| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1877 | Richard Wagner à Bayreuth | E. Schmeitzner | 197 |
| 1893 | Frédéric Nietzsche. Le Cas Wagner, un problème musical | A. Schulz | 80 |
| 1893 | À travers l'oeuvre de Frédéric Nietzsche | A. Schulz | 92 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2017 | Ainsi parlait Zarathoustra | Pierre Héber-Suffrin, Jean-Louis Lebrun | GD |
| 2016 | Ainsi parlait Zarathoustra | Variety artworks | Éditions Soleil |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Friedrich Nietzsche.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Johann Wolfgang von Goethe | André Louis Georges Meyer, Geneviève Bianquis | 10 |
| Franz Kafka | Alexandre Vialatte, Dominique Tassel | 8 |
| Thomas Mann | Alexandre Vialatte, Geneviève Bianquis | 7 |
| Walter Benjamin |
| 1898 | Ainsi parlait Zarathoustra | Société du "Mercure de France" | 473 |
| 1898 | Par delà le bien et le mal | Société du "Mercure de France" | 263 |
| 1899 | Aphorismes et fragments choisis, par Henri Lichtenberger, | F. Alcan | 183 |
| 1899 | Humain, trop humain. 1re partie | Société du "Mercure de France" | 498 |
| 1899 | Le Crépuscule des idoles | [Mercure de France] | 355 |
| 1899 | Pages choisies | Société du "Mercure de France" | 378 |
| 1899 | Pages choisies, publiées par Henri Albert,... 3e édition | Société du "Mercure de France" | 378 |
| 1900 | La généalogie de la morale | Société du "Mercure de France" | 288 |
| 1901 | (Oeuvres complètes)... Ainsi parlait Zarathoustra, un livre pour tous et pour personne | — | — |
| 1901 | Aurore | [Mercure de France] | 8 |
| 1901 | L'origine de la tragédie | [Mercure de France] | 233 |
| 1901 | L'origine de la tragédie, ou Hellénisme et pessimisme | [Mercure de France] | 231 |
| 1901 | Le gai Savoir | Société du "Mercure de France" | 413 |
| 1901 | Oeuvres complètes de Frédéric Nietzsche, publiées sous la direction de Henri Albert... Ainsi parlait Zarathoustra. Un livre pour tous et pour personne... 2e édition | — | — |
| 1902 | Le Voyageur et son ombre, opinions et sentences mêlées. Humain, trop humain, 2e partie | Société du "Mercure de France" | 446 |
| 1902 | Le voyageur et son ombre | Société du "Mercure de France" | 444 |
| 1902 | Le voyageur et son ombre | Société du "Mercure de France" | 444 |
| 1903 | La volonté de puissance | Société du "Mercure de France" | — |
| 1906 | L'Origine de la tragédie ou hellénisme et pessinisme traduit par Jean Marnold et Jacques Morland | [Mercure de France] | 233 |
| 1907 | Considérations inactuelles | [Mercure de France] | — |
| 1909 | "Ecce Homo", suivi des Poésies | [Mercure de France] | 300 |
| 1909 | Ecce Homo | [Mercure de France] | 299 |
| 1910 | Le Crépuscule des idoles | [Mercure de France] | 358 |
| 1914 | Le Chant de Zarathoustra. Poesie de Fréderic Nietzsche. (Ainsi parlait Zarathoustra) | [Alphonse Leduc] | — |
| 1914 | Réflexions sur Richard Wagner (janvier 1874) [suivi des Notes pour le cas Wagner 1885-1888] | — | — |
| 1914 | Réflexions sur Richard Wagner. Notes pour le "cas Wagner" (1885-1888) | — | — |
| 1915 | Lettres inédites (Wagner et Nietzsche) | la Revue | — |
| 1918 | Pages choisies, publiées par Henri Albert....- 15e édition | Société du "Mercure de France" | 425 |
| 1921 | Humain, trop humain | [Mercure de France] | 236 |
| 1922 | Considérations inactuelles, deuxième série | [Mercure de France] | 288 |
| 1923 | Saint Janvier | Stock | 128 |
| 1931 | Lettres choisies | Stock | 355 |
| 1931 | Lettres choisies (20 novembre 1868-21 décembre 1888). 3e édition | Stock, Delamain et Boutelleau | 359 |
| 1932 | La Vie de Fréderic Nietzsche d'après sa correspondance, textes choisis et traduits par Georges Walz avec une préface biographique | — | — |
| 1932 | La Vie de Frédéric Nietzsche, d'après sa correspondance. Textes choisis et traduits par Georges Walz, avec une préface biographique du traducteur | — | — |
| 1934 | Oeuvres posthumes | [Mercure de France] | 336 |
| 1938 | La naissance de la philosophie à l'époque de la tragédie grecque | Gallimard | 223 |
| 1939 | Les Pages immortelles | Corréa | 239 |
| 1940 | Nietzsche. La Naissance de la tragédie | — | — |
| 1941 | Le crépuscule des idoles. Le cas Wagner. Nietzsche contre Wagner. L'Antéchrist | [Mercure de France] | 359 |
| 1943 | Denis de Keredern. Bréviaire nietzschéen | — | — |
| 1945 | Memorandum | Gallimard | 191 |
| 1945 | Pages mystiques, extraits traduits et accompagnés d'éclaircissements par A. Quinot | — | — |
| 1947 | Pages choisies, publiées par Henri Albert | — | — |
| 1948 | Au delà du bien et du mal | Bordas | 247 |
| 1948 | Les Pages immortelles de Nietzsche | Corréa | 239 |
| 1948 | Poésies complètes | Le Seuil | — |
| 1950 | Lettres choisies, traduites et réunies par Alexandre Vialatte | — | — |
| 1955 | Armand Quinot. Les Pages mystiques de Nietzsche | — | — |
| 1957 | Fragments sur l'énergie et la puissance | Société française d'études nietzschéennes (Forcalquier, impr. de G. Testanière) | 75 |
| 1957 | Frédéric Nietzsche | — | — |
| 1957 | Lettres à Peter Gast | Editions du Rocher | — |
| 1961 | Maximes et pensées | A. Silvaire | 160 |
| 1965 | Nietzsche | [Mercure de France] | 257 |
| 1967 | Chants et larmes | P. Costantini, Maison Bellevue | 223 |
| 1967 | Frédéric Nietzsche. L'Antéchrist | J.-J. Pauvert | 194 |
| 1967 | Œuvres philosophiques complètes | Gallimard | — |
| 1968 | Oeuvres philosophiques complètes... [Edition critique et introduction par Gilles Deleuze et Michel Foucalt.] | Gallimard | — |
| 1969 | Politique de Nietzsche | A. Colin | 352 |
| 1971 | Vie et vérité | Presses universitaires de France | 232 |
| 1971 | Œuvres philosophiques complètes... 7 | Gallimard | 405 |
| 1972 | Le Drame musical grec | Nouveau quartier latin (impr. Laboureur et Cie) | 45 |
| 1974 | Sur l'avenir de nos établissements d'enseignement | Gallimard | 154 |
| 1975 | Ainsi parlait Zarathoustra | Gallimard | 132 |
| 1975 | Dithyrambes de Dionysos 2 | Gallimard | 266 |
| 1975 | Œuvres philosophiques complètes... 1. - 2 | Gallimard | 388 |
| 1976 | Œuvres philosophiques complètes... 13 | Gallimard | 452 |
| 1977 | Fragments posthumes | Gallimard | 470 |
| 1977 | La Naissance de la tragédie 1 | Gallimard | 566 |
| 1977 | Œuvres philosophiques complètes... 1. - 1 | Gallimard | 566 |
| 1977 | Œuvres philosophiques complètes... 14 | Gallimard | 470 |
| 1979 | Correspondance | Presses universitaires de France | 422 |
| 1979 | Fragments posthumes | Gallimard | 386 |
| 1979 | Œuvres philosophiques complètes... 12 | Gallimard | 386 |
| 1980 | Aurore | Gallimard | 744 |
| 1980 | Le Cas Wagner | Gallimard | 154 |
| 1982 | Fragments posthumes | Gallimard | 386 |
| 1982 | Le gai savoir | Gallimard | 688 |
| 1982 | Œuvres philosophiques complètes... 10 | Gallimard | 386 |
| 1982 | Œuvres philosophiques complètes... 11 | Gallimard | 524 |
| 1984 | Poésies | G. Lebovici | 183 |
| 1985 | Le chemin de campagne | M. Chandeigne | 30 |
| 1986 | Correspondance | Gallimard | — |
| 1986 | Correspondance 1 | Gallimard | 814 |
| 1986 | Correspondance 2 | Gallimard | 702 |
| 1986 | Fragments posthumes | Gallimard | 452 |
| 1988 | Considérations inactuelles 2. - III et IV | Gallimard | 584 |
| 1988 | Seconde considération intempestive | E. Flammarion | 187 |
| 1989 | Dernières lettres | Rivages | 160 |
| 1989 | La naissance de la tragédie | Gallimard | 566 |
| 1990 | Considérations inactuelles I et II | Gallimard | 542 |
| 1990 | La Philosophie à l'époque tragique des Grecs | Gallimard | 243 |
| 1990 | Le cas Wagner | Gallimard | 596 |
| 1990 | Masculin, féminin | Editions du Rocher | 187 |
| 1990 | Sur Démocrite | A.M. Métailié | 149 |
| 1991 | Introduction à l'étude des dialogues de Platon | Éd. de l'Éclat | 88 |
| 1991 | Le livre du philosophe | E. Flammarion | 178 |
| 1992 | L'Antéchrist | Gallimard | 338 |
| 1992 | Le service divin des Grecs | L'Herne | 213 |
| 1992 | Sur la personnalité d'Homère | le Passeur-Cecofop | 59 |
| 1993 | Oeuvres | Robert Laffont | 1752 |
| 1994 | Introduction aux leçons sur l'"Oedipe-roi" de Sophocle | Encre marine | 133 |
| 1994 | Les philosophes préplatoniciens | Éd. de l'Éclat | 395 |
| 1994 | Premiers écrits | le Cherche-Midi | 213 |
| 1994 | Écrits autobiographiques | Presses universitaires de France | 234 |
| 1995 | Lettres | le Cherche-Midi | 167 |
| 1996 | Au mistral | [R. Bonargent] | — |
| 1996 | L'art et la vie | Éd. du Félin | 382 |
| 1996 | Sur l'histoire | Hachette | 159 |
| 1997 | Fragments posthumes | Gallimard | 928 |
| 1997 | Le nihilisme européen | Kimé | 108 |
| 1997 | Poèmes | Gallimard | 246 |
| 1997 | Vérité et mensonge au sens extra-moral | Éd. Actes sud | 77 |
| 1998 | Mort parce que bête | Éditions Parc | 79 |
| 1999 | Essai d'autocritique et autres préfaces | Le Seuil | 167 |
| 1999 | L'idée européenne, l'internationalisme, la diplomatie de 1871 à 1914 | — | — |
| 2000 | Deuxième considération intempestive | Éd. Mille et une nuits | 126 |
| 2000 | Mauvaises pensées choisies | Gallimard | 612 |
| 2000 | Oeuvres I | Gallimard | 1158 |
| 2000 | Prologue de Zoroastre | l'Arche | 141 |
| 2001 | Zarathoustra-prologue | Alidades | 31 |
| 2003 | Fragments et aphorismes | Librio | 91 |
| 2003 | Fragments posthumes sur l'éternel retour, 1880-1888 | Allia | 142 |
| 2003 | Friedrich Nietzsche, 1844-1900 | Impr. de la Martinière | 63 |
| 2004 | La vision dionysiaque du monde | Allia | 78 |
| 2005 | Correspondance avec Malwida von Meysenbug | Allia | 330 |
| 2006 | Contribution à la généalogie de la morale | Éd. l'Harmattan | 301 |
| 2006 | La "faute", la "mauvaise conscience" et ce qui leur ressemble | Gallimard | 149 |
| 2006 | Le déclin de Zarathoustra | Frémeaux & associés | — |
| 2006 | Le grand midi | Frémeaux & associés | — |
| 2006 | Le premier, toujours et partout | Trois volets | 208 |
| 2006 | Nietzsche le romain | Ennoïa | 145 |
| 2008 | Correspondance III | Gallimard | 603 |
| 2008 | Le chant de la nuit | [Alain de La Bourdonnaye] | — |
| 2008 | Nietzsche | Bibliothèque nationale de France [prod.] | — |
| 2008 | Nietzsche, l'oeuvre philosophique expliquée | Frémeaux & associés | — |
| 2008 | Rhétorique et langage | les Éd. de la Transparence | 106 |
| 2011 | Dernières lettres, hiver 1887-hiver 1889 | Manucius | 268 |
| 2011 | Pages essentielles | 221 |
| 2011 | Épigrammes | Éditions Sillage | 124 |
| 2012 | Le voyageur et son ombre | publie.net | — |
| 2013 | Nietzsche au jour le jour | le Passeur éd. | — |
| 2014 | Friedrich Nietzsche | L. Vuitton | 218 |
| 2015 | Correspondance IV | Gallimard | 684 |
| 2015 | De l'utilité et de l'inconvénient des études historiques pour la vie | Louise Bottu | 95 |
| 2015 | Florilège poétique de F. Nietzsche | Éd. du Lanceur de pierres | 106 |
| 2016 | Danses, dieux (& racines) | Carole Texier | — |
| 2017 | Correspondance Nietzsche-Wagner | Kimé | 200 |
| 2017 | Fragments posthumes sur l'éternel retour | Allia | 140 |
| 2017 | La téléologie à partir de Kant | Eterotopia France | 99 |
| 2017 | Le cas Homère | Éditions de l'EHESS | 150 |
| 2017 | Les carnets méditerranéens de Friedrich Nietzsche | Colonna édition | 198 |
| 2017 | Notre trinité | "les Belles-Lettres" | 603 |
| 2018 | Il faut vivre dangereusement | le Passeur | — |
| 2018 | L'homme génial | Moltogone | — |
| 2018 | Pourquoi je suis si malin | Manucius | 88 |
| 2018 | Sur l'invention de la morale | E. Flammarion | 219 |
| 2019 | Correspondance V | Gallimard | 358 |
| 2019 | Humain, trop humain I | E. Flammarion | 586 |
| 2019 | Humain, trop humain II | E. Flammarion | 502 |
| 2019 | Hymne à l'amitié | Payot & Rivages | 122 |
| 2019 | Lettres d'Italie | Nous | 237 |
| 2019 | Oeuvres II | Gallimard | 1504 |
| 2019 | Platon | "les Belles-Lettres" | 275 |
| 2019 | Poèmes complets | "les Belles-Lettres" | 473 |
| 2019 | Écrits philologiques | "les Belles-Lettres" | — |
| 2020 | L'avenir des Européens | la Nouvelle librairie éditions | 241 |
| 2020 | Ma vénérée | l'Orma éditions | 63 |
| 2020 | Nietzsche de A à Z | Que sais-je ? | 316 |
| 2020 | Nous qui sommes sans crainte | Manucius | 122 |
| 2020 | Rhétorique | "les Belles-Lettres" | 316 |
| 2021 | Histoire de la littérature grecque | "les Belles-Lettres" | 414 |
| 2021 | La vie sans musique est une erreur éreintante, une besogne, un exil | le Passeur | 442 |
| 2021 | Schopenhauer éducateur | BoD-Books on demand | — |
| 2021 | À Peter Gast | Manucius | 124 |
| 2022 | Friedrich Nietzsche | Comprendre la philosophie | 42 |
| 2022 | Homère et la philologie classique | "les Belles-Lettres" | 234 |
| 2023 | Correspondance VI | Gallimard | 634 |
| 2023 | Oeuvres III | Gallimard | 1305 |
| 2023 | Par delà le bien et le mal [suivi de] La généalogie de la morale | Books on demand | 332 |
| 2023 | Pourquoi je suis si sage | Librio | 71 |
| 2024 | La joute d'Homère et Hésiode | "les Belles-Lettres" | 351 |
| 2024 | Oeuvres complètes | E. Flammarion | 2591 |
| 2009 |
| Concert philo |
| François Noudelmann |
| Bibliothèque nationale de France |
| 2009 | La fête de l'âne de Zarathoustra | Jean-Pierre Faye | Éd. l'Harmattan |
| 1963 | Séquence | Jean Barraqué | A. Bruzzichelli |
| 1914 | Poème lyrique | Charles Vildrac | A. Leduc |
| 1885 | Esquisse d'une morale sans obligation ni sanction | Jean-Marie Guyau | F. Alcan |
| Jean Lacoste, Lionel Duvoy |
| 6 |
| Martin Heidegger | Jean Launay, Julien Hervier | 6 |
| Botho Strauss | Hans Hildenbrand, Henri-Alexis Baatsch | 5 |
| Rainer Maria Rilke | Joseph François Angelloz, Marc Buhot de Launay | 4 |
| Lou Andreas-Salomé | Isabelle Hildenbrand, Jean Lacoste | 4 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Friedrich Nietzsche.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Victor Hugo | BoD-Books on demand (2020) · BoD-Books on demand (2021) | 76 |
| Honoré de Balzac | Au sans pareil (1996) · BoD-Books on demand (2020) | 74 |
| Guy de Maupassant | Au sans pareil (1996) · BoD-Books on demand (2020) | 69 |
| Gustave Flaubert | Au sans pareil (1996) · Aubier-Montaigne (1978) | 59 |
| Alexandre Dumas | 10-18 (1998) · BoD-Books on demand (2021) | 56 |
| André Gide | BoD-Books on demand (2022) · BoD-Books on demand (2024) | 55 |
| Émile Zola | Au sans pareil (1996) · BoD-Books on demand (2020) | 55 |
| William Shakespeare | "les Belles-Lettres" (2019) · "les Belles-Lettres" (2022) | 53 |
| Union générale d'éditions |
| 7 |
| Allia | 6 |
| BoD-Books on demand | 5 |
| Hachette | 5 |
| La République des lettres | 5 |
| Manucius | 5 |
| Frémeaux & associés | 4 |
| Books on demand | 3 |
| Denoël | 3 |
| Kimé | 3 |
| Presses universitaires de France | 3 |
| Éd. Mille et une nuits | 3 |
| 10-18 | 2 |
| A. Schulz | 2 |
| Aubier | 2 |
| C. Bourgois | 2 |
| Conspiration éditions | 2 |
| Corréa | 2 |
| Ed. du Trident | 2 |
| Editions du Rocher | 2 |
| F. Nathan | 2 |
| Hachette Littératures | 2 |
| J.-J. Pauvert | 2 |
| L'Herne | 2 |
| Le Seuil | 2 |
| Librio | 2 |
| Payot & Rivages | 2 |
| Stock | 2 |
| Thélème | 2 |
| le Cherche-Midi | 2 |
| le Club français du livre | 2 |
| le Grand livre du mois | 2 |
| le Passeur | 2 |
| publie.net | 2 |
| Éd. de l'Éclat | 2 |
| Éd. l'Harmattan | 2 |
| A. Colin | 1 |
| A. Silvaire | 1 |
| A.M. Métailié | 1 |
| Alidades | 1 |
| Au sans pareil | 1 |
| Aubier-Flammarion | 1 |
| Aubier-Montaigne | 1 |
| B. Jacob | 1 |
| Bibliothèque nationale de France [prod.] | 1 |
| Bordas | 1 |
| CMI publishing | 1 |
| Carole Texier | 1 |
| Champfort | 1 |
| Club des libraires de France | 1 |
| Club du Meilleur livre | 1 |
| Club français du livre | 1 |
| Colonna édition | 1 |
| Comprendre la philosophie | 1 |
| Denoël-Gonthier | 1 |
| Desclée, de Brouwer | 1 |
| E. Schmeitzner | 1 |
| Ecoute | 1 |
| Editions Eole | 1 |
| Encre marine | 1 |
| Ennoïa | 1 |
| Eterotopia France | 1 |
| F. Alcan | 1 |
| G. Crès | 1 |
| G. Lebovici | 1 |
| Gonthier | 1 |
| Hatier | 1 |
| Impr. de la Martinière | 1 |
| L. Vuitton | 1 |
| Le Monde | 1 |
| Livre de poche | 1 |
| Louise Bottu | 1 |
| M. Chandeigne | 1 |
| M. Milo | 1 |
| Marabout | 1 |
| Maxi-Livres | 1 |
| Maxi-livres-Profrance | 1 |
| Moltogone | 1 |
| Nous | 1 |
| Nouveau quartier latin (impr. Laboureur et Cie) | 1 |
| Nouvelles images | 1 |
| P. Costantini, Maison Bellevue | 1 |
| PUF | 1 |
| 1 |
| Presses de la Renaissance | 1 |
| Que sais-je ? | 1 |
| Rieder | 1 |
| Rivages | 1 |
| Robert Laffont | 1 |
| Schulz | 1 |
| Société de Mercure de France | 1 |
| Société française d'études nietzschéennes (Forcalquier, impr. de G. Testanière) | 1 |
| Stock, Delamain et Boutelleau | 1 |
| Triartis | 1 |
| Trois volets | 1 |
| [Alain de La Bourdonnaye] | 1 |
| [Alphonse Leduc] | 1 |
| [R. Bonargent] | 1 |
| impr. de Montaigne | 1 |
| impr. de Perrin | 1 |
| l'Arche | 1 |
| l'Orma éditions | 1 |
| la Diane française | 1 |
| la Nouvelle librairie éditions | 1 |
| la Revue | 1 |
| le Cherche Midi éd. | 1 |
| le Labyrinthe | 1 |
| le Livre de poche | 1 |
| le Passeur éd. | 1 |
| le Passeur-Cecofop | 1 |
| les Presses littéraires de France | 1 |
| les Éd. de la Transparence | 1 |
| Éd. Actes sud | 1 |
| Éd. du Félin | 1 |
| Éd. du Lanceur de pierres | 1 |
| Éditions Parc | 1 |
| Éditions Plasma | 1 |
| Éditions Sillage | 1 |
| Éditions de l'EHESS | 1 |
