Prochain livre attendu depuis ~2025-01 (±17 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2014 | Sept vies | Le Port a jauni | — |
| 2017 | Par la fenêtre des Roubaiyat | Le Port a jauni | — |
| 2018 | Le café | Le Port a jauni |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2022 | Thoulathiyat d'automne | Christian Tortel | Le Port a jauni |
| 2021 | Thoulathiyat | Christian Tortel | Le Port a jauni |
| 2019 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Walīd Ṭāhir.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ṣalāḥ Ǧāhīn | Mathilde Chèvre | 1 |
| Muḥammad Barrādaẗ | Mathilde Chèvre | 1 |
| Ṣalāḥ Murr | Mathilde Chèvre | 1 |
| Nahlaẗ Ġandūr |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Le Port a jauni | 8 |
| Éd. Actes sud | 1 |
| 2018 | Le mixeur | Le Port a jauni | — |
| 2018 | Les aventures de Baar & Gabal | Le Port a jauni | — |
| 2018 | Les danseurs | Le Port a jauni | — |
| 2020 | Notre maison | Le Port a jauni | 40 |
| 2022 | La tache noire | Éd. Actes sud | — |
| 2024 | Les montagnes | Le Port a jauni | — |
| Sayyid Ḥiǧāb |
| Le Port a jauni |
| 2018 | Roubaiyat de printemps | Ṣalāḥ Ǧāhīn | Le Port a jauni |
| 2016 | Mes idées folles | Ramona Bădescu | Le Port a jauni |
| 2016 | Plumes et poils de Roubaiyat | Ṣalāḥ Ǧāhīn | Le Port a jauni |
| 2015 | Roubaiyat | Ṣalāḥ Ǧāhīn | Le Port a jauni |
| 1 |
| Ǧār al-Nabī al- Ḥ̣ilū | Mathilde Chèvre | 1 |
| Hilmi El- Touni | Mathilde Chèvre | 1 |
| Ṭālib al- Rifāʿī | Mathilde Chèvre | 1 |
| Salah el- Mur | Mathilde Chèvre | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Walīd Ṭāhir.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Ǧūlān Ḥāǧī | Le Port a jauni (2018) · Le Port a jauni (2020) | 2 |
| Mathilde Chèvre | Le Port a jauni (2014) · Le Port a jauni (2017) | 2 |
| Raphaële Frier | Le Port a jauni (2018) · Le Port a jauni (2024) | 2 |
| Mo Abbas | Le Port a jauni (2020) · Le Port a jauni (2024) | 2 |
| Ramona Bădescu | Le Port a jauni (2020) · Le Port a jauni (2024) | 2 |
| Ophélie Texier | Éd. Actes sud (2022) | 1 |
| Hans Rosenfeldt | Éd. Actes sud (2022) | 1 |
| Carl Norac | Le Port a jauni (2018) | 1 |
