir quotidien | Le Seuil | 142 |
| 1986 | Un jardin en Allemagne | Le Seuil | 152 |
| 1988 | Freud et la langue allemande | Buchet-Chastel | — |
| 1988 | Peter Handke | Le Seuil | 217 |
| 1988 | Quand Freud voit la mer | Buchet-Chastel | 225 |
| 1989 | Narcisse puni ou La part échappée | Plon | 112 |
| 1991 | La forêt interrompue | Le Seuil | 122 |
| 1994 | La ligne de fuite | E. Flammarion | 154 |
| 1996 | Quand Freud attend le verbe | Buchet-Chastel | 259 |
| 1997 | La matière de l'écriture | CIRCE | 141 |
| 1999 | La traversée des fleuves | Le Seuil | 326 |
| 2001 | En présence du Dieu absent | Bayard | 82 |
| 2004 | Le poing dans la bouche | Verdier | 105 |
| 2005 | Le recours | Verdier | 120 |
| 2007 | Celui qu'on cherche habite juste à côté | Verdier | 119 |
| 2008 | Un enfant aux cheveux gris | CNRS éd. | 121 |
| 2009 | Une langue pour abri | Créaphis | 57 |
| 2009 | À l'insu de Babel | CNRS éd. | 173 |
| 2011 | En fond de vie | C. Defaut | 83 |
| 2011 | L'empan | Presses universitaires de Lyon | 262 |
| 2011 | L'esprit de retour | Le Seuil | 155 |
| 2011 | Le fidibus | Presses universitaires de Lyon | 266 |
| 2011 | Un corps dérisoire | Presses universitaires de Lyon | — |
| 2013 | La joie du passeur | CNRS éd. | 186 |
| 2015 | Les collines de Belleville | Éd. Jacqueline Chambon | 155 |
| 2016 | Heidegger et la langue allemande | CNRS éditions | 235 |
| 2016 | Un destin | Éd. de l'Éclat | 119 |
| 2018 | L'exil et le rebond | Éd. de l'Éclat | 94 |
| 2000 |
| Franz Kafka |
| Pierre Pachet |
| Bibliothèque nationale de France [prod.] |
| 1999 | Petits écrits | Heinrich von Kleist | Le Promeneur |
| 1995 | L'hommme sans postérité | Adalbert Stifter | Le Seuil |
| 1987 | Stolz | Paul Nizon | Éd. Actes sud |
| 1984 | Images de Mussolini en hiver | Armando Llamas | Recherche-action théâtre ouvert |
| 1980 | Bienvenue au conseil d'administration | Peter Handke | C. Bourgois |
| 1979 | Intégrale des contes et récits | Ernst Theodor Amadeus Hoffmann | les Éditions Phébus |
| 1978 | Les Gens déraisonnables sont en voie de disparition | Peter Handke | l'Arche |
| 1975 | Le Non-sens et le bonheur | Peter Handke | C. Bourgois |
| 1967 | Matières premières | José Millas-Martin | L'auteur |
| 1966 | Limites | Jean Laurent | la Tour de feu |
| 1947 | Journal d'un mort | Marcel Béalu | Gallimard |
| 1944 | Nietzsche | Daniel Halévy | — |
| 1933 | Le Procès (Der Prozess) | Franz Kafka | Gallimard |
| 1917 | "Imago", roman | Carl Spitteler | Librairie Payot |
| 1898 | Ainsi parlait Zarathoustra | Friedrich Nietzsche | Société du "Mercure de France" |
| Peter Handke, Jean-Christophe Ballot |
| Gallimard |
| 2006 | Don Juan | Peter Handke | Gallimard |
| 2004 | Jupiter | Thomas Jonigk | Verdier |
| 2002 | Lucie im Wald mit den Dingsda | Peter Handke | Gallimard |
| 2001 | Kindergeschichte | Peter Handke | Gallimard |
| 2000 | Par une nuit obscure je sortis de ma maison tranquille | Peter Handke | Gallimard |
| 1996 | Encore une fois pour Thucydide | Peter Handke | C. Bourgois |
| 1994 | Essai sur la journée réussie | Peter Handke | Gallimard |
| 1992 | Essai sur le juke-box | Peter Handke | Gallimard |
| 1992 | Le vent et la mer | Peter Handke | C. Bourgois |
| 1991 | Essai sur la fatigue | Peter Handke | Gallimard |
| 1991 | L'absence | Peter Handke | Gallimard |
| 1988 | Après-midi d'un écrivain | Peter Handke | Gallimard |
| 1987 | Images du recommencement | Peter Handke | C. Bourgois |
| 1987 | L'Histoire du crayon | Peter Handke | Gallimard |
| 1987 | Poème à la durée | Peter Handke | Gallimard |
| 1985 | La Leçon de la Sainte-Victoire | Peter Handke | Gallimard |
| 1984 | Chronique des événements courants | Peter Handke | C. Bourgois |
| 1983 | Histoire d'enfant | Peter Handke | Gallimard |
| 1983 | Par les villages | Peter Handke | Gallimard |
| 1982 | Lent retour | Peter Handke | Gallimard |
| 1980 | Bienvenue au conseil d'administration | Peter Handke | C. Bourgois |
| 1980 | Faux mouvement | Peter Handke | C. Bourgois |
+12 autres…
| Friedrich Nietzsche |
| Société du "Mercure de France" |
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|
| Michel del Castillo | Le Seuil (1981) · Le Seuil (1986) | 7 |
| John Irving | France Loisirs (2000) · Le Seuil (1981) | 7 |
| Roland Barthes | Le Seuil (1981) · Le Seuil (1986) | 6 |
| Edgar Morin | E. Flammarion (1994) · Le Seuil (1981) | 6 |
| Jean Ziegler | Le Seuil (1981) · Le Seuil (1988) | 6 |
| Patrick Grainville | Le Seuil (1986) · Le Seuil (1988) | 6 |
| Françoise Dolto | Le Seuil (1981) · Le Seuil (1986) | 5 |
| Paul Ricoeur | Le Seuil (1986) · Le Seuil (1988) | 5 |
| 2 |
| CNRS éditions | 2 |
| Éd. de l'Éclat | 2 |
| Bayard | 1 |
| C. Defaut | 1 |
| Créaphis | 1 |
| E. Flammarion | 1 |
| Fondation Facim | 1 |
| France Loisirs | 1 |
| Le terrain vague | 1 |
| Plon | 1 |
| les Éditions Phébus | 1 |
| Éd. Jacqueline Chambon | 1 |
| Éditions Points | 1 |
