Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1969 | Moctezuma["Moctezuma"] | Gallimard | 80 |
| 1983 | Lettres pour que la joie | Éd. Actes sud | 59 |
| 1985 | Iguana, iguana | Éd. Actes sud | 112 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Arnaldo Calveyra.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Julio Cortázar | Françoise Campo-Timal, Laure Guille-Bataillon | 2 |
| Juan José Saer | Claude Bleton, Laure Guille-Bataillon | 2 |
| Jorge Luis Borges | Laure Guille-Bataillon, Silvia Baron Supervielle | 2 |
| Javier Marías |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éd. Actes sud | 12 |
| Arcane 17 | 1 |
| Galerie S. Zannettacci | 1 |
| Gallimard | 1 |
| Papiers | 1 |
| Université Paris 7 | 1 |
| 1987 |
| Bleu Portègne |
| Arcane 17 |
| 107 |
| 1987 | Journal du dératiseur | Éd. Actes sud | 63 |
| 1987 | L'éclipse de la balle | Papiers | 37 |
| 1988 | Les bars | Éditions les Yeux ouverts | — |
| 1989 | Le Lit d'Aurelia | Éd. Actes sud | 148 |
| 1992 | L'origine de la lumière | Éd. Actes sud | 153 |
| 1992 | Man in the city | Galerie S. Zannettacci | 17 |
| 1994 | Anthologie personnelle | Éd. Actes sud | 92 |
| 1996 | Quelques notes sur musique en texte et musique antitexte de Michel Leiris | Université Paris 7 | — |
| 1998 | L'homme du Luxembourg | Éd. Actes sud | 87 |
| 1998 | Si l'Argentine est un roman | Éd. Actes sud | 202 |
| 2000 | Le livre du miroir | Éd. Actes sud | 135 |
| 2003 | Maïs en grégorien | Éd. Actes sud | 122 |
| 2004 | Livre des papillons | le Temps qu'il fait | 155 |
| 2008 | Journal d'Eleusis | Éd. Actes sud | 72 |
| 2010 | Le cahier grec | Éd. Actes sud | 107 |
| Alain Keruzoré, Laure Guille-Bataillon |
| 2 |
| Osvaldo Soriano | Claude Bleton, Laure Guille-Bataillon | 2 |
| Silvina Ocampo | Anne Picard, Silvia Baron Supervielle | 2 |
| Antonio Di Benedetto | Françoise Campo-Timal, Laure Guille-Bataillon | 2 |
| Carol Dunlop | Françoise Campo-Timal, Laure Guille-Bataillon | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Arnaldo Calveyra.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Auster | Éd. Actes sud (1987) · Éd. Actes sud (1989) | 9 |
| Paul Nizon | Éd. Actes sud (1985) · Éd. Actes sud (1987) | 8 |
| Nina Nikolaevna Berberova | Éd. Actes sud (1985) · Éd. Actes sud (1987) | 7 |
| Hubert Nyssen | Éd. Actes sud (1983) · Éd. Actes sud (1989) | 7 |
| Torgny Lindgren | Éd. Actes sud (1985) · Éd. Actes sud (1987) | 7 |
| Jean-Claude Grumberg | Éd. Actes sud (1985) · Éd. Actes sud (1989) | 7 |
| Nancy Huston | Éd. Actes sud (1994) · Éd. Actes sud (1998) | 6 |
| Henry Bauchau | Éd. Actes sud (1989) · Éd. Actes sud (1992) | 6 |
| 1 |
| Éditions les Yeux ouverts | 1 |
