| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1958 | Frederic Pohl et C. M. Kornblut [sic pour Kornbluth]. Planète à gogos | Gallimard | 255 |
| 1965 | L'Ére des gladiateurs | Éditions Opta | 223 |
| 1973 | L'Ultime fléau | C. Lévy | 247 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Frederik Pohl.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jack Vance | Arlette Rosenblum, Bruno Martin | 7 |
| Alfred Elton Van Vogt | Bruno Martin, E. C. L. Meistermann | 6 |
| Isaac Asimov | Bruno Martin, Jean Bonnefoy | 5 |
| Roger Zelazny |
| 1976 | L'Enfant des étoiles | Librairie des Champs-Élysées | 253 |
| 1976 | L'Ére du satisfacteur | Librairie des Champs-Élysées | 253 |
| 1976 | La Tribu des loups | Éditions Opta | 434 |
| 1976 | Les Animaux de la guerre | Marabout | 187 |
| 1977 | Homme-plus | C. Lévy | 278 |
| 1978 | La Grande porte | C. Lévy | 279 |
| 1978 | Les Récifs de l'espace | Presses pocket | 253 |
| 1980 | L'Étoile sauvage | Presses pocket | 222 |
| 1981 | Jem | C. Lévy | 269 |
| 1981 | La Promenade de l'ivrogne | Presses pocket | 159 |
| 1983 | Les Pilotes de la Grande Porte | C. Lévy | 296 |
| 1984 | Heureux les humbles | Denoël | 152 |
| 1984 | Les Enfants de la nuit | Denoël | 158 |
| 1985 | Les Gogos contre-attaquent | Denoël | 246 |
| 1986 | La Guerre en douce | la Découverte | 300 |
| 1986 | Rendez-vous à la Grande Porte | Éditions J'ai lu | 379 |
| 1987 | Casse-tête chinois | Éditions J'ai lu | 315 |
| 1987 | L'Avènement des chats quantiques | Denoël | 316 |
| 1987 | Les Annales de la cité | Denoël | 182 |
| 1988 | Ceux de Tchernobyl | Londreys | 361 |
| 1989 | Les Annales des Heechees | Éditions J'ai lu | 349 |
| 1992 | Plus de vifs que de morts | Denoël | 191 |
| 1992 | Á travers la Grande porte | Éditions J'ai lu | 250 |
| 1996 | Dialogue avec l'extraterrestre | Éditions J'ai lu | 382 |
| 2008 | Planète à gogos | Gallimard | 577 |
| 5 |
| Brian Wilson Aldiss | Bruno Martin, E. C. L. Meistermann | 5 |
| Philip K. Dick | Bruno Martin, E. C. L. Meistermann | 5 |
| Michael Moorcock | Bruno Martin, E. C. L. Meistermann | 4 |
| C. J. Cherryh | Bernadette Emerich, Bruno Martin | 4 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Frederik Pohl.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Isaac Asimov | Denoël (1979) · Denoël (1985) | 15 |
| Heinz G. Konsalik | Presses pocket (1977) · Presses pocket (1978) | 13 |
| Robert Anson Heinlein | Denoël (1979) · Gallimard (2008) | 11 |
| Stanisław Lem | C. Lévy (1977) · C. Lévy (1978) | 11 |
| Jack Vance | Gallimard (2008) · Presses pocket (1978) | 10 |
| Patricia Highsmith | C. Lévy (1977) · C. Lévy (1978) | 10 |
| Howard Phillips Lovecraft | Denoël (1971) · Denoël (1984) | 10 |
| Hermann Hesse | C. Lévy (1973) · C. Lévy (1977) | 10 |
| 2 |
| Éditions Opta | 2 |
| Londreys | 1 |
| Marabout | 1 |
| la Découverte | 1 |
