1891 – 1968
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2014 | Plus dure sera la faim | Luis Spota | 13e note éd. |
| 1982 | Cortès et Cuauhtemoc | Héctor Pérez Martínez | Robert Laffont |
| 1965 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1937 | Blasones y Talegas | José María de Pereda | E. Privat |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jean Camp.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Johannes Jørgensen | Jacques de Coussange | 1 |
| Harald Høffding | Jacques de Coussange | 1 |
| Johan Bojer | Jacques de Coussange | 1 |
| Nathan Söderblom |
| La Revue des revues |
| — |
| 1914 | Le Mauvais moyen, pièce comique en 1 acte, en vers | Firmin et Montane | 21 |
| 1923 | Trencavel, fresque lyrique en quatre actes, en vers. Musique de Joseph Giraud. [Narbonne. Théâtre de plein air 8 juillet 1923. Livret.] | — | — |
| 1923 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Miguel de Cervantes Saavedra] | Bulletin trimestriel de la Société de géographie et d'archéologie de la province d'Oran | — |
| 1925 | Zorriga | direction du Théâtre des Arènes | 128 |
| 1926 | La Conjugaison espagnole ; son histoire suivie de l'étude philologique des verbes irréguliers, par Jean Camp, professeur agrégé d'espagnol ; Victor Dhers, professeur certifié d'espagnol | — | — |
| 1928 | Jep le Catalan[...] mille | Éditions de "la Vraie France" | 190 |
| 1929 | Minouche au pays du Cid. Dessin au trait de Germaine Caus[...]ignac | — | — |
| 1929 | Vin nouveau | Gallimard | 223 |
| 1929 | Vin nouveau. 8e édition | Gallimard | 223 |
| 1931 | Le Cid est revenu | L'Illustration | 36 |
| 1931 | Le Cid est revenu... nouvelle | Ed. de l'Illustration | 36 |
| 1933 | Sancho | éditions des Portiques | 234 |
| 1937 | José Maria de Pereda | F. Sorlot | 417 |
| 1938 | Esquisse de la littérature espagnole | — | — |
| 1940 | S'ils étaient rois... Farce en 3 actes de Jean Camp | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 13 |
| 1943 | La littérature espagnole des origines à nos jours | Presses universitaires de France | 128 |
| 1944 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Santiago Rusinyol] | [Comoedia] | — |
| 1947 | Tremedal | les 13 épis | 204 |
| 1948 | Les Plus beaux poèmes espagnols et hispano-américains | — | — |
| 1950 | La Littérature espagnole | — | — |
| 1952 | En selle avec Pancho Villa | Amiot-Dumont | 254 |
| 1953 | La belle Aude | F. Jacques-Petit | — |
| 1953 | Narbonne et sa région | — | — |
| 1958 | La Guirlande espagnole. Prologue par Alfonso Reyes. Couverture... par Louis Emié | — | — |
| 1961 | J'ai vu vivre le Mexique | A. Fayard | 286 |
| 1965 | De mes treilles | les Décades de Provence | 128 |
| 1967 | Les jeunes d'aujourd'hui | Éditions du Centurion | 159 |
| 1967 | Vendange faite | Seghers | 104 |
| 1956 | Premier amour | André Josset, Roger Gaillard, Enrique Suarez de Deza | — |
| 1944 | Romancero gitan | Federico García Lorca | la Nouvelle édition |
| 1941 | Comme un vol de gerfauts | Ramón del Valle-Inclán | F. Sorlot |
| 1937 | Au vent des oliviers | Mirèio Doryan | Editions Corymbe |
| 1937 | Font-aux-Cabres | Lope de Vega | Éditions sociales internationales |
| Ramón del Valle-Inclán |
| Gallimard |
| 1964 | Élégie chorale à Andrès Eloy Blanco ["Elegía coral a Andrés Eloy Blanco"]. Version française de Jean Camp... | Miguel Otero Silva | P. Seghers |
| 1963 | Théâtre... 2 | Rafael Alberti | l'Arche |
| 1959 | Presque le paradis (Casi el Paraiso). Version française de Jean Camp | Luis Spota | Robert Laffont |
| 1958 | La Tour d'ivoire | Antonio Buero Vallejo, Robert Ardrey | — |
| 1956 | C'est l'heure, matador("Más cornadas da el hambre"), roman traduit de l'espagnol par Jean Camp | Luis Spota | — |
| 1955 | La Barque sans pêcheur | Alejandro Casona | — |
| 1955 | Les sorcières de Salem | Ramón del Valle-Inclán, Arthur Miller | l'Avant-scène |
| 1954 | La Barque sans pêcheur | Alejandro Casona | — |
| 1954 | La Dame de l'aube | Alejandro Casona | — |
| 1954 | Le Petit rétable de Don Cristobal | Federico García Lorca | — |
| 1952 | Cuauhtemoc | Héctor Pérez Martínez | Robert Laffont |
| 1952 | La Barque sans pêcheur, comédie en 3 actes. Traduction de Jean Camp | Alejandro Casona | — |
| 1951 | ... La Dame de l'aube | Alejandro Casona | Librairie théâtrale |
| 1947 | Deux songes | Francisco de Quevedo | Editions universelles |
| 1947 | La grande Jeannette, roman traduit de l'espagnol et présenté par Jean Camp | Juan Valera | Nouvelles éditions latines |
| 1944 | Amours de Perlimplin et de Bélise dans leur jardin | Federico García Lorca | A l'Arbalète |
| 1939 | La veillée à Benicarlo | Manuel Azaña | Gallimard |
| 1934 | La Barque sans pêcheur | Alejandro Casona | Librairie théâtrale |
| 1934 | Quevedo. L'Heure de tous. Avant-propos de René Bouvier. Traduction de Jean Camp. Illustrations de Goya | Francisco de Quevedo | Nouvelles éditions latines |
| 1 |
| Verner von Heidenstam | Jacques de Coussange | 1 |
| Sigrid Undset | Jacques de Coussange | 1 |
| Jacques Lux | Jacques de Coussange | 1 |
| Julien Tiersot | Jacques de Coussange | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jean Camp.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Chauchard | Presses universitaires de France (1943) · Presses universitaires de France (1958) | 3 |
| V.-L. Saulnier | Presses universitaires de France (1943) · Presses universitaires de France (1958) | 3 |
| Victor Hugo | A. Fayard (1961) · Gallimard (1929) | 3 |
| Maurice Duverger | A. Fayard (1961) · Presses universitaires de France (1958) | 3 |
| Alfred Sauvy | Presses universitaires de France (1943) · Presses universitaires de France (1958) | 3 |
| Giuseppe Maria Lo Duca | Presses universitaires de France (1943) · Presses universitaires de France (1958) | 3 |
| François Perroux | Presses universitaires de France (1943) · Presses universitaires de France (1958) | 3 |
| Émile Henriot | La Revue des revues (1902) · Revue bleue (1876) | 3 |
| Ed. de l'Illustration | 1 |
| F. Jacques-Petit | 1 |
| F. Sorlot | 1 |
| Firmin et Montane | 1 |
| L'Illustration | 1 |
| La Revue des revues | 1 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1 |
| Seghers | 1 |
| [Comoedia] | 1 |
| direction du Théâtre des Arènes | 1 |
| les 13 épis | 1 |
| les Décades de Provence | 1 |
| Éditions de "la Vraie France" | 1 |
| Éditions du Centurion | 1 |
| éditions des Portiques | 1 |