1905 – 1941
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1990 | De la Russie au Tibet | Quai Voltaire | 361 |
| 1990 | Route d'Oxiane | Quai Voltaire | 381 |
| 1993 | De la Russie au Tibet | UGE | 361 |
| 1994 | Route d'Oxiane | Librairie Payot | 381 |
| 2002 | Route d'Oxiane | Payot & Rivages | 417 |
| 2022 | De la Russie au Tibet | "les Belles-Lettres" | 326 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Robert Byron.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| George Orwell | Michel Pétris | 1 |
| Philip José Farmer | Michel Pétris | 1 |
| Mikhaïl Boulgakov | Michel Pétris | 1 |
| Nell Kimball | Michel Pétris | 1 |
| Kurt Vonnegut | Michel Pétris | 1 |
| Ronald Sukenick | Michel Pétris | 1 |
| Norman Spinrad | Michel Pétris | 1 |
| Arkadij Natanovič Strugackij | Michel Pétris | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Robert Byron.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Alfred Döblin | Payot & Rivages (2002) · Quai Voltaire (1990) | 2 |
| Pierre Sansot | Librairie Payot (1994) · Payot & Rivages (2002) | 2 |
| William Henry Hudson | Librairie Payot (1994) · Payot & Rivages (2002) | 2 |
| Sándor Ferenczi | Librairie Payot (1994) · Payot & Rivages (2002) | 2 |
| Edward Morgan Forster | Quai Voltaire (1990) · UGE (1993) | 2 |
| Ella Maillart | Librairie Payot (1994) · Payot & Rivages (2002) | 2 |
| Juan David Nasio | Librairie Payot (1994) · Payot & Rivages (2002) | 2 |
| Jean-Didier Urbain | Librairie Payot (1994) · Payot & Rivages (2002) | 2 |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Quai Voltaire | 2 |
| "les Belles-Lettres" | 1 |
| Librairie Payot | 1 |
| Payot & Rivages | 1 |
| UGE | 1 |