| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1962 | Thalassa, psychanalyse des origines de la vie sexuelle | Librairie Payot | 192 |
| 1968 | Oeuvres complètes | Librairie Payot | — |
| 1968 | Oeuvres complètes... 1 | Librairie Payot | 265 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Sándor Ferenczi.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Otto Rank | Judith Dupont, Michèle Pollak-Cornillot | 3 |
| Michael Balint | Judith Dupont, Myriam Viliker | 2 |
| Enid Balint | Judith Dupont, Myriam Viliker | 2 |
| Sigmund Freud |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Librairie Payot | 18 |
| Payot & Rivages | 11 |
| C. Lévy | 4 |
| EPEL-École lacanienne de psychanalyse | 1 |
| 1968 | Œuvres complètes | Librairie Payot | — |
| 1970 | Œuvres complètes... 2 | Librairie Payot | 359 |
| 1974 | Psychanalyse 3 | Librairie Payot | 449 |
| 1982 | Correspondance | Librairie Payot | 162 |
| 1982 | Œuvres complètes... 4. - 4 | Librairie Payot | 335 |
| 1985 | Journal clinique | Librairie Payot | 298 |
| 1990 | Oeuvres complètes Tome I | Librairie Payot | 265 |
| 1990 | Œuvres complètes Tome II | Librairie Payot | 357 |
| 1992 | Correspondance | C. Lévy | — |
| 1992 | Correspondance Tome I | C. Lévy | 648 |
| 1992 | Thalassa | Librairie Payot | 166 |
| 1993 | Oeuvres complètes 3 | Librairie Payot | 449 |
| 1993 | Œuvres complètes Tome III | Librairie Payot | 449 |
| 1993 | Œuvres complètes Tome IV | Librairie Payot | 335 |
| 1994 | Les écrits de Budapest | EPEL-École lacanienne de psychanalyse | 306 |
| 1994 | Perspectives de la psychanalyse | Librairie Payot | 98 |
| 1994 | Œuvres complètes 1 | Librairie Payot | 265 |
| 1996 | Correspondance T. II | C. Lévy | 447 |
| 1996 | Œuvres complètes 4 | Librairie Payot | 335 |
| 2000 | Correspondance T. III | C. Lévy | 584 |
| 2004 | Confusion de langue entre les adultes et l'enfant | Payot & Rivages | 72 |
| 2006 | L'enfant dans l'adulte | Payot & Rivages | 152 |
| 2006 | Le traumatisme | Payot & Rivages | 170 |
| 2008 | Les fantasmes provoqués et leurs dangers | Payot & Rivages | 202 |
| 2008 | Sur les addictions | Payot & Rivages | 109 |
| 2010 | Sur les névroses de guerre | Payot & Rivages | 134 |
| 2012 | Réflexions sur le masochisme | Payot & Rivages | 108 |
| 2012 | Un petit homme-coq | Payot & Rivages | 107 |
| 2013 | Transfert et introjection | Payot & Rivages | 139 |
| 1 |
| Paul H. Ornstein | Judith Dupont | 1 |
| Georg Groddeck | Coq-Héron. Groupe de traduction (Revue) | 1 |
| Wilhelm Grimm | Myriam Viliker | 1 |
| Louis Fischer | Myriam Viliker | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Sándor Ferenczi.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Donald Woods Winnicott | Librairie Payot (1970) · Librairie Payot (1974) | 13 |
| Sigmund Freud | C. Lévy (1992) · Librairie Payot (1962) | 11 |
| Juan David Nasio | Librairie Payot (1992) · Librairie Payot (1993) | 9 |
| Paul Diel | Librairie Payot (1968) · Librairie Payot (1970) | 9 |
| Elmore Leonard | Payot & Rivages (2002) · Payot & Rivages (2004) | 8 |
| James Lee Burke | Librairie Payot (1993) · Payot & Rivages (2006) | 8 |
| Donald E. Westlake | Librairie Payot (1993) · Payot & Rivages (2002) | 8 |
| Mircea Eliade | Librairie Payot (1968) · Librairie Payot (1970) | 7 |
