1907 – 1979
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1955 | Marty. Adaptation de Pierre-François Caillé | Paddy Chayefsky | — |
| 1948 | Génaro, roman traduit de l'espagnol par Barthelemy Flexas... [Préface par Pierre-François Caillé.] | André M Martinez Pagan | — |
| 1940 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2012 | Guillotine sèche | René Belbenoit | La Manufacture de livres |
| 1992 | Le grand passage | Kenneth Lewis Roberts | l'Atalante |
| 1982 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Pierre-François Caillé.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Émile Zola | Gallimard (2020) · Javal et Bourdeaux (1933) | 2 |
| Caryl Férey | Gallimard (2020) | 1 |
| Jean Giono | Gallimard (2020) | 1 |
| George Orwell |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 3 |
| Javal et Bourdeaux | 1 |
| Sofia-Presse | 1 |
| Tarzan et les pygmées |
| Edgar Rice Burroughs |
| Hachette |
| 1939 | L'Anglais, le Juif et l'Arabe en Palestine | T R Feiwel | — |
| 1938 | Autant en emporte le vent (Gone with the wind). Roman traduit de l'anglais par Pierre-François Caillé | Margaret Mitchell | Gallimard |
| 1938 | Tarzan et les chinois | Edgar Rice Burroughs | — |
| 1938 | Tarzan et les éléphants | Edgar Rice Burroughs | Hachette |
| 1938 | Tarzan trahi | Edgar Rice Burroughs | Hachette |
| 1937 | Tarzan et Gloria | Edgar Rice Burroughs | Hachette |
| 1937 | Tarzan et le lion | Edgar Rice Burroughs | Hachette |
| 1884 | Les aventures de Tom Sawyer | Mark Twain | Impr. de A. Hennuyer |
| Eric Ambler |
| Slatkine |
| 1954 | Le Grand bateau de fer | James Dugan | Denoël |
| 1954 | Les Chemins sans retour ("A Place of stone"), traduit de l'anglais par Pierre-François Caillé | John Culshaw | — |
| 1953 | Conquistadors et compagnie ("a Variety of Fallon"), traduit de l'anglais par Pierre-François Caillé | Carlos Fallon | — |
| 1952 | Tiger street ("Tiger street"), roman traduit de l'anglais par Pierre-François Caillé | Elleston Trevor | Robert Laffont |
| 1949 | Prince du crime("the Evil shepherd"), traduit de l'anglais par Geneviève et Pierre-François Caillé | Edward Phillips Oppenheim | — |
| 1948 | Les Nuits de Bombay, traduit de l'anglais par Pierre-François Caillé | Louis Bromfield | Stock |
| 1947 | Night in Bombay | Louis Bromfield | Phoenix Publishing C° |
| 1946 | Le maître de Ballantrae | Robert Louis Stevenson | Delamain et Boutelleau |
| 1942 | Les Nuits de Bombay | Louis Bromfield | — |
| 1941 | Le Grand passage, roman. Traduit de l'anglais par Pierre-François Caillé | Kenneth Roberts | Stock |
| 1940 | Le Grand Passage, roman. Traduit de l'anglais par Pierre-François Caillé. [19e édition.] | Kenneth Lewis Roberts | — |
| 1940 | Tarzan et les pygmées | Edgar Rice Burroughs | Hachette |
| 1939 | Espions nazis aux États-Unis traduit de l'anglais par Pierre-François Caillé | Léon G Turrou | Editions de France |
| 1939 | L'Anglais, le Juif et l'Arabe en Palestine | T R Feiwel | — |
| 1939 | Les compagnons de la Belle | René Belbenoit | Editions de France |
| 1939 | Miss Nell détective (Ask Miss Mott) | Edward Phillips Oppenheim | Hachette |
| 1938 | Autant en emporte le vent (Gone with the wind). Roman traduit de l'anglais par Pierre-François Caillé | Margaret Mitchell | Gallimard |
| 1938 | L'étrange directeur de banque | Edward Phillips Oppenheim | F. Rouff |
| 1938 | La châtelaine assassinée | Ernest Robertson Punshon | F. Rouff |
| 1938 | Les tribulations d'Ernest Bliss (The amazing quest of Mr. Ernest Bliss) | Edward Phillips Oppenheim | Hachette |
| 1938 | Tarzan et les chinois | Edgar Rice Burroughs | — |
| 1938 | Tarzan et les éléphants | Edgar Rice Burroughs | Hachette |
+13 autres…
| 1 |
| Milan Kundera | Gallimard (2020) | 1 |
| Honoré de Balzac | Gallimard (2020) | 1 |
| Paul Morand | Gallimard (2020) | 1 |
| Guy de Maupassant | Gallimard (2020) | 1 |