Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Prochain livre attendu depuis ~2024-06 (±14 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1968 | Outrage au public et autres pièces. | l'Arche | 104 |
| 1969 | Le Colporteur ["der Hausierer"] | Gallimard | 189 |
| 1972 | Gaspard | l'Arche | 107 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1986 | Le Chinois de la douleur | Peter Handke | Gallimard |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1990 | Die Nachbarschaften Van Goghs | René Char | Verlag Klaus G. Renner |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Peter Handke.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Franz Kafka | Georges Arthur Goldschmidt, Georges-Arthur Goldschmidt | 4 |
| Johann Wolfgang von Goethe | Bruno Bayen, Georges-Arthur Goldschmidt | 4 |
| Stefan Zweig | Jean-Claude Capèle, Nicole Casanova | 4 |
| Lion Feuchtwanger |
| 1972 | L'Angoisse du gardien de but au moment du penalty | Gallimard | 151 |
| 1974 | La Chevauchée sur le lac de Constance | l'Arche | 83 |
| 1975 | Le Malheur indifférent | Gallimard | 129 |
| 1975 | Le Non-sens et le bonheur | C. Bourgois | 146 |
| 1976 | La Courte lettre pour un long adieu | Gallimard | 179 |
| 1977 | L'Heure de la sensation vraie | Gallimard | 176 |
| 1978 | La Femme gauchère | Gallimard | 114 |
| 1978 | Les Gens déraisonnables sont en voie de disparition | l'Arche | 92 |
| 1980 | Bienvenue au conseil d'administration | C. Bourgois | 184 |
| 1980 | Faux mouvement | C. Bourgois | 90 |
| 1980 | Le Poids du monde | Gallimard | 324 |
| 1982 | Lent retour | Gallimard | 173 |
| 1983 | Histoire d'enfant | Gallimard | 113 |
| 1983 | Les Frelons | Gallimard | 237 |
| 1983 | Par les villages | Gallimard | 91 |
| 1984 | Chronique des événements courants | C. Bourgois | 141 |
| 1985 | La Leçon de la Sainte-Victoire | Gallimard | 117 |
| 1985 | Le Pupille veut être tuteur | l'Arche | 60 |
| 1986 | Le Chinois de la douleur | Gallimard | 160 |
| 1987 | Images du recommencement | C. Bourgois | 86 |
| 1987 | L'Histoire du crayon | Gallimard | 254 |
| 1987 | Poème à la durée | Gallimard | 42 |
| 1988 | Après-midi d'un écrivain | Gallimard | 84 |
| 1988 | Les ailes du désir | Jade | 174 |
| 1988 | Outrage au public et autres pièces parlées | l'Arche | 104 |
| 1988 | René Char | Europe | 221 |
| 1989 | Le Recommencement | Gallimard | 256 |
| 1991 | Essai sur la fatigue | Gallimard | 68 |
| 1991 | L'absence | Gallimard | 179 |
| 1992 | Espaces intermédiaires | C. Bourgois | 267 |
| 1992 | Essai sur le juke-box | Gallimard | 91 |
| 1992 | J'habite une tour d'ivoire | C. Bourgois | 277 |
| 1992 | Le vent et la mer | C. Bourgois | 105 |
| 1993 | L'heure où nous ne savions rien l'un de l'autre | l'Arche | 72 |
| 1993 | Voyage au pays sonore ou L'art de la question | Gallimard | 119 |
| 1994 | Essai sur la journée réussie | Gallimard | 71 |
| 1995 | Quelques notes sur le travail de Jan Voss | l'Échoppe | 19 |
| 1996 | Encore une fois pour Thucydide | C. Bourgois | 78 |
| 1996 | Un voyage hivernal vers le Danube, la Save, la Morava et la Drina | Gallimard | 125 |
| 1997 | Mon année dans la baie de Personne | Gallimard | 484 |
| 1998 | Préparatifs d'immortalité | l'Arche | 111 |
| 2000 | Par une nuit obscure je sortis de ma maison tranquille | Gallimard | 193 |
| 2001 | Kindergeschichte | Gallimard | 203 |
| 2001 | Pourquoi la cuisine? | Gallimard | 20 |
| 2002 | Lucie im Wald mit den Dingsda | Gallimard | 107 |
| 2002 | Milos Sobaïc | Éditions de la Différence | 341 |
| 2003 | Autour du grand tribunal | A. Fayard | 104 |
| 2003 | Warum eine Küche? | Ed. Korrespondenzen | 56 |
| 2004 | La perte de l'image ou Par la Sierra de Gredos | Gallimard | 633 |
| 2006 | Don Juan | Gallimard | 111 |
| 2006 | Epopöe der Glühwürmchen | Edizioni Gibralfaro | — |
| 2006 | Le voyage en pirogue ou La pièce du film de la guerre | la Différence | 142 |
| 2006 | À ma fenêtre le matin | Verdier | 482 |
| 2008 | Jusqu'à ce que le jour vous sépare ou Une question de lumière | Aux Éditions Obsidiane | 28 |
| 2008 | Vive les illusions ! | C. Bourgois | 171 |
| 2010 | Les trente-six vues de la Sainte-Victoire | Gallimard | 127 |
| 2011 | Hier en chemin | Verdier | 434 |
| 2011 | Kali | Gallimard | 117 |
| 2011 | La nuit morave | Gallimard | 395 |
| 2011 | Les coucous de Velika Hoča | Éditions de la Différence | 77 |
| 2012 | Les beaux jours d'Aranjuez | le Bruit du temps | 91 |
| 2012 | Toujours la tempête | le Bruit du temps | 156 |
| 2012 | Une année dite au sortir de la nuit | le Bruit du temps | 219 |
| 2013 | Par les villages | l'Avant-scène | 131 |
| 2013 | Souterrain-blues | Gallimard | 84 |
| 2014 | Essai sur le lieu tranquille | Gallimard | 177 |
| 2014 | La grande chute | Gallimard | 172 |
| 2017 | Essai sur le fou de champignons | Gallimard | 143 |
| 2019 | Les innocents, moi et l'inconnue au bord de la route départementale | Gallimard | 112 |
| 2020 | Conférence du Nobel | Gallimard | 24 |
| 2020 | La voleuse de fruits ou Aller simple à l'intérieur du pays | Gallimard | 389 |
| 2020 | Les cabanes du narrateur | Gallimard | 1148 |
| 2022 | La deuxième épée | Gallimard | 123 |
| 2023 | Bienvenue au conseil de surveillance | Christian Bourgois Editeur | 205 |
| 2023 | Zdeněk Adamec | Gallimard | 69 |
| 2024 | Ma journée dans l'autre pays | Gallimard | 69 |
| Claude Porcell, Dominique Petit |
| 4 |
| Uwe Johnson | Anne Gaudu, Gabrielle Wittkop-Ménardeau | 4 |
| Ernst Weiss | Claude Porcell, Jean-Claude Capèle | 4 |
| Rainer Maria Rilke | Claude Porcell, Marc Buhot de Launay | 3 |
| Georg Büchner | Bruno Bayen, Georges-Arthur Goldschmidt | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Peter Handke.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Honoré de Balzac | Gallimard (1972) · Gallimard (1975) | 36 |
| Victor Hugo | Gallimard (1972) · Gallimard (1975) | 33 |
| André Gide | Gallimard (1969) · Gallimard (1972) | 32 |
| Patrick Modiano | Gallimard (1969) · Gallimard (1972) | 32 |
| Joseph Kessel | C. Bourgois (1990) · Gallimard (1969) | 31 |
| Romain Gary | Gallimard (1969) · Gallimard (1972) | 31 |
| J. M. G. Le Clézio | Gallimard (1969) · Gallimard (1975) | 30 |
| Marcel Proust | Gallimard (1969) · Gallimard (1972) | 29 |
| 2 |
| A. Fayard | 1 |
| Aux Éditions Obsidiane | 1 |
| Christian Bourgois Editeur | 1 |
| Ed. Korrespondenzen | 1 |
| Edizioni Gibralfaro | 1 |
| Europe | 1 |
| Jade | 1 |
| Musea | 1 |
| Théâtre populaire romand | 1 |
| l'Échoppe | 1 |
| la Différence | 1 |
