Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1930 | Whoroscope | Hours press | 6 |
| 1935 | Echo' s bones | Europa press | 30 |
| 1935 | Echo's bones and other precipitates, by Samuel Beckett | — | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2002 | Les os d'Écho et autres précipités | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 2001 | Niaut Kubls Val | Ghérasim Luca | Atelier typographique Héros-Limite |
| 1991 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1989 | The negress in the brothel | René Crevel | M. Caine |
| 1985 | La Manivelle | Robert Pinget | Éd. de Minuit |
| 1960 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Samuel Beckett.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Herman Melville | Pierre Leyris | 2 |
| Charles Dickens | Pierre Leyris | 2 |
| Thomas De Quincey | Pierre Leyris | 2 |
| Aidan Higgins |
| 1947 |
| Murphy |
| Bordas |
| 201 |
| 1951 | Malone meurt | Éd. de Minuit | 217 |
| 1951 | Molloy | Éd. de Minuit | 272 |
| 1952 | En attendant Godot, pièce en 2 actes | — | — |
| 1953 | L'Innommable | Éd. de Minuit | 262 |
| 1953 | Watt | — | — |
| 1955 | Nouvelles et Textes pour rien | Éd. de Minuit | 220 |
| 1957 | Bram van Velde | Galerie Michel Warren | — |
| 1957 | Fin de partie | Éd. de Minuit | 122 |
| 1957 | Fin de partie | Éd. de Minuit | 122 |
| 1957 | Tous ceux qui tombent | Éd. de Minuit | 76 |
| 1957 | Tous ceux qui tombent ['All that fall'], pièce radiophonique, traduit de l'anglais par Robert Pinget | — | — |
| 1958 | Bram Van Velde | G. Fall | 63 |
| 1960 | La Dernière bande ["Krapp's last tape"] | Éd. de Minuit | 80 |
| 1960 | La Dernière bande [suivi de Cendres], traduit de l'anglais par l'auteur | Éd. de Minuit | 73 |
| 1960 | La Manivelle | Éd. de Minuit | 62 |
| 1960 | La dernière bande | Éd. de Minuit | 71 |
| 1961 | Comment c'est | Éd. de Minuit | 175 |
| 1963 | Molloy | Union générale d'éditions | 315 |
| 1963 | Oh les beaux jours | Éd. de Minuit | 89 |
| 1964 | Comédie | R. Julliard | 192 |
| 1965 | Imagination morte imaginez | Éd. de Minuit | 18 |
| 1965 | Le théâtre de l'absurde | Centre dramatique national du Sud-Est | — |
| 1966 | Assez | Éd. de Minuit | 29 |
| 1966 | Bing | Éd. de Minuit | 17 |
| 1966 | Comédie et actes divers | Éd. de Minuit | 99 |
| 1967 | Avigdor Arikha | Éditions Tarshish Books et Dvir | — |
| 1967 | D'un ouvrage abandonné | Éd. de Minuit | 30 |
| 1967 | Têtes-mortes | Éd. de Minuit | 66 |
| 1968 | Film | Suhrkamp Verlag | 72 |
| 1968 | L'issue | G. Visat | 29 |
| 1968 | Poèmes | Éd. de Minuit | 30 |
| 1969 | Ping.... Text Samuel Beckett. [Pièce pour instruments amplifiés, modulateur à anneau, film et projections] | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1969 | Sans | Éd. de Minuit | 20 |
| 1970 | Le Dépeupleur | Éd. de Minuit | 55 |
| 1970 | Mercier et Camier | Éd. de Minuit | 212 |
| 1970 | Premier amour | Éd. de Minuit | 56 |
| 1970 | Séjour | G.R. [Georges Richar] | — |
| 1971 | Premier amour | Suhrkamp | 137 |
| 1971 | Théâtre 1 | Éd. de Minuit | 230 |
| 1972 | Abandonné | G. Visat | — |
| 1972 | Malone meurt | Presses du Compagnonnage | 220 |
| 1973 | Au loin un oiseau | the Double elephant press | — |
| 1973 | Bram van Velde | Y. Rivière | — |
| 1974 | [Choix de textes] | Larousse | 135 |
| 1975 | Oh les beaux jours | Éd. de Minuit | 96 |
| 1975 | Pas moi | Éd. de Minuit | 24 |
| 1976 | Immobile | Éd. de Minuit | 14 |
| 1976 | Pour finir encore | Éd. de Minuit | 53 |
| 1977 | Approches de Samuel Beckett | Université Lyon II, Centre d'études et de recherches théâtrales | 48 |
| 1977 | Pas | Éd. de Minuit | 18 |
| 1978 | Cette fois | Éd. de Minuit | 25 |
| 1978 | Pas | Éd. de Minuit | 97 |
| 1979 | En attendant Godot | Centre national de la recherche scientifique | — |
| 1980 | Compagnie | Éd. de Minuit | 87 |
| 1981 | Bram Van Velde | Musée de Grenoble | — |
| 1981 | Mal vu, mal dit | Éd. de Minuit | 76 |
| 1982 | Berceuse | Éd. de Minuit | 35 |
| 1982 | Catastrophe | Éd. de Minuit | 81 |
| 1982 | Solo | Éd. de Minuit | 31 |
| 1983 | L' innomable | Éd. de Minuit | 212 |
| 1983 | Quoi où | Éd. de Minuit | 20 |
| 1986 | Catastrophe et autres dramaticules | Éd. de Minuit | 98 |
| 1987 | Texte pour rien, 13 Samuel Beckett | Yves Rivière | — |
| 1988 | L'Image | Éd. de Minuit | 17 |
| 1989 | Le monde et le pantalon | Éd. de Minuit | 44 |
| 1989 | Soubresauts | Éd. de Minuit | 27 |
| 1990 | Peintres de l'empêchement | Éd. de Minuit | 22 |
| 1990 | Proust | Éd. de Minuit | 125 |
| 1991 | Cap au pire | Éd. de Minuit | 61 |
| 1992 | Le monde et le pantalon | Éd. de Minuit | 58 |
| 1992 | Quad | Éd. de Minuit | 105 |
| 1994 | Bande et sarabande | Éd. de Minuit | 291 |
| 1994 | Cap au pire | Marie Redor | — |
| 1994 | Come and go | Musidisc | — |
| 1995 | Eleutheria | Éd. de Minuit | 166 |
| 1996 | Play | Alinea-Presse | — |
| 1998 | Trois dialogues | Éd. de Minuit | 29 |
| 2001 | Canton la Chinoise | — | — |
| 2002 | Les os d'Écho et autres précipités | Éd. de Minuit | 59 |
| 2004 | Around Molloy | [C. Gendre-Bergère] | — |
| 2004 | Premier amour | Thélème | — |
| 2005 | Hayden | Fragments éd. | 201 |
| 2005 | [Recueil. Travaux des élèves du Laboratoire d'expérimentations graphiques. Année 2004-2005] | École Estienne | — |
| 2006 | Lettres à un musicien | Archimbaud éditeur | 17 |
| 2009 | L'expulsé | Thélème | — |
| 2012 | Notes de Beckett sur Geulincx | les Solitaires intempestifs | 269 |
| 2014 | Lettres | Gallimard | — |
| 2014 | Lettres I | Gallimard | 803 |
| 2014 | Rien à faire | Presses universitaires de Bordeaux | 15 |
| 2015 | Les années Godot II | Gallimard | 460 |
| 2016 | Lettres III | Gallimard | 828 |
| 2018 | Lettres IV | Gallimard | 948 |
| Cascando |
| Lidia Zielinska |
| Wydawnictwo muzyczne Brevis |
| 1988 | L'Image | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1983 | Quoi où | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1982 | Berceuse | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1982 | Solo | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1981 | Mal vu, mal dit | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1980 | Compagnie | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1979 | Comédie | Roman Haubenstock-Ramati | Universal Ed. |
| 1978 | Cette fois | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1978 | Pas | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1977 | Pas | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1976 | Immobile | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1976 | Pour finir encore | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1975 | Pas moi | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1972 | Ve symphonie | Marcel Mihalovici | Heugel |
| 1971 | Premier amour | Samuel Beckett | Suhrkamp |
| 1970 | Le Dépeupleur | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1970 | Mercier et Camier | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1970 | Premier amour | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1968 | Film | Samuel Beckett | Suhrkamp Verlag |
| 1968 | Poèmes | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
| 1967 | Avigdor Arikha | Samuel Beckett | Éditions Tarshish Books et Dvir |
| 1967 | D'un ouvrage abandonné | Samuel Beckett | Éd. de Minuit |
+14 autres…
| Samuel Beckett |
| Éd. de Minuit |
| 1 |
| Nathaniel Hawthorne | Pierre Leyris | 1 |
| William Blake | Pierre Leyris | 1 |
| W. B. Yeats | Pierre Leyris | 1 |
| Thomas Stearns Eliot | Pierre Leyris | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Samuel Beckett.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Robert Pinget | Centre national de la cinématographie [distrib.] (2008) · Centre national du cinéma et de l'image animée [distrib.] (2013) | 24 |
| Alain Robbe-Grillet | Union générale d'éditions (1962) · Union générale d'éditions (1972) | 23 |
| Marguerite Duras | Centre national de la cinématographie [distrib.] (2008) · Centre national du cinéma et de l'image animée [distrib.] (2013) | 20 |
| Gilles Deleuze | Éd. de Minuit (1967) · Éd. de Minuit (1968) | 20 |
| Jacques Hillairet | Éd. de Minuit (1951) · Éd. de Minuit (1953) | 18 |
| Claude Simon | Union générale d'éditions (1963) · Union générale d'éditions (1971) | 18 |
| Denis Diderot | Adès (1988) · Direction du livre et de la lecture [distrib.] (2005) | 18 |
| Pierre Bourdieu | Thélème (2013) · Éd. de Minuit (1965) | 13 |
| G. Visat |
| 2 |
| R. Julliard | 2 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 2 |
| ARCADES | 1 |
| Adès | 1 |
| Alinea-Presse | 1 |
| Archimbaud éditeur | 1 |
| Art & lectures | 1 |
| Bordas | 1 |
| CNRS audiovisuel [prod., distrib.] | 1 |
| Centre dramatique national du Sud-Est | 1 |
| Centre national de la cinématographie [distrib.] | 1 |
| Centre national de la recherche scientifique | 1 |
| Direction du livre et de la lecture [distrib.] | 1 |
| Europa press | 1 |
| Fragments éd. | 1 |
| G. Fall | 1 |
| G.R. [Georges Richar] | 1 |
| Galerie Michel Warren | 1 |
| Garland | 1 |
| Hours press | 1 |
| Institut national de l'audiovisuel (France) [éd.] | 1 |
| La Voix de son livre | 1 |
| Larousse | 1 |
| Maeght | 1 |
| Marie Redor | 1 |
| Musidisc | 1 |
| Musée Rath | 1 |
| Musée de Grenoble | 1 |
| Musée de l'hospice Saint-Roch | 1 |
| Musée-galerie de la SEITA | 1 |
| OCCAV | 1 |
| Presses du Compagnonnage | 1 |
| Presses universitaires de Bordeaux | 1 |
| Routledge | 1 |
| SOPAT [éd., distrib.] | 1 |
| Stiching Wikor | 1 |
| Suhrkamp | 1 |
| Suhrkamp Verlag | 1 |
| Université Lyon II, Centre d'études et de recherches théâtrales | 1 |
| Y. Rivière | 1 |
| Yves Rivière | 1 |
| [C. Gendre-Bergère] | 1 |
| l'Avant-scène | 1 |
| l'Avant-scène-Fémina-théâtre | 1 |
| le Club française du livre (impr. Lang, Grande-mange) | 1 |
| les Solitaires intempestifs | 1 |
| the Double elephant press | 1 |
| École Estienne | 1 |
| Éditions Tarshish Books et Dvir | 1 |
