1922 – 2010
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1987 | Le Dieu manchot | A. Michel | 397 |
| 1988 | L'Année de la mort de Ricardo Reis | Le Seuil | 377 |
| 1990 | Le Radeau de pierre | Le Seuil | 312 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2016 | Ceux qui errent ne se trompent pas | Kevin Keiss | Actes Sud-Papiers |
| 1997 | Terra | Sebastião Salgado, Chico Buarque | Impr. de la Martinière |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que José Saramago.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| António Lobo Antunes | Dominique Nédellec, Geneviève Leibrich | 2 |
| José Eduardo Agualusa | Dominique Nédellec, Geneviève Leibrich | 2 |
| Milton Hatoum | Claude Fages, Geneviève Leibrich | 2 |
| Adriana Lisboa |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Le Seuil | 22 |
| Éditions Points | 8 |
| A. Michel | 1 |
| A. Stanké | 1 |
| J. Brémond | 1 |
| La Joie de Lire | 1 |
| 1990 |
| Quasi objets |
| impr. de Salvy |
| 182 |
| 1992 | Histoire du siège de Lisbonne | Le Seuil | 318 |
| 1992 | Le parler de l'île de Corvo, Açores | Université Stendhal-Grenoble III, Centre de dialectologie | 350 |
| 1993 | L'évangile selon Jésus-Christ | Le Seuil | 376 |
| 1997 | L'aveuglement | Le Seuil | 302 |
| 1998 | Les poèmes possibles | J. Brémond | 185 |
| 2000 | Manuel de peinture et de calligraphie | Le Seuil | 252 |
| 2001 | Le conte de l'île inconnue | Le Seuil | 59 |
| 2001 | Tous les noms | Le Seuil | 270 |
| 2002 | La caverne | Le Seuil | 346 |
| 2003 | Pérégrinations portugaises | Le Seuil | 437 |
| 2005 | L'autre comme moi | Le Seuil | 282 |
| 2006 | La lucidité | Le Seuil | 354 |
| 2008 | Les intermittences de la mort | Le Seuil | 235 |
| 2009 | Le voyage de l'éléphant | Le Seuil | 215 |
| 2010 | Le cahier | le Cherche-Midi | 243 |
| 2011 | Caïn | le Grand livre du mois | 169 |
| 2012 | Relevé de terre | Le Seuil | 360 |
| 2013 | La lucarne | Le Seuil | 344 |
| 2014 | Menus souvenirs | Le Seuil | 142 |
| 2017 | La plus grande fleur du monde | La Joie de Lire | — |
| 2020 | Hallebardes | Le Seuil | 114 |
| 2020 | Un regard sur le monde | Le Seuil | 303 |
| 1991 |
| La saga/fuga de J.B. |
| Gonzalo Torrente Ballester |
| Éd. Actes sud |
| Dominique Nédellec, Geneviève Leibrich |
| 2 |
| Lídia Jorge | Geneviève Leibrich | 1 |
| Bernardo Carvalho | Geneviève Leibrich | 1 |
| Laura Grimaldi | Geneviève Leibrich | 1 |
| Luís Fernando Veríssimo | Geneviève Leibrich | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de José Saramago.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jonathan Kellerman | Le Seuil (2000) · Le Seuil (2001) | 21 |
| Henning Mankell | Le Seuil (2000) · Le Seuil (2001) | 19 |
| Arturo Pérez-Reverte | Le Seuil (1995) · Le Seuil (1997) | 19 |
| Manuel Vázquez Montalbán | Le Seuil (1988) · Le Seuil (1990) | 19 |
| Michael Connelly | Le Seuil (1993) · Le Seuil (1995) | 18 |
| John Le Carré | Le Seuil (1997) · Le Seuil (2000) | 17 |
| Brigitte Aubert | Le Seuil (1992) · Le Seuil (1993) | 17 |
| Henri Gougaud | Le Seuil (1990) · Le Seuil (1992) | 16 |
| 1 |
| impr. de Salvy | 1 |
| le Cherche-Midi | 1 |
| le Grand livre du mois | 1 |