Prochain livre attendu depuis ~2025-07 (±12 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2016 | Ici même | Actes Sud-Sindbad | 248 |
| 2018 | L'ombre du soleil | Sindbad-Actes Sud | 188 |
| 2020 | Al-Najdi le marin | Sindbad-Actes Sud | 147 |
| 2022 | Hâpy | Actes Sud-Sindbad | 240 |
| 2023 | Les portes du paradis | Actes Sud-Sindbad | 318 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ṭālib al- Rifāʿī.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Nabīl Naʿʿūm | Luc Barbulesco | 1 |
| Walīd Ṭāhir | Mathilde Chèvre | 1 |
| Ṣalāḥ Ǧāhīn | Mathilde Chèvre | 1 |
| Ilyās H̱ūrī |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Actes Sud-Sindbad | 3 |
| Sindbad-Actes Sud | 2 |
| 1 |
| Idrīs ibn Muḥammad ibn Idrīs al- ´Amrāwī | Luc Barbulesco | 1 |
| Idwār al- H̱arrāṭ | Luc Barbulesco | 1 |
| Muḥammad Barrādaẗ | Mathilde Chèvre | 1 |
| ʿAbd Allāh Muḥammad al- Ġaḏḏāmī | Luc Barbulesco | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ṭālib al- Rifāʿī.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Najib Mahfouz | Actes Sud-Sindbad (2016) · Sindbad-Actes Sud (2018) | 2 |
| Al- Ṭayyib Ṣāliḥ | Actes Sud-Sindbad (2022) | 1 |
| Yūsuf Idrīs | Actes Sud-Sindbad (2022) | 1 |
| Rašīd al- Ḍaʿīf | Sindbad-Actes Sud (2018) | 1 |
| Qays ibn al-Mulawwaḥ al-´Āmirī Maǧnūn Laylā | Actes Sud-Sindbad (2016) | 1 |
| Aïda Kanafani-Zahar | Sindbad-Actes Sud (2020) | 1 |
| Hudá Barakāt | Sindbad-Actes Sud (2018) | 1 |
| ʿĀliyaẗ Mamdūḥ | Actes Sud-Sindbad (2022) | 1 |