Naturaliste · historien · écrivain · États-Unis
1912 – 1967
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1954 | Le Grand bateau de fer | Denoël | 288 |
| 1959 | Le livre des merveilles du monde sous-marin | Denoël | 416 |
| 1962 | Les meilleurs récits du monde sous-marin | Robert Laffont | 407 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que James Dugan.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| John Dickson Carr | André Algarron, Henri Thiès | 2 |
| Kenneth Lewis Roberts | Henri Thiès, Pierre-François Caillé | 2 |
| Archibald Joseph Cronin | Henri Thiès | 1 |
| Leonard Gribble |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Denoël | 2 |
| Robert Laffont | 2 |
| J'au lu (Étampes, Impr. la Semeuse) | 1 |
| 1963 | Opération Raz de marée sur les pétroles de Ploesti (1er août 1943) ["Ploesti, the great ground-air battle of 1 August 1943"] | Robert Laffont | 320 |
| 1964 | Opération Raz de marée sur les pétroles de Ploesti ["Ploesti, the great ground-air battle of 1 August" 1943] | J'au lu (Étampes, Impr. la Semeuse) | 448 |
| Henri Thiès |
| 1 |
| Peter Cheyney | Henri Thiès | 1 |
| Edward Phillips Oppenheim | Pierre-François Caillé | 1 |
| Sax Rohmer | Henri Thiès | 1 |
| George Bellairs | Henri Thiès | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de James Dugan.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Merrien | Denoël (1954) · Denoël (1959) | 3 |
| Marie-Anne Desmarest | Denoël (1954) · Denoël (1959) | 2 |
| Gaston Leroux | Robert Laffont (1962) · Robert Laffont (1963) | 2 |
| Jean-Charles Pichon | Robert Laffont (1962) · Robert Laffont (1963) | 2 |
| Marcel Allain | Robert Laffont (1962) · Robert Laffont (1963) | 2 |
| Pierre Souvestre | Robert Laffont (1962) · Robert Laffont (1963) | 2 |
| Gilbert Cesbron | Robert Laffont (1962) · Robert Laffont (1963) | 2 |
| Alfred Hitchcock | Robert Laffont (1962) · Robert Laffont (1963) | 2 |
