Une langue pour abri

Résumé éditeur

Enfant allemand d'origine juive, Georges-Arthur Goldschmidt est envoyé par ses parents avec son frère hors de l'Allemagne nazie en 1938, à l'âge de dix ans. Les deux enfants arrivent à Chambéry puis à Megève où ils passeront la guerre dans un pensionnat de montagne qui les accueille et sera le lieu de l'acquisition de "la seconde langue maternelle". Ce récit autobiographique est celui de son départ d'Allemagne, de son exil en France et de sa rencontre avec la langue française. Il constitue aussi une réflexion de premier plan sur les langues, leur apprentissage et leur rapport avec l'Histoire.