Le parler de l'île de Corvo, Açores — José Saramago