| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1990 | La Célestine | Pierre Laville | Acteurs/Auteurs |
| 1598 | La Célestine | Fernando de Rojas | C. Le Villain |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Fernando de Rojas.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Francisco de Quevedo | Alfred Germond de Lavigne, Aline Schulman | 2 |
| Juan Goytisolo | Aline Schulman | 1 |
| Miguel de Cervantes Saavedra | Aline Schulman | 1 |
| Arnaldo Calveyra |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| C. Osmont | 2 |
| Denoël | 2 |
| O. Lieutier | 2 |
| A. Fayard | 1 |
| A. Lemerre | 1 |
| Aubier | 1 |
| Aubier, éd. Montaigne |
| C. Osmont |
| 581 |
| 1943 | La Célestine | les Éditions de la nouvelle France | 289 |
| 1946 | La Célestine, d'après l'oeuvre célèbre de Fernando de Rojas... Pièce en 8 tableaux. 3e édition... [Paris, Théâtre Montparnasse, 20 février 1942.] | O. Lieutier | 112 |
| 2015 | Siècle d'or | CLC Productions (éd.), TNP (distrib.) | — |
| Florence Delay |
| 1 |
| Reinaldo Arenas | Aline Schulman | 1 |
| Severo Sarduy | Aline Schulman | 1 |
| Alonso Fernández de Avellaneda | Alfred Germond de Lavigne | 1 |
| José Bergamín | Florence Delay | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Fernando de Rojas.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Johann Wolfgang von Goethe | Aubier (1979) · C. Gosselin (1843) | 3 |
| Armand Silvestre | A. Lemerre (1873) · C. Marpon et E. Flammarion (1883) | 2 |
| Blaise Cendrars | Denoël (1961) · les Éditions de la nouvelle France (1943) | 2 |
| Pierre Véry | Denoël (1961) · les Éditions de la nouvelle France (1943) | 2 |
| Paul Claudel | Ed. de la Nouvelle Revue Française (1922) · le Club français du livre (1952) | 2 |
| Nicolas Gogol | Ed. de la Nouvelle Revue Française (1922) · le Club français du livre (1952) | 2 |
| Honoré de Balzac | le Club français du livre (1952) · les Éditions de la nouvelle France (1943) | 2 |
| Anatole France | A. Lemerre (1873) · les Éditions de la nouvelle France (1943) | 2 |
| 1 |
| C. Gosselin | 1 |
| C. Gossellin | 1 |
| C. Le Villain | 1 |
| C. Marpon et E. Flammarion | 1 |
| CLC Productions (éd.), TNP (distrib.) | 1 |
| Chez Charles Osmont | 1 |
| Ed. de l'Atelier Crommelynck | 1 |
| Ed. de la Nouvelle Revue Française | 1 |
| F. Sorlot | 1 |
| Gosselin | 1 |
| Paris-Théâtre | 1 |
| Union latine d'éditions | 1 |
| l'Avant-scène | 1 |
| la Renaissance du livre | 1 |
| le Club français du livre | 1 |
| les Éditions de la nouvelle France | 1 |
| Éd. Actes sud | 1 |
