Écrivain · graphiste · illustrateur · Royaume des Pays-Bas
1957 –
Prochain livre attendu depuis ~2018-06 (±21 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1987 | Le voyage de Plume | Éditions Nord-Sud | — |
| 1988 | Plume en bateau | Éditions Nord-Sud | — |
| 1989 | Carnet d'adresses de Plume l'Ourson | Éditions Nord-Sud |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2013 | Le rêve de Léonard | Burny Bos | Mijade |
| 2012 | Ollie cherche un petit frère | Burny Bos | Mijade |
| 2008 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Hans de Beer.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Marcus Pfister | Agnès Inhauser, Anne-Judith Descombey | 10 |
| Brigitte Weninger | Agnès De Ryckel, Anne-Judith Descombey | 5 |
| Hermann Moers | Agnès Inhauser, Anne-Marie Chapouton | 5 |
| Wolfram Hänel |
| 1989 | Carnet d'anniversaires de Plume l'Ourson | Éditions Nord-Sud | — |
| 1992 | Plume et la station polaire | Éditions Nord-Sud | — |
| 1994 | Bulle, le petit ours brun | Éditions Nord-Sud | — |
| 1994 | Famille Taupe-Tatin, ce n'est pas de la tarte | Éditions Nord-Sud | 46 |
| 1995 | Famille Taupe-Tatin, tout va bien ! | Éditions Nord-Sud | 48 |
| 1996 | Le roi Bedon | Éditions Nord-Sud | 64 |
| 1996 | Olli, le petit éléphant | Éditions Nord-Sud | 32 |
| 1996 | Plume au pays des tigres | Éditions Nord-Sud | 32 |
| 1997 | Famille Taupe-Tatin, toujours plus haut ! | Éditions Nord-Sud | 46 |
| 1997 | Monki et le grand oiseau blanc | Éditions Nord-Sud | 32 |
| 1999 | Plume et le chien de traîneau | Éditions Nord-Sud | — |
| 1999 | Plume s'échappe | Éditions Nord-Sud | — |
| 2000 | Le voyage de Plume | Éditions Nord-Sud | 26 |
| 2001 | Plume a plein d'amis | Éditions Nord-Sud | — |
| 2001 | Plume s'amuse | Éditions Nord-Sud | — |
| 2002 | Little polar bear | North-South books = Éd. Nord-Sud | — |
| 2002 | Plume s'envole | Éditions Nord-Sud | — |
| 2003 | Little polar bear and the husky pup | North-South books = Éd. Nord-Sud | — |
| 2003 | Léonard, drôle d'oiseau ! | Éditions Nord-Sud | — |
| 2003 | Plume et le nounours | la Ronde des étoiles | — |
| 2003 | Plume et ses amis | la Ronde des étoiles | — |
| 2004 | Calendrier Plume 2005 | Éditions Nord-Sud | 12 |
| 2004 | Plume en balade | Éditions Nord-Sud | 34 |
| 2004 | Poussez-vous j'arrive ! | Éditions Nord-Sud | — |
| 2005 | Calendrier Plume 2006 | Éditions Nord-Sud | — |
| 2005 | Plume au secours des rennes | Éditions Nord-Sud | — |
| 2005 | Plume dans son pays blanc | Éditions Nord-Sud | — |
| 2006 | Au bout de nos rêves | Éditions Nord-Sud | — |
| 2006 | Plume dans la neige | Éditions Nord-Sud | — |
| 2009 | Joyeux anniversaire ! | NordSud | — |
| 2011 | Les aventures de Plume | NordSud | — |
| 2011 | Plume à la rescousse ! | NordSud | — |
| 2013 | Un hiver de rêve | NordSud | 28 |
| 2014 | Charlie et Grisou | NordSud | — |
| 2014 | Plume et les baleines blanches | NordSud | — |
| 2018 | Plume et la route des glaces | NordSud | — |
| Serena Romanelli |
| NordSud |
| 2004 | Monki et la troupe du cirque | Serena Romanelli | Éditions Nord-Sud |
| 2003 | Vive les vacances ! | Burny Bos | Éditions Nord-Sud |
| 2002 | Qui pondra le plus bel oeuf ? | Burny Bos | Éditions Nord-Sud |
| 2001 | C'est la fête ! | Burny Bos | Éditions Nord-Sud |
| 2000 | Alexandre le Grand | Burny Bos | Éditions Nord-Sud |
| 2000 | Famille Taupe-Tatin | Burny Bos | Éditions Nord-Sud |
| 2000 | Monki et le grand oiseau blanc | Serena Romanelli | Éditions Nord-Sud |
| 1995 | Monki et le truc-à-musique | Serena Romanelli | Éditions Nord-Sud |
| 1995 | Papa Vapeur et la camionnette Rouge | Marianne Busser, Ron Schröder | Éditions Nord-Sud |
| 1992 | Le cochonnet bleu à l'école | Ingrid Uebe | Hachette jeunesse |
| 1991 | La Forêt aux mille ombres | Mischa Damjan | Éditions Nord-Sud |
| 1991 | Sébastien et le cochonnet bleu | Ingrid Uebe | Hachette jeunesse |
| 1990 | Le Prince Ferdinand | Burny Bos | Éditions Nord-Sud |
| 1989 | Olli le petit éléphant | Burny Bos | Éditions Nord-Sud |
| 1988 | Plume en bateau | Hans de Beer | Éditions Nord-Sud |
| Agnès Inhauser, Danièle Ball-Simon |
| 4 |
| Burny Bos | Anne-Marie Chapouton, Danièle Ball-Simon | 4 |
| Pirkko Vainio | Agnès Inhauser, Anne-Marie Chapouton | 4 |
| Hans Christian Andersen | Anne-Marie Chapouton, Danièle Ball-Simon | 4 |
| Udo Weigelt | Danièle Ball-Simon, Géraldine Elschner | 3 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Hans de Beer.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Marcus Pfister | NordSud (2009) · NordSud (2010) | 24 |
| Brigitte Weninger | Mijade (2012) · Mijade (2013) | 20 |
| Wilhelm Grimm | NordSud (2010) · NordSud (2011) | 14 |
| Jacob Grimm | NordSud (2010) · NordSud (2011) | 14 |
| Ève Tharlet | Mijade (2012) · NordSud (2009) | 13 |
| Burny Bos | Mijade (2012) · Mijade (2013) | 12 |
| Bernadette Watts | NordSud (2009) · Éditions Nord-Sud (1988) | 11 |
| Wolfram Hänel | NordSud (2011) · Éditions Nord-Sud (1994) | 10 |
