1963 –
Prochain livre attendu depuis ~2023-04 (±80 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1988 | Le billet de Madeleine | Quintette | 58 |
| 1989 | Prague, Bohême, Moravie | J. Damase | 143 |
| 1991 | Récits d'agonie | Quintette | 80 |
| 1992 | Le récit de miracle | Desclée, de Brouwer | 128 |
| 1994 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2020 | "Le Prométhidion" et "Le piano de Chopin", Cyprian Norwid | Michel Masłowski | Impr. du Cerf |
| 2011 | Songes et poèmes en prose | Jan Vladislav | Éd. Rehauts |
| 2006 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2021 | Le pouvoir des sans-pouvoir | Václav Havel | Éd. Première partie |
| 2017 | Cinq contes pas comme les autres | Karel Čapek | Éd. Memo |
| 2017 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2017 | J'ai bien souvent de la peine avec Dieu | Arthur Mugnier, Marie Noël | Impr. du Cerf |
| 2016 | "À vous de coeur..." | André Spire, Otokar Fischer |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Xavier Galmiche.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Raymond Federman | le Mot et le reste (2003) · le Mot et le reste (2006) | 2 |
| Denis Crouzet | A. Fayard (1994) · Belin (2008) | 2 |
| René Laurentin | A. Fayard (1994) · Desclée, de Brouwer (1992) | 2 |
| André Frossard |
| La question du Kosovo |
| A. Fayard |
| 261 |
| 2003 | Oboles ordinaires | le Mot et le reste | 92 |
| 2006 | Écrits dyonisiens | le Mot et le reste | 66 |
| 2008 | Les villes multiculturelles en Europe centrale | Belin | 295 |
| 2009 | Vladimír Holan | Institut d'études slaves | 244 |
| 2019 | William Ritter voyage en Slovaquie, 1903-1914 | Eur'Orbem éditions | 429 |
| 2021 | Le poulailler métaphysique | Éd. le Pommier | 153 |
| Ecrire à l'ombre de Kafka |
| Lena Korba-Novotná |
| Éd. Elkana |
| Radek Fridrich |
| Revue K |
| 2015 | L'éléphant et la fourmi | Daisy Mrázková | Éd. Memo |
| 2014 | Poussin perdu | František Hrubín | Éd. Memo |
| 2014 | À l'article | Vladimír Holan | Fissile |
| 2013 | Ursin et Ursulin | Zbyněk Černík | Éd. Memo |
| 2011 | Songes et poèmes en prose | Jan Vladislav | Éd. Rehauts |
| 2010 | Le chemin du nuage | Vladimír Holan | Edition Samizdat Pousse-en-terre/Lenka Boková |
| 2009 | Terezka Planetová | Vladimír Holan | Ed. samizdat Lenka Boková |
| 2009 | Tony Casse-cou | Josef Brukner | Éd. Memo |
| 2007 | Histoires de chien et de chat | Josef Čapek | Éd. Memo |
| 2007 | Pèlerin et brigand de Bohême | Karel Hynek Mácha | Éd.Zoé |
| 2005 | Ruthie ou La couleur du monde | Tomáš Kolský | Éd. de l'Olivier |
| 2004 | Ballades sanglantes et légendes | Bohumil Hrabal | l'Esprit des péninsules |
| 2002 | Ballade d'un homme et de ses joies | Antonín Sova | Musée d'Orsay |
| 1997 | Le serpent sur la neige | Bohuslav Reynek | Romarin-les Amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek |
| 1995 | Propos | Jan Vladislav | Maison de la poésie Nord-Pas-de-Calais |
| 1995 | Soliloques | Jan Vladislav | Atelier la Feugraie |
| 1992 | Vivre avec une étoile | Jiří Weil | Denoël |
| A. Fayard (1994) · Desclée, de Brouwer (1992) |
| 2 |
| Sandra Nelson | Belin (2008) | 1 |
| Julien Green | A. Fayard (1994) | 1 |
| Mark Sergeevič Haritonov | A. Fayard (1994) | 1 |
| Maria Montessori | Desclée, de Brouwer (1992) | 1 |
| 1 |
| J. Damase | 1 |
| Éd. le Pommier | 1 |