| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1929 | La fuite sans fin | Gallimard | 236 |
| 1930 | La Révolte | Valois | 221 |
| 1931 | Job | Valois | 251 |
| 1932 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Joseph Roth.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Heinrich Böll | Alain Huriot, Blanche Gidon | 5 |
| Stefan Zweig | Nicole Casanova, Olivier Mannoni | 4 |
| Arthur Schnitzler | Brice Germain, Maël Renouard | 4 |
| Heinrich von Kleist |
| Les romanciers allemands |
| les éditions Denoël et Steele |
| 379 |
| 1934 | La marche de Radetzky | les Petits-Fils de Plon et Nourrit, impr.-éditeurs | 403 |
| 1937 | Le Roman des Cent-Jours | B. Grasset | 255 |
| 1940 | La Crypte des Capucins, roman | — | — |
| 1946 | Les fausses mesures | Éditions du Bateau ivre | 285 |
| 1947 | Notre assassin, "Beichte eines Mörders", traduit de l'allemand par Blanche Gidon. [19e édition.] | — | — |
| 1965 | Le Poids de la grâce. | C. Lévy | 272 |
| 1969 | Hôtel Savoy ["Hotel Savoy"] | Gallimard | 191 |
| 1970 | La Toile d'araignée | Gallimard | 219 |
| 1972 | Le Prophète muet | Gallimard | 229 |
| 1973 | Conte de la 1002e nuit | Gallimard | 231 |
| 1985 | Tarabas | Le Seuil | 218 |
| 1986 | Juifs en errance | Le Seuil | 246 |
| 1986 | La Légende du saint buveur | Le Seuil | 60 |
| 1986 | Le Crypte des capucins | Le Seuil | 183 |
| 1988 | La Rébellion | Le Seuil | 158 |
| 1994 | Croquis de voyage | Le Seuil | 408 |
| 1994 | Notre assassin | C. Bourgois | 176 |
| 1996 | Le marchand de corail | Le Seuil | 250 |
| 2000 | Automne à Berlin | "la Quinzaine littéraire"-L. Vuitton | 259 |
| 2000 | Gauche et droite | Le Seuil | 219 |
| 2003 | Une heure avant la fin du monde | L. Levi | 153 |
| 2003 | À Berlin | Editions du Rocher | 203 |
| 2004 | Symptômes viennois | L. Levi | 201 |
| 2004 | Zipper et son père | Le Seuil | 175 |
| 2005 | La filiale de l'enfer | Le Seuil | 153 |
| 2005 | Le deuxième amour | Editions du Rocher | 101 |
| 2006 | Le genre féminin | L. Levi | 167 |
| 2007 | Lettres choisies | Le Seuil | 556 |
| 2009 | Cabinet des figures de cire | Le Seuil | 229 |
| 2011 | Job | Panoptikum | 187 |
| 2011 | Léviathan | Éditions Sillage | 72 |
| 2013 | Correspondance, 1927-1938 | Payot & Rivages | 471 |
| 2014 | Le buste de l'empereur | Ombres | 124 |
| 2015 | Viens à Vienne je t'attends | L'Herne | 63 |
| 2016 | Fraises | L'Herne | 100 |
| 2016 | Joseph Roth journaliste | Nouveau monde éditions | 383 |
| 2017 | Poème des livres disparus | Éd. Héros-limite | 93 |
| 2017 | [Recueil. Travaux des élèves du Laboratoire d'expérimentations graphiques. Année 2016-2017] | École Estienne | — |
| 2018 | Job, roman d'un homme simple | Éd. Héros-limite | 214 |
| 2019 | L'autodafé de l'esprit | Allia | 45 |
| 2020 | Perlefter, histoire d'un bourgeois | Robert Laffont | 246 |
| 2021 | Au bistrot après minuit | Payot & Rivages | 100 |
| 2023 | La marche de Radetzky | Bouquins | 1032 |
| 2023 | Le chef de gare Fallmerayer | Éditions Sillage | 59 |
| 2023 | Le miroir aveugle | Rivages poche | 105 |
| 2024 | La montée du nazisme | Éd. Fario | 91 |
| Brice Germain, Jean Ruffet |
| 3 |
| Franz Kafka | Olivier Mannoni, Pierre Deshusses | 3 |
| Klaus Mann | Jean Ruffet, Michel-François Demet | 3 |
| Oskar Panizza | Claude Riehl, Dominique Dubuy | 3 |
| Manès Sperber | Blanche Gidon, Olivier Mannoni | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Joseph Roth.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Honoré de Balzac | E. Flammarion (2024) · Gallimard (1972) | 21 |
| Julien Green | France Loisirs (1983) · Gallimard (1972) | 19 |
| Edgar Morin | E. Flammarion (2024) · Gallimard (1987) | 19 |
| John Updike | Gallimard (1969) · Gallimard (1972) | 19 |
| Tahar Ben Jelloun | Gallimard (1988) · Le Seuil (1982) | 18 |
| Henry James | 10-18 (1996) · C. Lévy (1991) | 18 |
| Patrick Modiano | France Loisirs (1983) · France Loisirs (2005) | 18 |
| Rainer Maria Rilke | "les Belles-Lettres" (2021) · B. Grasset (1937) | 18 |
| 3 |
| Editions du Rocher | 2 |
| L'Herne | 2 |
| Valois | 2 |
| Éd. Héros-limite | 2 |
| "la Quinzaine littéraire"-L. Vuitton | 1 |
| 10-18 | 1 |
| Allia | 1 |
| B. Grasset | 1 |
| Bouquins | 1 |
| C. Bourgois | 1 |
| C. Lévy | 1 |
| E. Flammarion | 1 |
| Folies d'encre | 1 |
| France Loisirs | 1 |
| Librairie générale française | 1 |
| Nouveau monde éditions | 1 |
| Ombres | 1 |
| Panoptikum | 1 |
| Presses pocket | 1 |
| Rivages poche | 1 |
| Robert Laffont | 1 |
| impr. de Floch | 1 |
| le Cercle du bibliophile | 1 |
| les Petits-Fils de Plon et Nourrit, impr.-éditeurs | 1 |
| les éditions Denoël et Steele | 1 |
| École Estienne | 1 |
| Éd. Fario | 1 |
| Éditions du Bateau ivre | 1 |
