Photographe · écrivain · illustrateur · Suisse
1939 – 2001
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1967 | Sans fin la fête | F. Ruy-Vidal | — |
| 1969 | L'Arbre | Ruy-Vidal aux Ed. Harlin Quist | — |
| 1969 | L'Arbre | F. Ruy-Vidal |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1983 | Le Chêne | Andrienne Soutter-Perrot | Gallimard |
| 1982 | La Vue | Christophe Gallaz | Tournesol |
| 1980 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Eléonore Schmid.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Gerda Marie Scheidl | Anne-Marie Chapouton, Danièle Ball-Simon | 4 |
| Marcus Pfister | Anne-Marie Chapouton, Danièle Ball-Simon | 4 |
| Wilhelm Grimm | Anne-Marie Chapouton, Danièle Ball-Simon | 3 |
| Jacob Grimm |
| 1979 | Tom, le chat gris | Éditions Lotus | — |
| 1979 | À ta santé, le loup | Centurion | — |
| 1983 | Le Mouton noir | Éditions Nord-Sud | — |
| 1988 | L'âne Augustin | Éditions Nord-Sud | — |
| 1988 | Le petit loir qui voulait rencontrer Saint Nicolas | Éditions Nord-Sud | — |
| 1989 | Le voyage de l'eau | Éditions Nord-Sud | — |
| 1990 | Récit de Noel | Éditions Nord-Sud | — |
| 1992 | L'Air et le vent | Éditions Nord-Sud | — |
| 1994 | La terre, source de vie | Éditions Nord-Sud | — |
| 1996 | Touffie et la lune | Éditions Nord-Sud | — |
| 1998 | Les trésors de Jade | Éditions Nord-Sud | — |
| 2000 | Le Noël du petit lapin | Éditions Nord-Sud | — |
| Chantal de Marolles |
| "Belles histoires de Pomme d'api" |
| 1978 | Le Loup | Chantal de Marolles | "Pomme d'api" |
| 1978 | Les Contes bleus du chat perché | Marcel Aymé | Gallimard |
| 1977 | Ditou, le sabotier | Jacqueline de Roux | "Pomme d'api" |
| 1977 | Fenny | Hans Baumann | Gallimard |
| 1977 | La Baguette à rapetigrandir | Anne-Marie Chapouton | Bayard-Presse |
| 1975 | Les Contes rouges du chat perché | Marcel Aymé | Gallimard |
| 1912 | Le merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède | Selma Lagerlöf | impr. de Perrin |
| 1889 | Premier amour | Ivan Tourgueniev | C. Marpon et E. Flammarion |
| Anne-Marie Chapouton, Danièle Ball-Simon |
| 3 |
| Brigitte Weninger | Danièle Ball-Simon, Janine Villain | 3 |
| Wolfram Hänel | Danièle Ball-Simon, Danièle d' Hautil | 3 |
| Bernadette Watts | Danièle Ball-Simon, Janine Villain | 3 |
| Hans Christian Andersen | Anne-Marie Chapouton, Danièle Ball-Simon | 3 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Eléonore Schmid.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Marcus Pfister | Envie de livres éd. (2006) · Éditions Nord-Sud (1986) | 10 |
| Hans de Beer | Éditions Nord-Sud (1988) · Éditions Nord-Sud (1989) | 7 |
| Wilhelm Grimm | Éditions Nord-Sud (1983) · Éditions Nord-Sud (1986) | 6 |
| Jacob Grimm | Éditions Nord-Sud (1983) · Éditions Nord-Sud (1986) | 6 |
| Gerda Marie Scheidl | Éditions Nord-Sud (1986) · Éditions Nord-Sud (1988) | 6 |
| Bernadette Watts | Éditions Nord-Sud (1988) · Éditions Nord-Sud (1989) | 6 |
| Ingrid Ostheeren | Éditions Nord-Sud (1988) · Éditions Nord-Sud (1990) | 6 |
| Wolfram Hänel | Envie de livres éd. (2006) · Éditions Nord-Sud (1994) | 5 |
| 1 |
