| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1952 | Au croisement de notre amour et des combats | P. Seghers | 32 |
| 2023 | C'est le plein jour dans la nuit noire | Vibration éditions | 148 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2022 | Prague aux doigts de pluie | Vítězslav Nezval | Manifeste ! |
| 1984 | L'Insoutenable légèreté de l'être | Milan Kundera | Gallimard |
| 1979 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2022 | Prague aux doigts de pluie | Vítězslav Nezval | Manifeste ! |
| 2011 | Cours de danse pour adultes et élèves avancés | Bohumil Hrabal | Gallimard |
| 2011 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1975 | Tristia et autres poèmes | Ossip Mandelstam | Gallimard |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de François Kérel.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henri Parisot | P. Seghers (1952) | 1 |
| Edgard Weber | Vibration éditions (2023) | 1 |
| Paul Gilson | P. Seghers (1952) | 1 |
| René Guy Cadou |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| P. Seghers | 1 |
| Vibration éditions | 1 |
| Le Livre du rire et de l'oubli |
| Milan Kundera |
| Gallimard |
| 1979 | Risibles amours | Milan Kundera | Gallimard |
| 1975 | Tristia et autres poèmes | Ossip Mandelstam | Gallimard |
| 1973 | La Vie est ailleurs | Milan Kundera | Gallimard |
| Une chouette saison |
| Josef Škvorecký |
| Gallimard |
| 1990 | La Vie et l'oeuvre du compositeur Foltýn | Karel Čapek | Stock |
| 1984 | L'Insoutenable légèreté de l'être | Milan Kundera | Gallimard |
| 1979 | Le Livre du rire et de l'oubli | Milan Kundera | Gallimard |
| 1979 | Risibles amours | Milan Kundera | Gallimard |
| 1976 | La valse aux adieux | Milan Kundera | Gallimard |
| 1975 | Tristia et autres poèmes | Ossip Mandelstam | Gallimard |
| 1973 | La Vie est ailleurs | Milan Kundera | Gallimard |
| 1972 | Le Lionceau | Josef Škvorecký | Gallimard |
| 1969 | L'escadron blindé | Josef Škvorecký | Gallimard |
| 1969 | La Fête en plein air["Zahradní slavnost"] | Václav Havel | Gallimard |
| 1969 | Les Propriétaires des clés["Majitelé Kličů"] | Milan Kundera | Gallimard |
| 1969 | Trains étroitement surveillés | Bohumil Hrabal | Gallimard |
| 1968 | Josef Skvorecký. La Légende d'Emöke | Josef Škvorecký | Gallimard |
| 1966 | Monsieur Théodore Mundstock | Ladislav Fuks | les Éditeurs français réunis |
| 1965 | Karel Čapek. La Vie et l'oeuvre du compositeur Foltyn | Karel Čapek | Impr. Artia |
| 1965 | Le Cerveau d'Einstein["Einsteinu̇v mozek"], nouvelles insolites traduites du tchèque par François Kérel | Josef Nesvadba | Éditeurs français réunis |
| 1965 | Nouvelles tchèques et slovaques | Ivan Olbracht, Jaroslav Hašek, Marie Majerová, Jaromír John | P. Seghers |
| 1964 | Visages écrits et dessinés["Podoby"] | Adolf Hoffmeister | les Éditeurs français réunis |
| 1963 | Le Musée de Moscou | Kseniâ Mihajlovna Malickaâ | Cercle d'Art |
| 1963 | Les Contes de Mala Strana. | Jan Neruda | Impr. Artia |
| 1960 | Prague aux doigts de pluie[Praha s prsty deště.] et autres poèmes, 1919-1955 | Vítězslav Nezval | Éditeurs français réunis |
| 1959 | František Kožík. La Vie douloureuse et héroïque de Jean Amos Comenius | František Kožík | Editions pédagogiques de l'Etat |
+4 autres…
| 1 |
| Claude Glayman | P. Seghers (1952) | 1 |
| Luc Decaunes | P. Seghers (1952) | 1 |
| Claire Goll | P. Seghers (1952) | 1 |
| Guillaume Rolet | Vibration éditions (2023) | 1 |
