1937 – 1993
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1999 | Julio Cortazar | Julio Cortázar | — |
| 1991 | Oppiano Licario | José Lezama Lima | Le Seuil |
| 1981 | Baroques 81 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Severo Sarduy.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jorge Luis Borges | Claude Esteban, Françoise Rosset | 2 |
| Francisco de Quevedo | Aline Schulman, Claude Esteban | 2 |
| Juan Goytisolo | Aline Schulman | 1 |
| Octavio Paz |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Le Seuil | 7 |
| Gallimard | 3 |
| Maeght | 2 |
| ALLCA XX | 1 |
| E. Flammarion | 1 |
| Fata Morgana | 1 |
| J. Brémond |
| 1973 | Big bang | Fata Morgana | — |
| 1975 | Barroco | Le Seuil | — |
| 1980 | Maïtreya | Le Seuil | 186 |
| 1981 | La Doublure | E. Flammarion | 159 |
| 1984 | Micro-òpera de Benet Rossell | Àmbit | — |
| 1985 | Benet Rossell | Maeght | — |
| 1986 | Colibri | Le Seuil | 184 |
| 1987 | Écrit en dansant | Le Seuil | 204 |
| 1989 | Près de la rivière de cendre de rose | J. Cortot | — |
| 1991 | Pour que personne ne sache que j'ai peur | Gallimard | 203 |
| 1992 | Jean Cortot | Maeght | 151 |
| 1994 | Je sais, oui ; les fleurs rouges, là-haut | J. Brémond | 42 |
| 1994 | Les oiseaux de la plage | Gallimard | 184 |
| 1999 | Obra completa | ALLCA XX | 1896 |
| Musée d'art moderne de la Ville de Paris. Animation, recherche, confrontation |
| Musée d'art moderne de la Ville de Paris |
| 1981 | Saura | Galerie Stadler. Paris | Galerie Stadler |
| 1980 | Maïtreya | Severo Sarduy | Le Seuil |
| 1978 | Chercher le monstre | Bertrand Visage | Hachette |
| 1976 | Botero | Galerie Claude Bernard. Paris | Galerie Claude Bernard |
| 1973 | Poupées de Marta Kuhn-Weber | Galerie 13. Paris | Galerie 13 |
| 1 |
| Miguel de Cervantes Saavedra | Aline Schulman | 1 |
| Reinaldo Arenas | Aline Schulman | 1 |
| Adolfo Bioy Casares | Françoise Rosset | 1 |
| Hector Bianciotti | Françoise Rosset | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Severo Sarduy.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Cayrol | Le Seuil (1963) · Le Seuil (1972) | 7 |
| Roland Barthes | Le Seuil (1963) · Le Seuil (1967) | 7 |
| Rainer Maria Rilke | Gallimard (1991) · Gallimard (1994) | 6 |
| Emmanuel Roblès | Le Seuil (1967) · Le Seuil (1972) | 6 |
| Luc Estang | Gallimard (1991) · Le Seuil (1967) | 6 |
| Maurice Roche | Le Seuil (1972) · Le Seuil (1975) | 6 |
| Victor Hugo | Gallimard (1991) · Gallimard (1994) | 5 |
| Edgar Morin | Le Seuil (1972) · Le Seuil (1975) | 5 |
| 1 |
| J. Cortot | 1 |
| J.-J. Pauvert | 1 |
| Àmbit | 1 |