| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1971 | Paradiso | Le Seuil | 576 |
| 1980 | Dador | E. Flammarion | 266 |
| 1983 | Introduction aux vases orphiques | E. Flammarion | 315 |
| 1984 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que José Lezama Lima.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| José Donoso | Albert Bensoussan, Aline Schulman | 4 |
| Zoé Valdés | Albert Bensoussan, Alexandra Carrasco | 2 |
| Reinaldo Arenas | Aline Schulman, Didier Coste | 2 |
| Manuel Puig |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Le Seuil | 3 |
| E. Flammarion | 2 |
| Bouquins littérature | 1 |
| Digraphe | 1 |
| Parler net | 1 |
| Éd. l'Harmattan | 1 |
| Double nuit |
| Parler net |
| — |
| 1984 | Le jeu des décapitations | Le Seuil | 123 |
| 1991 | Oppiano Licario | Le Seuil | 326 |
| 2000 | José Lezama Lima | Digraphe | 134 |
| 2001 | L'expression américaine | Éd. l'Harmattan | 217 |
| 2022 | La Havane | Bouquins littérature | 216 |
| 2 |
| Guillermo Cabrera Infante | Albert Bensoussan, Alexandra Carrasco | 2 |
| Pedro Almodóvar | Alexandra Carrasco, Gérard de Cortanze | 2 |
| Antonio Saura | Albert Bensoussan, Gérard de Cortanze | 2 |
| Armando Uribe | Armando Uribe Echeverría, Gérard de Cortanze | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de José Lezama Lima.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Didier Decoin | Le Seuil (1971) · Le Seuil (1984) | 4 |
| Paul Ricoeur | Le Seuil (1984) · Le Seuil (1991) | 3 |
| Michel del Castillo | Le Seuil (1984) · Le Seuil (1991) | 3 |
| Roland Barthes | Le Seuil (1984) · Le Seuil (1991) | 3 |
| Edgar Morin | Le Seuil (1984) · Le Seuil (1991) | 3 |
| Françoise Dolto | Le Seuil (1971) · Le Seuil (1991) | 3 |
| Tahar Ben Jelloun | Le Seuil (1984) · Le Seuil (1991) | 3 |
| Jacques Lacan | Le Seuil (1971) · Le Seuil (1991) | 3 |
