Prochain livre estimé : ~2030-11 (±36 mois)
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1996 | La naphtaline | Éd. Actes sud | 212 |
| 2003 | La passion | Éd. Actes sud | 236 |
| 2012 | La garçonne | Éd. Actes sud | 275 |
| 2022 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que ʿĀliyaẗ Mamdūḥ.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ibrāhīm al- Kūnī | François Zabbal, Philippe Vigreux | 2 |
| Hudá Barakāt | François Zabbal, Philippe Vigreux | 2 |
| Manṣūraẗ ʿIzz al-Dīn | Philippe Vigreux, Stéphanie Dujols | 2 |
| Muḥammad Abū Zahraẗ |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éd. Actes sud | 3 |
| Actes Sud-Sindbad | 1 |
| Comme un désir qui ne veut pas mourir |
| Actes Sud-Sindbad |
| 270 |
| Michel Galloux |
| 1 |
| Najib Mahfouz | Philippe Vigreux | 1 |
| Ǧabbūr al- Duwayhī | Stéphanie Dujols | 1 |
| Yūsuf Fāḍil | Philippe Vigreux | 1 |
| Salīm Barakāt | François Zabbal | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de ʿĀliyaẗ Mamdūḥ.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Auster | Éd. Actes sud (1996) · Éd. Actes sud (2003) | 3 |
| Nancy Huston | Éd. Actes sud (1996) · Éd. Actes sud (2003) | 3 |
| Claude Pujade-Renaud | Éd. Actes sud (1996) · Éd. Actes sud (2003) | 3 |
| Hudá Barakāt | Éd. Actes sud (1996) · Éd. Actes sud (2003) | 3 |
| Laurent Sagalovitsch | Éd. Actes sud (1996) · Éd. Actes sud (2003) | 3 |
| Michel Tremblay | Éd. Actes sud (1996) · Éd. Actes sud (2003) | 3 |
| Henry Bauchau | Éd. Actes sud (2003) · Éd. Actes sud (2012) | 2 |
| Imre Kertész | Éd. Actes sud (2003) · Éd. Actes sud (2012) | 2 |
