1943 – 1990
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Reinaldo Arenas.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| José Donoso | Aline Schulman, Didier Coste | 3 |
| José Lezama Lima | Aline Schulman, Didier Coste | 2 |
| Juan Goytisolo | Aline Schulman | 1 |
| Zoé Valdés |
| 1 |
| Virgilio Piñera | Liliane Hasson | 1 |
| Carlos Victoria | Liliane Hasson | 1 |
| Alfredo Bryce Echenique | Jean-Marie Saint-Lu | 1 |
| Eduardo Berti | Jean-Marie Saint-Lu | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Reinaldo Arenas.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| ATTAC. France | Éd. Mille et une nuits (2002) · Éd. Mille et une nuits (2003) | 7 |
| Jean Cayrol | Le Seuil (1969) · Le Seuil (1973) | 7 |
| Didier Decoin | Le Seuil (1969) · Le Seuil (1973) | 7 |
| Heinrich Böll | Le Seuil (1969) · Le Seuil (1973) | 7 |
| Jean-Marc Roberts | Le Seuil (1973) · Le Seuil (1975) | 7 |
| Patrick Besson | Le Seuil (1985) · Le Seuil (1987) | 6 |
| Jibran Khalil Jibran | Éd. Mille et une nuits (2002) · Éd. Mille et une nuits (2003) | 6 |
| Edgar Morin | Le Seuil (1969) · Le Seuil (1973) | 6 |
| 1 |
| R. Julliard | 1 |
| le Serpent à plumes | 1 |
| le Serpent à plumes éd. | 1 |