
Scénariste · écrivain · dramaturge · Tchécoslovaquie · Allemagne · Royaume-Uni · Suède
1916 – 1982
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Peter Weiss.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Bertolt Brecht | Armand Jacob, Jean Baudrillard | 3 |
| Peter Weiss | Armand Jacob, Michel Bataillon | 3 |
| Theodor Wiesengrund Adorno | Philippe Ivernel, Éliane Kaufholz-Messmer | 2 |
| Rainer Werner Fassbinder |
| "la Nouvelle critique" |
| — |
| 1966 | Peter Weiss. L'Instruction | Le Seuil | 365 |
| 1968 | Chant du fantoche lusitanien ["Gesang vom lusitanischen Popanz"]. Texte français de Jean Baudrillard. [Genève, Théâtre de l'Atelier, 17 avril 1968.] | Le Seuil | 96 |
| 1968 | Réponse à Johnson sur les bombardements limités ou l'Escalade U.S. au Vietnam d'avril à juin 1968 | Le Seuil | 78 |
| 1969 | Comment Monsieur Mockinpott fut libéré de ses tourments | Le Seuil | 127 |
| 1969 | Notes sur la vie culturelle en République démocratique du Viet Nam | Le Seuil | 177 |
| 1970 | Trotsky en exil | Le Seuil | 176 |
| 1973 | Hölderlin | Le Seuil | 221 |
| 1988 | La persécution et l'assassinat de Jean-Paul Marat représentés par le groupe théatral de l'hospiz de Charenton sous la direction de Monsieur de Sade | Le Seuil | — |
| 1989 | L'esthétique de la résistance 1 | Klincksieck | 357 |
| 1990 | Cinéma d'avant-garde | l'Arche | 171 |
| 2000 | Du palais idéal à l'enfer ou Du facteur Cheval à Dante | Kimé | 114 |
| 2006 | Le duel | Melville-L. Scheer | 119 |
| 2008 | L'ombre du corps du cocher | Perturbations | 118 |
| 2023 | L'instruction | l'Arche | 284 |
| Alban Lefranc, Philippe Ivernel |
| 2 |
| Max Horkheimer | Philippe Ivernel, Éliane Kaufholz-Messmer | 2 |
| Hannah Arendt | Philippe Ivernel, Éliane Kaufholz-Messmer | 2 |
| Ernst Bloch | Philippe Ivernel, Éliane Kaufholz-Messmer | 2 |
| Max Frisch | Armand Jacob, Éliane Kaufholz-Messmer | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Peter Weiss.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Pierre Teilhard de Chardin | Le Seuil (1964) · Le Seuil (1965) | 7 |
| Jean Cayrol | Le Seuil (1965) · Le Seuil (1966) | 7 |
| René Laurentin | Le Seuil (1964) · Le Seuil (1965) | 7 |
| Eliezer Wizl | Le Seuil (1964) · Le Seuil (1966) | 7 |
| Heinrich Böll | Le Seuil (1964) · Le Seuil (1966) | 7 |
| René Dumont | Le Seuil (1964) · Le Seuil (1965) | 7 |
| Roland Barthes | Le Seuil (1964) · Le Seuil (1965) | 7 |
| Italo Calvino | Le Seuil (1964) · Le Seuil (1966) | 6 |
| 1 |
| l'Avant-scène | 1 |