1928 – 2014
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1970 | La voix sous la pierre | Gallimard | 93 |
| 1986 | Suite | les Cahiers du confluent | — |
| 1988 | Le Miracle divin | l'Age d'homme | 70 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Miodrag Pavlović.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Velibor Čolić | Mireille Robin | 1 |
| Predrag Matvejevitch | Mireille Robin | 1 |
| Borislav Pekić | Mireille Robin | 1 |
| Harriet Doerr |
| 2006 |
| Le gant gauche |
| Maison de la poésie Nord-Pas-de-Calais |
| 163 |
| 2008 | Entrée à Crémone | CIRCE | 158 |
| 2009 | Cosmologia profanata | Éditions Mémoire vivante | 97 |
| 1 |
| Gerard Manley Hopkins | Robert Marteau | 1 |
| Geoffrey Chaucer | Robert Marteau | 1 |
| José Lezama Lima | Robert Marteau | 1 |
| Luis de Góngora y Argote | Robert Marteau | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Miodrag Pavlović.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Friedrich Dürrenmatt | Gallimard (1970) · l'Age d'homme (1988) | 2 |
| Ivy Compton-Burnett | Gallimard (1970) · l'Age d'homme (1988) | 2 |
| James Hadley Chase | Gallimard (1970) | 1 |
| Carter Brown | Gallimard (1970) | 1 |
| Eugène Ionesco | Gallimard (1970) | 1 |
| John D. MacDonald | Gallimard (1970) | 1 |
| André Breton | Gallimard (1970) | 1 |
| Anatole Leroy-Beaulieu | l'Age d'homme (1988) | 1 |