
Écrivain · poète · traducteur · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande · Royaume-Uni
1909 – 1995
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1945 | Au delà du libéralisme | Nagel | 187 |
| 1946 | Le cactus ardent | Éditions du Sagittaire | 235 |
| 1947 | Un témoin de l'Europe | Fontaine | 245 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1999 | Virginia Woolf 4 | Virginia Woolf | — |
| 1962 | Mémoires d'un bébé public [Memoirs of a public baby] | Philip O'Connor | R. Julliard |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1999 | Un jardin anglais en Provence | Natasha Spender | Éd. Actes sud |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1950 | Paul Eluard. Le Dur désir de durer | Paul Éluard | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Stephen Spender.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Henry James | Guillaume Villeneuve, Marcelle Sibon | 2 |
| Graham Greene | Marcelle Sibon | 1 |
| Anthony Powell | Michel Doury | 1 |
| Patrick Leigh Fermor |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| C. Bourgois | 4 |
| Fontaine | 1 |
| Nagel | 1 |
| P. Seghers | 1 |
| Plon | 1 |
| la Différence | 1 |
| Éd. Actes sud |
| 1959 |
| L'Ecrivain engagé, traduit de l'anglais par Claude Doubinsky. ["Engaged in writing".] Avec 9 dessins dans le texte de Walter Goetz |
| Plon |
| 246 |
| 1964 | Shelley | P. Seghers | 192 |
| 1965 | Ghika | Éditions "Cahiers d'art" | 83 |
| 1989 | Le Temple | C. Bourgois | 310 |
| 1990 | Journaux | Éd. Actes sud | 518 |
| 1990 | Un Regard | la Différence | 122 |
| 1993 | Autobiographie 1909-1950 | C. Bourgois | 473 |
| 1997 | L'idiot et la princesse | C. Bourgois | 123 |
| 1997 | Littérature engagée | C. Bourgois | 205 |
| 1 |
| Katherine Anne Porter | Marcelle Sibon | 1 |
| Suyin Han | Marcelle Sibon | 1 |
| Charles Dickens | Marcelle Sibon | 1 |
| Daniel Defoe | Guillaume Villeneuve | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Stephen Spender.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Antonio Tabucchi | C. Bourgois (1989) · C. Bourgois (1991) | 5 |
| Boris Vian | C. Bourgois (1989) · C. Bourgois (1991) | 4 |
| Manuel Vázquez Montalbán | C. Bourgois (1989) · C. Bourgois (1991) | 4 |
| Ernst Jünger | C. Bourgois (1989) · C. Bourgois (1993) | 4 |
| Jim Harrison | C. Bourgois (1989) · C. Bourgois (1991) | 4 |
| Fernando Pessoa | C. Bourgois (1989) · C. Bourgois (1991) | 4 |
| John Ronald Reuel Tolkien | C. Bourgois (1991) · C. Bourgois (1993) | 4 |
| John Fante | C. Bourgois (1989) · C. Bourgois (1991) | 3 |
| 1 |
| Éditions "Cahiers d'art" | 1 |
| Éditions du Sagittaire | 1 |