| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1966 | Uwe Johnson. L'Impossible biographie | Gallimard | 272 |
| 1968 | Deux points de vue ["zwei Ansichten"] | Gallimard | 272 |
| 1975 | Une Année dans la vie de Gesine Cresspahl [1] | Gallimard | 531 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1968 | Me-ti, livre des retournements, fragment. ["Me-ti, Buch der Wendungen". Édité par Uwe Johnson.] Texte français de Bernard Lortholary | Bertolt Brecht | l'Arche |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Uwe Johnson.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Peter Handke | Anne Gaudu, Gabrielle Wittkop-Ménardeau | 4 |
| Martin Walser | Anne Gaudu, Marie-Louise Audiberti | 2 |
| Peter Schneider | Nicole Casanova | 1 |
| Hans Christoph Buch |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 4 |
| Éd. Actes sud | 3 |
| 1989 | L'Accidenté | Éd. Actes sud | 60 |
| 1990 | Une Visite à Klagenfurt | Éd. Actes sud | 145 |
| 1992 | Le romancier des deux Allemagne | Éd. Actes sud | 328 |
| 1994 | Conjectures sur Jakob | Gallimard | 258 |
| 1 |
| Joseph Roth | Nicole Casanova | 1 |
| Libuše Moníková | Nicole Casanova | 1 |
| Richard Wagner | Nicole Casanova | 1 |
| Lou Andreas-Salomé | Nicole Casanova | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Uwe Johnson.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Friedrich Nietzsche | Gallimard (1966) · Gallimard (1968) | 7 |
| André Gide | Gallimard (1966) · Gallimard (1968) | 7 |
| Joseph Kessel | Gallimard (1966) · Gallimard (1968) | 7 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | Gallimard (1966) · Gallimard (1975) | 7 |
| René Char | Gallimard (1966) · Gallimard (1968) | 7 |
| Georges Simenon | Gallimard (1966) · Gallimard (1968) | 6 |
| Raymond Queneau | Gallimard (1966) · Gallimard (1968) | 6 |
| Jean-Paul Sartre | Gallimard (1966) · Gallimard (1975) | 6 |
