| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1986 | La Draisine | Éd. Actes sud | 379 |
| 1987 | 1962 | Éd. Actes sud | 246 |
| 1996 | Da capo | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 292 |
| 1997 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Carl-Henning Wijkmark.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Hjalmar Bergman | Elena Balzamo, Georges Ueberschlag | 3 |
| Vilhelm Moberg | Georges Ueberschlag, Philippe Bouquet | 2 |
| Stig Dagerman | Philippe Bouquet | 1 |
| Henrik Tikkanen |
| La mort moderne |
| le Passeur-Cecofop |
| 121 |
| 2003 | Toi qui n'existes pas | Esprit ouvert | 153 |
| 2007 | Derniers jours | "Cénomane" | 285 |
| 2009 | La mort moderne | "Cénomane" | 156 |
| 2009 | La nuit qui s'annonce | "Cénomane" | 157 |
| 2011 | Le mur noir | "Cénomane" | 315 |
| 2020 | La mort moderne | Rivages | 172 |
| Philippe Bouquet |
| 1 |
| Björn Larsson | Philippe Bouquet | 1 |
| Jan Guillou | Philippe Bouquet | 1 |
| Per Wahlöö | Philippe Bouquet | 1 |
| Maj Sjöwall | Philippe Bouquet | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Carl-Henning Wijkmark.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Nina Nikolaevna Berberova | Éd. Actes sud (1986) · Éd. Actes sud (1987) | 3 |
| Ingeborg Bachmann | Éd. Actes sud (1986) · Éd. Actes sud (1987) | 3 |
| Maria Messina | Éd. Actes sud (1986) · Éd. Actes sud (1987) | 3 |
| August Strindberg | le Passeur-Cecofop (1997) · Éd. Actes sud (1986) | 3 |
| Michel Vinaver | Éd. Actes sud (1986) · Éd. Actes sud (1987) | 3 |
| Marlen Haushofer | Éd. Actes sud (1986) · Éd. Actes sud (1987) | 3 |
| Marian Pankowski | Éd. Actes sud (1986) · Éd. Actes sud (1987) | 3 |
| Torgny Lindgren | Éd. Actes sud (1986) · Éd. Actes sud (1987) | 3 |
